PML View

wsj2148.cz

TEITOK: s-5

Poslední čtvrtletí zahrnovalo zisk 11 centů na akcii coby částečnou kompenzaci poplatku za stažení, neboť rezervy vybudované v loňském roce přesáhly skutečné náklady na stažení.

PML Files

Word Level

Poslední čtvrtletí zahrnovalo zisk 11 centů na akcii coby částečnou kompenzaci poplatku za stažení1, neboť rezervy vybudované v loňském roce přesáhly skutečné náklady na stažení1.

Morphology: m-wsj2148-001-p1s4

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Poslední	poslední	AANS1----1A----
tagger-a	čtvrtletí	čtvrtletí	NNNS1-----A----
tagger-a	zahrnovalo	zahrnovat	VpNS----R-AAI--
tagger-a	zisk	zisk	NNIS4-----A----
tagger-a	11	11	C=-------------
tagger-a	centů	cent	NNIP2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	akcii	akcie	NNFS4-----A----
tagger-a	coby	coby	J,-------------
tagger-a	částečnou	částečný	AAFS4----1A----
tagger-a	kompenzaci	kompenzace	NNFS4-----A----
tagger-a	poplatku	poplatek	NNIS2-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	stažení	stažení_^(*5áhnout)	NNNS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	neboť	neboť	J^-------------
tagger-a	rezervy	rezerva	NNFP1-----A----
tagger-a	vybudované	vybudovaný_^(*2t)	AAFP1----1A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	loňském	loňský	AAIS6----1A----
tagger-a	roce	rok	NNIS6-----A---1
tagger-a	přesáhly	přesáhnout	VpTP----R-AAP--
tagger-a	skutečné	skutečný	AAIP4----1A----
tagger-a	náklady	náklad	NNIP4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	stažení	stažení_^(*5áhnout)	NNNS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2148-001-p1s4

ord	0

zahrnovalo
afun	Pred
ord	3

čtvrtletí
afun	Sb
ord	2

Poslední
afun	Atr
ord	1

zisk
afun	Obj
ord	4

11
afun	Atr
ord	5

centů
afun	Atr
ord	6

na
afun	AuxP
ord	7

akcii
afun	Atr
ord	8

kompenzaci
afun	Atr
ord	11

coby
afun	AuxY
ord	9

částečnou
afun	Atr
ord	10

poplatku
afun	Atr
ord	12

za
afun	AuxP
ord	13

stažení
afun	Atr
ord	14

neboť
afun	AuxC
ord	16

,
afun	AuxX
ord	15

přesáhly
afun	Pred
is_member	1
ord	22

rezervy
afun	Sb
ord	17

vybudované
afun	Atr
ord	18

v
afun	AuxP
ord	19

roce
afun	Adv
ord	21

loňském
afun	Atr
ord	20

náklady
afun	Sb
ord	24

skutečné
afun	Atr
ord	23

na
afun	AuxP
ord	25

stažení
afun	Atr
ord	26

.
afun	AuxK
ord	27

Tectogrammatical: T-wsj2148-001-p1s4

deepord	0
eng_sentence	The latest quarter included a gain of 11 cents a share as a partial reversal of the recall charge, because the reserve established last year exceeded the actual recall costs.

neboť
nodetype	coap
t_lemma	neboť
functor	REAS
deepord	14

zahrnovalo

nodetype

complex

t_lemma

zahrnovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8805f1

čtvrtletí

nodetype

complex

t_lemma

čtvrtletí

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2148-001-p1s1a18
type	SPEC

Poslední

nodetype

complex

t_lemma

poslední

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zisk

nodetype

complex

t_lemma

zisk

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

centů

nodetype

complex

t_lemma

cent

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

akcii

nodetype

complex

t_lemma

akcie

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

kompenzaci

nodetype

complex

t_lemma

kompenzace

functor

COMPL

gram

sempos	n.denot

deepord

compl.rf

částečnou

nodetype

complex

t_lemma

částečný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

poplatku

nodetype

complex

t_lemma

poplatek

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2148-001-p1s3a28
type	SPEC

stažení

nodetype

complex

t_lemma

stažení

functor

CAUS

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2148-001-p1s3a34
type	SPEC

val_frame.rf

v#v-w6513f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2148-001-p1s3a35
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2148-001-p1s3a45
type	SPEC

přesáhly

nodetype

complex

t_lemma

přesáhnout

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4956f1

rezervy

nodetype

complex

t_lemma

rezerva

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

vybudované

nodetype

complex

t_lemma

vybudovaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

roce

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2148-001-p1s3a6
type	SPEC

loňském

nodetype

complex

t_lemma

loňský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

náklady

nodetype

complex

t_lemma

náklad

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

skutečné

nodetype

complex

t_lemma

skutečný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

stažení

nodetype

complex

t_lemma

stažení

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2148-001-p1s4a14
type	SPEC

val_frame.rf

v#v-w6513f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2148-001-p1s4a28
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2148-001-p1s4a27
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view