PML View

wsj2113.cz

TEITOK: s-61

"Ačkoli je pro většinu uměleckého světa neznámou, Paul není žádný nováček ve výstředním utrácení," napsal časopis, který poznamenal, že Paul se nespokojuje jen s barvami na plátně, ale také hodně vydává za umění, které se dá sníst.

PML Files

Word Level

"1Ačkoli je pro většinu uměleckého světa neznámou1, Paul není žádný nováček ve výstředním utrácení1,1" napsal časopis1, který poznamenal1, že Paul se nespokojuje jen s barvami na plátně1, ale také hodně vydává za umění1, které se dá sníst1.

Morphology: m-wsj2113-001-p1s60

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Ačkoli	ačkoli	J,-------------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	většinu	většina	NNFS4-----A----
tagger-a	uměleckého	umělecký	AAIS2----1A----
tagger-a	světa	svět	NNIS2-----A----
tagger-a	neznámou	neznámá_^(*1ý)	NNFS7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	Paul	Paul_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	není	být	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	žádný	žádný	PWYS1----------
tagger-a	nováček	nováček	NNMS1-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	výstředním	výstřední	AANS6----1A----
tagger-a	utrácení	utrácení_^(*2t)	NNNS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	napsal	napsat	VpYS----R-AAP--
tagger-a	časopis	časopis	NNIS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	poznamenal	poznamenat	VpYS----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	Paul	Paul_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	nespokojuje	spokojovat	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	jen	jen-4_^(pouze)	Db-------------
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	barvami	barva	NNFP7-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	plátně	plátno	NNNS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	také	také	Db-------------
tagger-a	hodně	hodně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	vydává	vydávat_^(*4at)	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	umění	umění_^(*2t)	NNNS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4NS1----------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	dá	dát-1	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	sníst	sníst	Vf--------A-P--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2113-001-p1s60

ord	0

napsal
afun	Pred
ord	19

není
afun	Obj
ord	11

Ačkoli
afun	AuxC
ord	2

je
afun	Adv
ord	3

"
afun	AuxG
ord	1

pro
afun	AuxP
ord	4

většinu
afun	Adv
ord	5

světa
afun	Atr
ord	7

uměleckého
afun	Atr
ord	6

neznámou
afun	Pnom
ord	8

,
afun	AuxX
ord	9

,
afun	AuxX
ord	17

"
afun	AuxG
ord	18

Paul
afun	Sb
ord	10

nováček
afun	Obj
ord	13

žádný
afun	Atr
ord	12

ve
afun	AuxP
ord	14

utrácení
afun	Atr
ord	16

výstředním
afun	Atr
ord	15

časopis
afun	Sb
ord	20

poznamenal
afun	Atr
ord	23

,
afun	AuxX
ord	21

který
afun	Sb
ord	22

že
afun	AuxC
ord	25

,
afun	AuxX
ord	24

ale
afun	Coord
ord	35

nespokojuje
afun	Pred
is_member	1
ord	28

Paul
afun	Sb
ord	26

se
afun	AuxT
ord	27

s
afun	AuxP
ord	30

barvami
afun	Adv
ord	31

jen
afun	AuxZ
ord	29

na
afun	AuxP
ord	32

plátně
afun	Atr
ord	33

,
afun	AuxX
ord	34

vydává
afun	Pred
is_member	1
ord	38

také
afun	Adv
ord	36

hodně
afun	Adv
ord	37

za
afun	AuxP
ord	39

umění
afun	Obj
ord	40

dá
afun	Atr
ord	44

,
afun	AuxX
ord	41

které
afun	Sb
ord	42

sníst
afun	Obj
ord	45

se
afun	AuxT
ord	43

.
afun	AuxK
ord	46

Tectogrammatical: T-wsj2113-001-p1s60

deepord	0
eng_sentence	``An unknown quantity to most of the art world, Paul is no stranger to lavish spending,'' the magazine said, noting that he doesn't stop at paint on canvas but also spends big on art you can eat.

napsal

nodetype

complex

t_lemma

napsat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2163f1

není

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

EFF

is_dsp_root

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	2

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

CNCS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2113-001-p1s59a14
type	SPEC

většinu

nodetype

complex

t_lemma

většina

functor

BEN

gram

sempos	n.denot

deepord

světa

nodetype

complex

t_lemma

svět

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

uměleckého

nodetype

complex

t_lemma

umělecký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

neznámou

nodetype

complex

t_lemma

známý

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

Paul

nodetype

complex

t_lemma

Paul

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2113-001-p1s60a46
type	SPEC

nováček

nodetype

complex

t_lemma

nováček

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

žádný

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

utrácení

nodetype

complex

t_lemma

utrácení

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

val_frame.rf

v#v-w7400f1

výstředním

nodetype

complex

t_lemma

výstřední

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2113-001-p1s60a14
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	15

časopis

nodetype

complex

t_lemma

časopis

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2113-001-p1s59a25
type	SPEC

poznamenal

nodetype

complex

t_lemma

poznamenat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4206f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	GRAD
deepord	26

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	CM
deepord	20

nespokojuje

nodetype

complex

t_lemma

spokojovat_se

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6375f1

Paul

nodetype

complex

t_lemma

Paul

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2113-001-p1s60a52
type	SPEC

barvami

nodetype

complex

t_lemma

barva

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

plátně

nodetype

complex

t_lemma

plátno

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

jen
nodetype	atom
t_lemma	jen
functor	CM
deepord	23

také
nodetype	atom
t_lemma	také
functor	CM
deepord	28

vydává

nodetype

complex

t_lemma

vydávat

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7846f4

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2113-001-p1s60a28
type	SPEC

hodně

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

PAT

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

umění

nodetype

complex

t_lemma

umění

functor

EFF

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

sníst

nodetype

complex

t_lemma

sníst

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6245f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	32

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view