PML View

wsj2155.cz

TEITOK: s-16

Pan Stevens uvedl, že si nechal doporučení, zda akcie prodat nebo ne jen proto, že " bylo napácháno tolik škody."

PML Files

Word Level

Pan Stevens uvedl1, že si nechal doporučení1, zda akcie prodat nebo ne jen proto1, že "1 bylo napácháno tolik škody1.1"

Morphology: m-wsj2155-001-p1s15

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Pan
panNNMS1-----A----
tagger-a
Stevens
Stevens_;YNNMS1-----A----
tagger-a
uvedl
uvéstVpYS----R-AAP--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
tagger-a
nechal
nechatVpYS----R-AAP--
tagger-a
doporučení
doporučení_^(*3it)NNNS4-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
zda
zdaJ,-------------
tagger-a
akcie
akcieNNFP4-----A----
tagger-a
prodat
prodatVf--------A-P--
tagger-a
nebo
neboJ^-------------
tagger-a
ne
ne-1TT-------------
tagger-a
jen
jen-4_^(pouze)Db-------------
tagger-a
proto
proto-2_^(proto_že)Db-------------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
už-1Db-------------
tagger-a
bylo
býtVpNS----R-AAI--
tagger-a
napácháno
napáchatVsNS----X-APP--
tagger-a
tolik
tolik-1Ca--4----------
tagger-a
škody
škodaNNFS2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------

Analytical: a-wsj2155-001-p1s15

ord0
uvedl
afunPred
ord3
Stevens
afunSb
ord2
Pan
afunAtr
ord1
že
afunAuxC
ord5
,
afunAuxX
ord4
nechal
afunAdv
ord7
si
afunObj
ord6
doporučení
afunObj
ord8
zda
afunAuxC
ord10
,
afunAuxX
ord9
nebo
afunCoord
ord13
akcie
afunSb
ord11
prodat
afunAtr
is_member1
ord12
ne
afunExD
is_member1
ord14
proto
afunExD
is_member1
ord16
jen
afunAuxZ
ord15
že
afunAuxC
ord18
,
afunAuxX
ord17
napácháno
afunAdv
ord22
"
afunAuxG
ord19
afunAdv
ord20
bylo
afunAuxV
ord21
tolik
afunSb
ord23
škody
afunAtr
ord24
"
afunAuxG
ord26
.
afunAuxK
ord25

Tectogrammatical: T-wsj2155-001-p1s15

deepord0
eng_sentenceMr. Stevens said he kept a ``buy/hold'' recommendation on the stock only because ``all the damage has been done.''
uvedl
nodetypecomplex
t_lemmauvést
functorPRED
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w7449f1
Stevens
nodetypecomplex
t_lemmaStevens
functorACT
gram
semposn.denot
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj2155-001-p1s13a49
typeSPEC
Pan
nodetypecomplex
t_lemmapan
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord1
nechal
nodetypecomplex
t_lemmanechat
functorEFF
gram
semposv
deepord6
val_frame.rfv#v-w2356f6
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord4
coref_text
target_node.rfT-wsj2155-001-p1s15a2
typeSPEC
si
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorADDR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord5
coref_gram.rf
doporučení
nodetypecomplex
t_lemmadoporučení
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
deepord7
val_frame.rfv#v-w668f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord8
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord9
nebo
nodetypecoap
t_lemmanebo
functorDISJ
deepord14
akcie
nodetypecomplex
t_lemmaakcie
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord10
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord11
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord12
coref_gram.rf
prodat
nodetypecomplex
t_lemmaprodat
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord13
val_frame.rfv#v-w4313f1
prodat
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmaprodat
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord15
val_frame.rfv#v-w4313f1
ne
nodetypeatom
t_lemmane
functorRHEM
deepord16
jen
nodetypeatom
t_lemmajen
functorRHEM
deepord17
napácháno
nodetypecomplex
t_lemmanapáchat
functorCAUS
gram
semposv
deepord20
val_frame.rfv#v-w10700f2
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord18
nodetypecomplex
t_lemma
functorTWHEN
gram
semposadv.denot.grad.neg
deepord19
škody
nodetypecomplex
t_lemmaškoda
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord22
tolik
nodetypecomplex
t_lemmatolik
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord21

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view