PML View

wsj2148.cz

TEITOK: s-4

Výsledky za toto čtvrtletí roku 1988 zahrnovaly zisk ve výši 1,05 dolaru na akcii z prodeje jednotek Reda Pump a Oilwell Cable, částečně však byl vyvážen poplatkem 69 centů na akcii kvůli stažení vadných řídicích systémů nákladních vozů z oběhu.

PML Files

Word Level

Výsledky za toto čtvrtletí roku 1988 zahrnovaly zisk ve výši 1,05 dolaru na akcii z prodeje jednotek Reda Pump a Oilwell Cable1, částečně však byl vyvážen poplatkem 69 centů na akcii kvůli stažení vadných řídicích systémů nákladních vozů z oběhu1.

Morphology: m-wsj2148-001-p1s3

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Výsledky	výsledek	NNIP1-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	toto	tento	PDNS4----------
tagger-a	čtvrtletí	čtvrtletí	NNNS4-----A----
tagger-a	roku	rok	NNIS2-----A---1
tagger-a	1988	1988	C=-------------
tagger-a	zahrnovaly	zahrnovat	VpTP----R-AAI--
tagger-a	zisk	zisk	NNIS4-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	výši	výše_^(velikost_apod.;_též_tlaková_výše)	NNFS6-----A----
tagger-a	1.05	1.05	C=-------------
tagger-a	dolaru	dolar	NNIS2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	akcii	akcie	NNFS4-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	prodeje	prodej_^(akt_prodeje_zboží)	NNIS2-----A----
tagger-a	jednotek	jednotka	NNFP2-----A----
tagger-a	Reda	Reda-77	F%-------------
tagger-a	Pump	Pump-77	F%-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	Oilwell	Oilwell-77	F%-------------
tagger-a	Cable	Cable-77	F%-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	částečně	částečně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	však	však-1	J^-------------
tagger-a	byl	být	VpYS----R-AAI--
tagger-a	vyvážen	vyvážit_^(do_rovnováhy)	VsYS----X-APP--
tagger-a	poplatkem	poplatek	NNIS7-----A----
tagger-a	69	69	C=-------------
tagger-a	centů	cent	NNIP2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	akcii	akcie	NNFS4-----A----
tagger-a	kvůli	kvůli	RR--3----------
tagger-a	stažení	stažení_^(*5áhnout)	NNNS3-----A----
tagger-a	vadných	vadný	AAIP2----1A----
tagger-a	řídicích	řídicí	AAIP2----1A----
tagger-a	systémů	systém	NNIP2-----A----
tagger-a	nákladních	nákladní	AAIP2----1A----
tagger-a	vozů	vůz	NNIP2-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	oběhu	oběh	NNIS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2148-001-p1s3

ord	0

zahrnovaly
afun	Pred
ord	7

Výsledky
afun	Sb
ord	1

za
afun	AuxP
ord	2

čtvrtletí
afun	Atr
ord	4

toto
afun	Atr
ord	3

roku
afun	Atr
ord	5

1988
afun	Atr
ord	6

zisk
afun	Obj
ord	8

ve
afun	AuxP
ord	9

výši
afun	Atr
ord	10

1.05
afun	Atr
ord	11

dolaru
afun	Atr
ord	12

na
afun	AuxP
ord	13

akcii
afun	Atr
ord	14

z
afun	AuxP
ord	15

prodeje
afun	Atr
ord	16

jednotek
afun	Atr
ord	17

a
afun	Coord
ord	20

Pump
afun	Atr
is_member	1
ord	19

Reda
afun	Atr
ord	18

Oilwell
afun	Atr
is_member	1
ord	21

Cable
afun	Atr
ord	22

vyvážen
afun	Pred
is_member	1
ord	27

částečně
afun	Adv
ord	24

však
afun	Sb
ord	25

,
afun	AuxX
ord	23

byl
afun	AuxV
ord	26

poplatkem
afun	Adv
ord	28

69
afun	Atr
ord	29

centů
afun	Atr
ord	30

na
afun	AuxP
ord	31

akcii
afun	Atr
ord	32

kvůli
afun	AuxP
ord	33

stažení
afun	Atr
ord	34

systémů
afun	Atr
ord	37

vadných
afun	Atr
ord	35

řídicích
afun	Atr
ord	36

vozů
afun	Atr
ord	39

nákladních
afun	Atr
ord	38

z
afun	AuxP
ord	40

oběhu
afun	Atr
ord	41

.
afun	AuxK
ord	42

Tectogrammatical: T-wsj2148-001-p1s3

deepord	0
eng_sentence	Results for the 1988 quarter included a gain of $1.05 a share from sale of the Reda Pump and Oilwell Cable units, partly offset by a charge of 69 cents a share for recall of faulty truck steering systems.

však
nodetype	coap
t_lemma	však
functor	ADVS
deepord	20

zahrnovaly

nodetype

complex

t_lemma

zahrnovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8805f1

Výsledky

nodetype

complex

t_lemma

výsledek

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

čtvrtletí

nodetype

complex

t_lemma

čtvrtletí

functor

THL

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

toto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

roku

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2148-001-p1s1a33
type	SPEC

1988

nodetype

complex

t_lemma

1988

functor

gram

sempos	n.quant.def

deepord

zisk

nodetype

complex

t_lemma

zisk

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

výši

nodetype

complex

t_lemma

výše

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

dolaru

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

1.05

nodetype

complex

t_lemma

1.05

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

akcii

nodetype

complex

t_lemma

akcie

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

prodeje

nodetype

complex

t_lemma

prodej

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

jednotek

nodetype

complex

t_lemma

jednotka

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	17

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
is_member	1
deepord	15

Reda

nodetype

fphr

t_lemma

Reda

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Pump

nodetype

fphr

t_lemma

Pump

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
is_member	1
deepord	19

Oilwell

nodetype

fphr

t_lemma

Oilwell

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Cable
nodetype	fphr
t_lemma	Cable
functor	FPHR
deepord	21

vyvážen

nodetype

complex

t_lemma

vyvážit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8540f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2148-001-p1s3a8
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2148-001-p1s2a14
type	SPEC

částečně

nodetype

complex

t_lemma

částečný

functor

EXT

gram

sempos	adj.denot

deepord

poplatkem

nodetype

complex

t_lemma

poplatek

functor

EFF

gram

sempos	n.denot

deepord

centů

nodetype

complex

t_lemma

cent

functor

EXT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

akcii

nodetype

complex

t_lemma

akcie

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

stažení

nodetype

complex

t_lemma

stažení

functor

CAUS

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w6513f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2148-001-p1s3a42
type	SPEC

systémů

nodetype

complex

t_lemma

systém

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

vadných

nodetype

complex

t_lemma

vadný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

řídicích

nodetype

complex

t_lemma

řídicí

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vozů

nodetype

complex

t_lemma

vůz

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nákladních

nodetype

complex

t_lemma

nákladní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

oběhu

nodetype

complex

t_lemma

oběh

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view