PML View

wsj2126.cz

TEITOK: s-2

Soudce John E. Sprizzo vydal opatření u manhattanského federálního soudu, kde Sony obvinila maličkou společnost z ilegálního kopírování řady "My First Sony".

PML Files

Word Level

Soudce John E1. Sprizzo vydal opatření u manhattanského federálního soudu1, kde Sony obvinila maličkou společnost z ilegálního kopírování řady "1My First Sony1"1.

Morphology: m-wsj2126-001-p1s1

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Soudce
soudce_^(člověk,_který_soudí)NNMS1-----A----
tagger-a
John
John_;YNNMS1-----A----
tagger-a
E
E-33Q3-------------
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
Sprizzo
Sprizzo_;YNNMS1-----A----
tagger-a
vydal
vydatVpYS----R-AAP--
tagger-a
opatření
opatření_^(*3it)NNNS4-----A----
tagger-a
u
u-1RR--2----------
tagger-a
manhattanského
manhattanskýAAIS2----1A----
tagger-a
federálního
federálníAAIS2----1A----
tagger-a
soudu
soudNNIS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
kde
kdeDb-------------
tagger-a
Sony
Sony_;mNNXXX-----A----
tagger-a
obvinila
obvinitVpQW----R-AAP--
tagger-a
maličkou
maličkýAAFS4----1A----
tagger-a
společnost
společnost_^(*3ý)NNFS4-----A----
tagger-a
z
z-1RR--2----------
tagger-a
ilegálního
ilegálníAANS2----1A----
tagger-a
kopírování
kopírování_^(*3at)NNNS2-----A----
tagger-a
řady
řada_^(linka,zástup,pořadí,...)NNFS2-----A----
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
My
My-77F%-------------
tagger-a
First
First-77F%-------------
tagger-a
Sony
Sony-77F%-------------
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj2126-001-p1s1

ord0
vydal
afunPred
ord6
Sprizzo
afunSb
ord5
Soudce
afunAtr
ord1
John
afunAtr
ord2
E
afunAtr
ord3
.
afunAuxG
ord4
opatření
afunObj
ord7
u
afunAuxP
ord8
soudu
afunAdv
ord11
manhattanského
afunAtr
ord9
federálního
afunAtr
ord10
obvinila
afunAtr
ord15
,
afunAuxX
ord12
kde
afunAdv
ord13
Sony
afunSb
ord14
společnost
afunObj
ord17
maličkou
afunAtr
ord16
z
afunAuxP
ord18
kopírování
afunAtr
ord20
ilegálního
afunAtr
ord19
řady
afunAtr
ord21
Sony
afunAtr
ord25
"
afunAuxG
ord22
My
afunAtr
ord23
First
afunAtr
ord24
"
afunAuxG
ord26
.
afunAuxK
ord27

Tectogrammatical: T-wsj2126-001-p1s1

deepord0
eng_sentenceJudge John E. Sprizzo issued the order in Manhattan federal court, where Sony has accused the tiny company of illegally knocking off the ``My First Sony'' line.
vydal
nodetypecomplex
t_lemmavydat
functorPRED
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w7842f16_ZU
Sprizzo
nodetypecomplex
t_lemmaSprizzo
functorACT
gram
semposn.denot
deepord4
Soudce
nodetypecomplex
t_lemmasoudce
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord1
John
nodetypecomplex
t_lemmaJohn
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord2
E
nodetypecomplex
t_lemmaE
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord3
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord6
opatření
nodetypecomplex
t_lemmaopatření
functorCPHR
gram
semposn.denot.neg
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj2126-001-p1s0a9
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord8
coref_text
target_node.rfT-wsj2126-001-p1s0a7
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord9
coref_text
target_node.rfT-wsj2126-001-p1s1a2
typeSPEC
soudu
nodetypecomplex
t_lemmasoud
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord12
manhattanského
nodetypecomplex
t_lemmamanhattanský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord10
federálního
nodetypecomplex
t_lemmafederální
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord11
obvinila
nodetypecomplex
t_lemmaobvinit
functorRSTR
gram
semposv
deepord15
val_frame.rfv#v-w2584f1
kde
nodetypecomplex
t_lemmakde
functorLOC
gram
semposadv.pron.indef
deepord13
coref_gram.rf
Sony
nodetypecomplex
t_lemmaSony
functorACT
gram
semposn.denot
deepord14
coref_text
target_node.rfT-wsj2126-001-p1s0a27
typeSPEC
společnost
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorADDR
gram
semposn.denot
deepord17
coref_text
target_node.rfT-wsj2126-001-p1s0a25
typeSPEC
maličkou
nodetypecomplex
t_lemmamaličký
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord16
kopírování
nodetypecomplex
t_lemmakopírování
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
deepord20
val_frame.rfv#v-w1551f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord18
coref_text
target_node.rfT-wsj2126-001-p1s1a16
typeSPEC
ilegálního
nodetypecomplex
t_lemmailegální
functorMANN
gram
semposadj.denot
deepord19
řady
nodetypecomplex
t_lemmařada
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord21
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Forn
functorID
deepord22
My
nodetypefphr
t_lemmaMy
functorFPHR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord23
First
nodetypefphr
t_lemmaFirst
functorFPHR
deepord24
Sony
nodetypefphr
t_lemmaSony
functorFPHR
deepord25

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view