PML View

wsj2113.cz

TEITOK: s-10

Kromě toho některé obrazy, které měly zdobit zdi CenTrustu, ve skutečnosti nakonec byly pověšeny v ředitelově sídle na La Gorce Isle u Miami Beach.

PML Files

Word Level

Kromě toho některé obrazy1, které měly zdobit zdi CenTrustu1, ve skutečnosti nakonec byly pověšeny v ředitelově sídle na La Gorce Isle u Miami Beach1.

Morphology: m-wsj2113-001-p1s9

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Kromě	kromě	RR--2----------
tagger-a	toho	ten	PDZS2----------
tagger-a	některé	některý	PZIP1----------
tagger-a	obrazy	obraz	NNIP1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4IP1----------
tagger-a	měly	mít	VpTP----R-AAI--
tagger-a	zdobit	zdobit	Vf--------A-I--
tagger-a	zdi	zeď	NNFP4-----A----
tagger-a	CenTrustu	CenTrust_;m	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	skutečnosti	skutečnost_^(*3ý)	NNFS6-----A----
tagger-a	nakonec	nakonec-1	Db-------------
tagger-a	byly	být	VpTP----R-AAI--
tagger-a	pověšeny	pověsit	VsTP----X-APP--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	ředitelově	ředitelův_^(*2)	AUNS6M---------
tagger-a	sídle	sídlo	NNNS6-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	La	La-77	F%-------------
tagger-a	Gorce	Gorce-77	F%-------------
tagger-a	Isle	Isle-77	F%-------------
tagger-a	u	u-1	RR--2----------
tagger-a	Miami	Miami-77	F%-------------
tagger-a	Beach	Beach-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2113-001-p1s9

ord	0

,
afun	Coord
ord	11

pověšeny
afun	Pred
is_member	1
ord	16

obrazy
afun	Sb
ord	4

některé
afun	Atr
ord	3

měly
afun	Atr
ord	7

Kromě
afun	AuxP
ord	1

toho
afun	Adv
ord	2

,
afun	AuxX
ord	5

které
afun	Sb
ord	6

zdobit
afun	Obj
ord	8

zdi
afun	Obj
ord	9

CenTrustu
afun	Atr
ord	10

ve
afun	AuxP
ord	12

skutečnosti
afun	Adv
ord	13

nakonec
afun	Adv
ord	14

byly
afun	AuxV
ord	15

v
afun	AuxP
ord	17

sídle
afun	Adv
ord	19

ředitelově
afun	Atr
ord	18

na
afun	AuxP
ord	20

Gorce
afun	Atr
ord	22

La
afun	Atr
ord	21

Isle
afun	Atr
ord	23

u
afun	AuxP
ord	24

Miami
afun	Adv
ord	25

Beach
afun	Atr
ord	26

.
afun	AuxK
ord	27

Tectogrammatical: T-wsj2113-001-p1s9

deepord	0
eng_sentence	Besides that, some of the paintings that were to grace the walls of CenTrust actually ended up hanging in the chairman's estate on La Gorce Isle off Miami Beach.

pověšeny

nodetype

complex

t_lemma

pověsit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4150f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	1

toho

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

RESTR

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2113-001-p1s8a22
type	SPEC

obrazy

nodetype

complex

t_lemma

obraz

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

některé

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

zdobit

nodetype

complex

t_lemma

zdobit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9387f1

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

zdi

nodetype

complex

t_lemma

zeď

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

CenTrustu

nodetype

complex

t_lemma

CenTrust

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2113-001-p1s6a26
type	SPEC

skutečnosti
nodetype	atom
t_lemma	skutečnost
functor	ATT
deepord	9

nakonec

nodetype

complex

t_lemma

nakonec

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

sídle

nodetype

complex

t_lemma

sídlo

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

ředitelově

nodetype

complex

t_lemma

ředitel

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2113-001-p1s8a47
type	SPEC


nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	LOC
deepord	14


nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	LOC
deepord	15

Miami

nodetype

fphr

t_lemma

Miami

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Beach

nodetype

fphr

t_lemma

Beach

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

La
nodetype	fphr
t_lemma	La
functor	FPHR
deepord	16

Gorce

nodetype

fphr

t_lemma

Gorce

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Isle
nodetype	fphr
t_lemma	Isle
functor	FPHR
deepord	18

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view