PML View

wsj2136.cz

TEITOK: s-29

Vydavatel Hasse Olsson řekl, že plány předpokládaly 7 000 výtisků měsíčníku Are Paev (Obchodní noviny) pro prodej na stáncích a dalších 3 000 propagačních výtisků pro rozesílání formou reklamní pošty.

PML Files

Word Level

Vydavatel Hasse Olsson řekl1, že plány předpokládaly 7 000 výtisků měsíčníku Are Paev (1Obchodní noviny1) pro prodej na stáncích a dalších 3 000 propagačních výtisků pro rozesílání formou reklamní pošty1.

Morphology: m-wsj2136-001-p1s28

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Vydavatel	vydavatel	NNMS1-----A----
tagger-a	Hasse	Hasse_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Olsson	Olsson_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	řekl	říci	VpYS----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	plány	plán	NNIP1-----A----
tagger-a	předpokládaly	předpokládat	VpTP----R-AAI--
tagger-a	7000	7000	C=-------------
tagger-a	výtisků	výtisk	NNIP2-----A----
tagger-a	měsíčníku	měsíčník-2_^(časopis)	NNIS2-----A----
tagger-a	Are	Are-77	F%-------------
tagger-a	Paev	Paev-77	F%-------------
tagger-a	(	(	Z:-------------
tagger-a	Obchodní	obchodní	AAFP1----1A----
tagger-a	noviny	noviny_^(tisk)	NNFP1-----A----
tagger-a	)	)	Z:-------------
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	prodej	prodej_^(akt_prodeje_zboží)	NNIS4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	stáncích	stánek	NNIP6-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	dalších	další	AAIP2----1A----
tagger-a	3000	3000	C=-------------
tagger-a	propagačních	propagační	AAIP2----1A----
tagger-a	výtisků	výtisk	NNIP2-----A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	rozesílání	rozesílání_^(*3at)	NNNS4-----A----
tagger-a	formou	forma	NNFS7-----A----
tagger-a	reklamní	reklamní	AAFS2----1A----
tagger-a	pošty	pošta	NNFS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2136-001-p1s28

ord	0

řekl
afun	Pred
ord	4

Olsson
afun	Sb
ord	3

Vydavatel
afun	Atr
ord	1

Hasse
afun	Atr
ord	2

že
afun	AuxC
ord	6

,
afun	AuxX
ord	5

předpokládaly
afun	Adv
ord	8

plány
afun	Sb
ord	7

7000
afun	Obj
ord	9

výtisků
afun	Atr
ord	10

měsíčníku
afun	Atr
ord	11

Are
afun	Pred
is_parenthesis_root	1
ord	12

(
afun	Apos
ord	14

Paev
afun	Sb
is_member	1
ord	13

noviny
afun	Sb
is_member	1
ord	16

Obchodní
afun	Atr
ord	15

pro
afun	AuxP
ord	18

prodej
afun	Atr
ord	19

na
afun	AuxP
ord	20

stáncích
afun	Atr
ord	21

a
afun	Coord
ord	22

výtisků
afun	Atr
is_member	1
ord	26

dalších
afun	Atr
ord	23

propagačních
afun	Atr
ord	25

3000
afun	Adv
ord	24

pro
afun	AuxP
ord	27

rozesílání
afun	Atr
ord	28

formou
afun	Atr
ord	29

pošty
afun	Atr
ord	31

reklamní
afun	Atr
ord	30

)
afun	AuxG
ord	17

.
afun	AuxK
ord	32

Tectogrammatical: T-wsj2136-001-p1s28

deepord	0
eng_sentence	Editor Hasse Olsson said plans had called for 7,000 copies of the monthly Are Paev (Business Paper) to be sold at newsstands and an additional 3,000 promotion issues to be sent by direct mail.

řekl

nodetype

complex

t_lemma

říci

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5874f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

Olsson

nodetype

complex

t_lemma

Olsson

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Vydavatel

nodetype

complex

t_lemma

vydavatel

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Hasse

nodetype

complex

t_lemma

Hasse

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

předpokládaly

nodetype

complex

t_lemma

předpokládat

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4745f1

plány

nodetype

complex

t_lemma

plán

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	18

výtisků

nodetype

complex

t_lemma

výtisk

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

7000

nodetype

complex

t_lemma

7000

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

měsíčníku

nodetype

complex

t_lemma

měsíčník

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2136-001-p1s27a15
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	11

Are

nodetype

fphr

t_lemma

Are

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Paev

nodetype

fphr

t_lemma

Paev

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

noviny

nodetype

complex

t_lemma

novina

functor

PAR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

Obchodní

nodetype

complex

t_lemma

Obchodní

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	adj.denot

deepord

prodej

nodetype

complex

t_lemma

prodej

functor

AIM

gram

sempos	n.denot

deepord

stáncích

nodetype

complex

t_lemma

stánek

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

výtisků

nodetype

complex

t_lemma

výtisk

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

dalších

nodetype

complex

t_lemma

další

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

3000

nodetype

complex

t_lemma

3000

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

propagačních

nodetype

complex

t_lemma

propagační

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

rozesílání

nodetype

complex

t_lemma

rozesílání

functor

AIM

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5614f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	23

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2136-001-p1s28a22
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	26

pošty

nodetype

complex

t_lemma

pošta

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot

deepord

reklamní

nodetype

complex

t_lemma

reklamní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view