PML View

wsj2156.cz

TEITOK: s-10

U firemní stáčírny nealkoholických nápojů se ve třetím čtvrtletí očekává nárůst tržeb jen o 1 % - tedy podstatně níž než byl čtyř- až pětiprocentní nárůst v letech minulých - ale stále drží krok se zbytkem průmyslu nealkoholických nápojů.

PML Files

Word Level

Morphology: m-wsj2156-001-p1s9

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	U	u-1	RR--2----------
tagger-a	firemní	firemní	AAFS2----1A----
tagger-a	stáčírny	stáčírna	NNFS2-----A----
tagger-a	nealkoholických	alkoholický	AAIP2----1N----
tagger-a	nápojů	nápoj	NNIP2-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	třetím	třetí	CrNS6----------
tagger-a	čtvrtletí	čtvrtletí	NNNS6-----A----
tagger-a	očekává	očekávat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	nárůst	nárůst	NNIS1-----A----
tagger-a	tržeb	tržba	NNFP2-----A----
tagger-a	jen	jen-4_^(pouze)	Db-------------
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	1	1	C=-------------
tagger-a	%	%	Z:-------------
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	tedy	tedy-2	J^-------------
tagger-a	podstatně	podstatně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	níž	nízko-1	Dg-------2A----
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	byl	být	VpYS----R-AAI--
tagger-a	čtyř	čtyř`4	S2--------A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	až	až-3_^(až_k_...,_až_dost)	TT-------------
tagger-a	pětiprocentní	pětiprocentní	AAIS1----1A----
tagger-a	nárůst	nárůst	NNIS1-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	letech	léta	NNNP6-----A----
tagger-a	minulých	minulý	AANP6----1A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	stále	stále_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	drží	držet	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	krok	krok	NNIS4-----A----
tagger-a	se	s-1	RV--7----------
tagger-a	zbytkem	zbytek	NNIS7-----A----
tagger-a	průmyslu	průmysl	NNIS2-----A----
tagger-a	nealkoholických	alkoholický	AAIP2----1N----
tagger-a	nápojů	nápoj	NNIP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2156-001-p1s9

ord	0

očekává
afun	Pred
ord	10

U
afun	AuxP
ord	1

stáčírny
afun	Adv
ord	3

firemní
afun	Atr
ord	2

nápojů
afun	Atr
ord	5

nealkoholických
afun	Atr
ord	4

se
afun	AuxT
ord	6

ve
afun	AuxP
ord	7

čtvrtletí
afun	Adv
ord	9

třetím
afun	Atr
ord	8

nárůst
afun	Sb
ord	11

tržeb
afun	Atr
ord	12

tedy
afun	Apos
ord	18

o
afun	AuxP
ord	14

1
afun	Adv
ord	15

jen
afun	AuxZ
ord	13

%
afun	AuxG
ord	16

-
afun	AuxG
ord	17

níž
afun	Adv
is_member	1
ord	20

podstatně
afun	Adv
ord	19

než
afun	AuxC
ord	21

byl
afun	Adv
ord	22

čtyř
afun	Sb
ord	23

-
afun	ExD
ord	24

nárůst
afun	Atv
ord	27

až
afun	AuxY
ord	25

pětiprocentní
afun	Atr
ord	26

v
afun	AuxP
ord	28

letech
afun	Atr
ord	29

minulých
afun	Atr
ord	30

-
afun	Coord
ord	31

ale
afun	Coord
ord	32

drží
afun	Pred
is_member	1
ord	34

stále
afun	Adv
ord	33

krok
afun	Obj
ord	35

se
afun	AuxP
ord	36

zbytkem
afun	Atr
ord	37

průmyslu
afun	Atr
ord	38

nápojů
afun	Atr
ord	40

nealkoholických
afun	Atr
ord	39

.
afun	AuxK
ord	41

Tectogrammatical: T-wsj2156-001-p1s9

deepord	0
eng_sentence	Domestic soft-drink bottler case sales are estimated to have risen only 1% in the third quarter -- well below the 4% to 5% growth of recent years -- but about in line with the rest of the soft-drink industry.

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	GRAD
deepord	26

očekává

nodetype

complex

t_lemma

očekávat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2608f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	1

stáčírny

nodetype

complex

t_lemma

stáčírna

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

firemní

nodetype

complex

t_lemma

firemní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nápojů

nodetype

complex

t_lemma

nápoj

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nealkoholických

nodetype

complex

t_lemma

alkoholický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

čtvrtletí

nodetype

complex

t_lemma

čtvrtletí

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2156-001-p1s8a9
type	SPEC

třetím

nodetype

complex

t_lemma

tři

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

nárůst

nodetype

complex

t_lemma

nárůst

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

tržeb

nodetype

complex

t_lemma

tržba

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

jen
nodetype	atom
t_lemma	jen
functor	RHEM
deepord	11

%
nodetype	qcomplex
t_lemma	#Percnt
functor	DIFF
deepord	13

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#EmpVerb
functor	PAR
is_parenthesis	1
deepord	14

tedy
nodetype	atom
t_lemma	tedy
functor	PREC
is_parenthesis	1
deepord	15

níž

nodetype

complex

t_lemma

nízký

functor

EXT

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

podstatně

nodetype

complex

t_lemma

podstatný

functor

EXT

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

byl

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

CPR

is_parenthesis

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f2

nárůst

nodetype

complex

t_lemma

nárůst

functor

ACT

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

až
nodetype	coap
t_lemma	až
functor	OPER
is_parenthesis	1
deepord	20

čtyř

nodetype

complex

t_lemma

čtyř

functor

RSTR

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

pětiprocentní

nodetype

complex

t_lemma

pětiprocentní

functor

RSTR

is_member

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

letech

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

minulých

nodetype

complex

t_lemma

minulý

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

drží

nodetype

complex

t_lemma

držet

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w839f10

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2156-001-p1s9a11
type	SPEC

stále

nodetype

complex

t_lemma

stálý

functor

THL

gram

sempos	adj.denot

deepord

krok
nodetype	dphr
t_lemma	krok
functor	DPHR
deepord	29

zbytkem

nodetype

complex

t_lemma

zbytek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

průmyslu

nodetype

complex

t_lemma

průmysl

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nápojů

nodetype

complex

t_lemma

nápoj

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nealkoholických

nodetype

complex

t_lemma

alkoholický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view