PML View

wsj2113.cz

TEITOK: s-55

Sotheby's, aukční síň založená v Londýně v roce 1744, nyní pod střechou Sotheby's Holding Inc., doufala, že vyvolá zájem o staré mistry, zatímco se usilovně snažila rozjet své podnikání v USA.

PML Files

Word Level

Sotheby's1, aukční síň založená v Londýně v roce 17441, nyní pod střechou Sotheby's Holding Inc1.1, doufala1, že vyvolá zájem o staré mistry1, zatímco se usilovně snažila rozjet své podnikání v USA1.

Morphology: m-wsj2113-001-p1s54

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Sotheby	Sotheby-77	F%-------------
tagger-a	'	'	Z:-------------
tagger-a	s	s-77	F%-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aukční	aukční	AAFS1----1A----
tagger-a	síň	síň	NNFS1-----A----
tagger-a	založená	založený_^(*3it)	AAFS1----1A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Londýně	Londýn_;G	NNIS6-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	roce	rok	NNIS6-----A---1
tagger-a	1744	1744	C=-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	nyní	nyní	Db-------------
tagger-a	pod	pod-1	RR--7----------
tagger-a	střechou	střecha	NNFS7-----A----
tagger-a	Sotheby	Sotheby-77	F%-------------
tagger-a	'	'	Z:-------------
tagger-a	s	s-77	F%-------------
tagger-a	Holding	Holding-77	F%-------------
tagger-a	Inc	Inc-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	doufala	doufat	VpQW----R-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	vyvolá	vyvolat	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	zájem	zájem	NNIS4-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	staré	starý-2_^(člověk,_věc)	AAMP4----1A----
tagger-a	mistry	mistr	NNMP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	zatímco	zatímco	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	usilovně	usilovně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	snažila	snažit	VpQW----R-AAI--
tagger-a	rozjet	rozjet	Vf--------A-P--
tagger-a	své	svůj-1	P8NS4---------1
tagger-a	podnikání	podnikání_^(*3at)	NNNS4-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	USA	USA_;G_^(United_States_of_America)	BNXXX-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2113-001-p1s54

ord	0

doufala
afun	Pred
ord	24

nyní
afun	Adv
ord	14

pod
afun	AuxP
ord	15

střechou
afun	Adv
ord	16

Inc
afun	Atr
ord	21

Sotheby
afun	Atr
ord	17

'
afun	ExD
ord	18

s
afun	ExD
ord	19

Holding
afun	Atr
ord	20

,
afun	AuxX
ord	13

,
afun	AuxX
ord	4

Sotheby
afun	ExD
is_member	1
ord	1

'
afun	ExD
ord	2

s
afun	ExD
ord	3

síň
afun	ExD
is_member	1
ord	6

aukční
afun	Atr
ord	5

založená
afun	Atr
ord	7

v
afun	AuxP
ord	8

Londýně
afun	Adv
ord	9

v
afun	AuxP
ord	10

roce
afun	Atr
ord	11

1744
afun	Atr
ord	12

,
afun	AuxX
ord	23

.
afun	AuxG
ord	22

že
afun	AuxC
ord	26

,
afun	AuxX
ord	25

vyvolá
afun	Adv
ord	27

zájem
afun	Obj
ord	28

o
afun	AuxP
ord	29

mistry
afun	Atr
ord	31

staré
afun	Atr
ord	30

zatímco
afun	AuxC
ord	33

,
afun	AuxX
ord	32

snažila
afun	Adv
ord	36

se
afun	AuxT
ord	34

usilovně
afun	Adv
ord	35

rozjet
afun	Obj
ord	37

podnikání
afun	Obj
ord	39

své
afun	Atr
ord	38

v
afun	AuxP
ord	40

USA
afun	Atr
ord	41

.
afun	AuxK
ord	42

Tectogrammatical: T-wsj2113-001-p1s54

deepord	0
eng_sentence	Sotheby's, the auction house founded in London 1744 and now under the umbrella of Sotheby's Holdings Inc., was hoping to stir up interest in old masters as it strove to build its U.S. business.

doufala

nodetype

complex

t_lemma

doufat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w774f1

nodetype

coap

t_lemma

#Comma

functor

APPS

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2113-001-p1s52a13
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ACT
is_member	1
deepord	5

Sotheby

nodetype

fphr

t_lemma

Sotheby

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

'
nodetype	fphr
t_lemma	'
functor	FPHR
deepord	2

s
nodetype	fphr
t_lemma	s
functor	FPHR
deepord	3

síň

nodetype

complex

t_lemma

síň

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

aukční

nodetype

complex

t_lemma

aukční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

založená

nodetype

complex

t_lemma

založený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Londýně

nodetype

complex

t_lemma

Londýn

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2113-001-p1s47a14
type	SPEC

roce

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

1744

nodetype

complex

t_lemma

1744

functor

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

nyní

nodetype

complex

t_lemma

teď

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.pron.def

deepord

coref_special

exoph

střechou

nodetype

complex

t_lemma

střecha

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	17

Sotheby
nodetype	fphr
t_lemma	Sotheby
functor	FPHR
deepord	14

'
nodetype	fphr
t_lemma	'
functor	FPHR
deepord	15

s
nodetype	fphr
t_lemma	s
functor	FPHR
deepord	16

Holding

nodetype

fphr

t_lemma

Holding

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Inc

nodetype

fphr

t_lemma

Inc

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	20

vyvolá

nodetype

complex

t_lemma

vyvolat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8561f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2113-001-p1s54a9
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	LOC
deepord	24

zájem

nodetype

complex

t_lemma

zájem

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

mistry

nodetype

complex

t_lemma

mistr

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

staré

nodetype

complex

t_lemma

starý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

snažila

nodetype

complex

t_lemma

snažit_se

functor

CONTRD

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6234f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2113-001-p1s54a42
type	SPEC

usilovně

nodetype

complex

t_lemma

usilovný

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

rozjet

nodetype

complex

t_lemma

rozjet

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5658f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

podnikání

nodetype

complex

t_lemma

podnikání

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

val_frame.rf

v#v-w3600f1

své

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf


nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Idph
functor	LOC
deepord	35

USA

nodetype

complex

t_lemma

USA

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view