PML View

wsj2111.cz

TEITOK: s-42

John Stoner, který je ředitelem marketingu společnosti True Temper Corp., dceřiné společnosti firmy Black & Decker, říká, že lidé nechtějí hromadu listí posunovat.

PML Files

Word Level

John Stoner1, který je ředitelem marketingu společnosti True Temper Corp1.1, dceřiné společnosti firmy Black & Decker1, říká1, že lidé nechtějí hromadu listí posunovat1.

Morphology: m-wsj2111-001-p1s41

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	John	John_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	Stoner	Stoner_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	který	který	P4YS1----------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	ředitelem	ředitel	NNMS7-----A----
tagger-a	marketingu	marketing	NNIS2-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	True	True-77	F%-------------
tagger-a	Temper	Temper-77	F%-------------
tagger-a	Corp	Corp-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	dceřiné	dceřiný	AAFS2----1A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	firmy	firma	NNFS2-----A----
tagger-a	Black	Black-77	F%-------------
tagger-a	&	&	Z:-------------
tagger-a	Decker	Decker-77	F%-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	říká	říkat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	lidé	lidé	NNMP1-----A----
tagger-a	nechtějí	chtít	VB-P---3P-NAI--
tagger-a	hromadu	hromada_^(písku;_také_valná_h.)	NNFS4-----A----
tagger-a	listí	listí	NNNS2-----A----
tagger-a	posunovat	posunovat	Vf--------A-I--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2111-001-p1s41

ord	0

Stoner
afun	ExD
ord	2

John
afun	Atr
ord	1

je
afun	Atr
ord	5

,
afun	AuxX
ord	3

který
afun	Sb
ord	4

ředitelem
afun	Pnom
ord	6

marketingu
afun	Atr
ord	7

společnosti
afun	Atr
ord	8

True
afun	Atr
ord	9

Temper
afun	Atr
ord	10

Corp
afun	Atr
ord	11

.
afun	AuxG
ord	12

,
afun	AuxX
ord	13

společnosti
afun	Sb
is_member	1
ord	15

dceřiné
afun	Atr
ord	14

firmy
afun	Atr
ord	16

Black
afun	Atr
ord	17

Decker
afun	Atr
ord	19

&
afun	Coord
ord	18

,
afun	AuxX
ord	20

říká
afun	Pred
is_member	1
ord	21

že
afun	AuxC
ord	23

,
afun	AuxX
ord	22

nechtějí
afun	Adv
ord	25

lidé
afun	Sb
ord	24

posunovat
afun	Obj
ord	28

hromadu
afun	Obj
ord	26

listí
afun	Atr
ord	27

.
afun	AuxK
ord	29

Tectogrammatical: T-wsj2111-001-p1s41

deepord	0
eng_sentence	John Stoner, marketing director for True Temper Corp., a subsidiary of Black & Decker, says people don't want to move a leaf pile.

říká

nodetype

complex

t_lemma

říkat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5882f1

Stoner

nodetype

complex

t_lemma

Stoner

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

John

nodetype

complex

t_lemma

John

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

který

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

ředitelem

nodetype

complex

t_lemma

ředitel

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

marketingu

nodetype

complex

t_lemma

marketing

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	13

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	8

True

nodetype

fphr

t_lemma

True

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Temper

nodetype

fphr

t_lemma

Temper

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Corp
nodetype	fphr
t_lemma	Corp
functor	FPHR
deepord	11

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	12

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

dceřiné

nodetype

complex

t_lemma

dceřiný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

firmy

nodetype

complex

t_lemma

firma

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	17

Black

nodetype

fphr

t_lemma

Black

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

&
nodetype	fphr
t_lemma	&
functor	FPHR
deepord	19

Decker

nodetype

fphr

t_lemma

Decker

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	21

posunovat

nodetype

complex

t_lemma

posunovat

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w11386f2

lidé

nodetype

complex

t_lemma

člověk

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

hromadu

nodetype

complex

t_lemma

hromada

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

listí

nodetype

complex

t_lemma

listí

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	27

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view