PML View

wsj2111.cz

TEITOK: s-35

~~Čím více se ho snažil shrabat do velkých hromad, tím více se zdálo, že hrábě zlomí nebo si namůže záda.~~

PML Files

Word Level

Čím více se ho snažil shrabat do velkých hromad1, tím více se zdálo1, že hrábě zlomí nebo si namůže záda1.

Morphology: m-wsj2111-001-p1s34

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Čím	co-1	PQ--7----------
tagger-a	více	více	Dg-------2A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	ho	on-1	P5ZS4--3-------
tagger-a	snažil	snažit	VpYS----R-AAI--
tagger-a	shrabat	shrabat	Vf--------A-P--
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	velkých	velký	AAFP2----1A----
tagger-a	hromad	hromada_^(písku;_také_valná_h.)	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	tím	ten	PDZS7----------
tagger-a	více	více	Dg-------2A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	zdálo	zdát	VpNS----R-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	hrábě	hrábě	NNFP4-----A----
tagger-a	zlomí	zlomit	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	nebo	nebo	J^-------------
tagger-a	si	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--3----------
tagger-a	namůže	namoci	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	záda	záda	NNNP4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2111-001-p1s34

ord	0

snažil
afun	Pred
ord	5

více
afun	Adv
ord	2

Čím
afun	Adv
ord	1

se
afun	AuxT
ord	3

shrabat
afun	Obj
ord	6

ho
afun	Obj
ord	4

do
afun	AuxP
ord	7

hromad
afun	Adv
ord	9

velkých
afun	Atr
ord	8

zdálo
afun	Atr
ord	14

,
afun	AuxX
ord	10

více
afun	Adv
ord	12

tím
afun	Adv
ord	11

se
afun	AuxT
ord	13

že
afun	AuxC
ord	16

,
afun	AuxX
ord	15

nebo
afun	Coord
ord	19

hrábě
afun	Sb
ord	17

zlomí
afun	Pred
is_member	1
ord	18

namůže
afun	Atr
is_member	1
ord	21

si
afun	AuxT
ord	20

záda
afun	Obj
ord	22

.
afun	AuxK
ord	23

Tectogrammatical: T-wsj2111-001-p1s34

deepord	0
eng_sentence	The harder he tried to push them into large piles, the closer he came to breaking the rake and straining his back.

zdálo

nodetype

complex

t_lemma

zdát_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9378f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2111-001-p1s34a24
type	SPEC

více

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

EXT

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

snažil

nodetype

complex

t_lemma

snažit_se

functor

DIFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6234f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2111-001-p1s33a2
type	SPEC

více

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

EXT

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

Čím

nodetype

complex

t_lemma

functor

DIFF

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

shrabat

nodetype

complex

t_lemma

shrabat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w11587_ZUf1_ZU

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2111-001-p1s33a14
type	SPEC

hromad

nodetype

complex

t_lemma

hromada

functor

EFF

gram

sempos	n.denot

deepord

velkých

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nebo
nodetype	coap
t_lemma	nebo
functor	DISJ
deepord	16

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2111-001-p1s34a25
type	SPEC

zlomí

nodetype

complex

t_lemma

zlomit

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9593f1

hrábě

nodetype

complex

t_lemma

hrábě

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2111-001-p1s33a18
type	SPEC

namůže

nodetype

complex

t_lemma

namoci_si

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w11260f1

záda

nodetype

complex

t_lemma

záda

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view