PML View

wsj2111.cz

TEITOK: s-4

Divize Infiniti společnosti Nissan Motor Co. s oblibou trvá na tom, že každý obchodní zástupce postaví a zařídí svou budovu v japonském stylu.

PML Files

Word Level

Divize Infiniti společnosti Nissan Motor Co1. s oblibou trvá na tom1, že každý obchodní zástupce postaví a zařídí svou budovu v japonském stylu1.

Morphology: m-wsj2111-001-p1s3

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Divize
divizeNNFS1-----A----
tagger-a
Infiniti
Infiniti_;mNNXXX-----A----
tagger-a
společnosti
společnost_^(*3ý)NNFS2-----A----
tagger-a
Nissan
Nissan-77F%-------------
tagger-a
Motor
Motor-77F%-------------
tagger-a
Co
Co-77F%-------------
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
s
s-1RR--7----------
tagger-a
oblibou
oblibaNNFS7-----A----
tagger-a
trvá
trvatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
na
na-1RR--6----------
tagger-a
tom
tenPDZS6----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
každý
každýAAMS1----1A----
tagger-a
obchodní
obchodníAAMS1----1A----
tagger-a
zástupce
zástupceNNMS1-----A----
tagger-a
postaví
postavitVB-S---3P-AAP--
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
zařídí
zaříditVB-S---3P-AAP--
tagger-a
svou
svůj-1P8FS4---------1
tagger-a
budovu
budovaNNFS4-----A----
tagger-a
v
v-1RR--6----------
tagger-a
japonském
japonskýAAIS6----1A----
tagger-a
stylu
stylNNIS6-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj2111-001-p1s3

ord0
trvá
afunPred
ord10
s
afunAuxP
ord8
oblibou
afunAdv
ord9
na
afunAuxP
ord11
tom
afunObj
ord12
že
afunAuxC
ord14
,
afunAuxX
ord13
a
afunCoord
ord19
Divize
afunSb
ord1
Infiniti
afunAtr
ord2
společnosti
afunAtr
ord3
Co
afunAtr
ord6
Nissan
afunAtr
ord4
Motor
afunAtr
ord5
.
afunAuxG
ord7
zástupce
afunSb
ord17
každý
afunAtr
ord15
obchodní
afunAtr
ord16
postaví
afunPred
is_member1
ord18
zařídí
afunPred
is_member1
ord20
budovu
afunObj
ord22
svou
afunAtr
ord21
v
afunAuxP
ord23
stylu
afunAtrAdv
ord25
japonském
afunAtr
ord24
.
afunAuxK
ord26

Tectogrammatical: T-wsj2111-001-p1s3

deepord0
eng_sentenceNissan Motor Co.'s Infiniti division likes to insist that every dealer construct and furnish a building in a Japanese style.
trvá
nodetypecomplex
t_lemmatrvat
functorPRED
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w6923f2
Divize
nodetypecomplex
t_lemmadivize
functorACT
gram
semposn.denot
deepord1
Infiniti
nodetypecomplex
t_lemmaInfiniti
functorID
gram
semposn.denot
deepord2
společnosti
nodetypecomplex
t_lemmaspolečnost
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord3
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Forn
functorID
deepord4
Nissan
nodetypefphr
t_lemmaNissan
functorFPHR
deepord5
Motor
nodetypefphr
t_lemmaMotor
functorFPHR
deepord6
Co
nodetypefphr
t_lemmaCo
functorFPHR
deepord7
.
nodetypefphr
t_lemma.
functorFPHR
deepord8
oblibou
nodetypecomplex
t_lemmaobliba
functorMANN
gram
semposn.denot
deepord9
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord15
zástupce
nodetypecomplex
t_lemmazástupce
functorACT
gram
semposn.denot
deepord13
každý
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorRSTR
gram
semposadj.pron.indef
deepord11
obchodní
nodetypecomplex
t_lemmaobchodní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord12
postaví
nodetypecomplex
t_lemmapostavit
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord14
val_frame.rfv#v-w4003f1
zařídí
nodetypecomplex
t_lemmazařídit
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord16
val_frame.rfv#v-w9104f2
budovu
nodetypecomplex
t_lemmabudova
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord18
svou
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord17
coref_gram.rf
stylu
nodetypecomplex
t_lemmastyl
functorMANN
gram
semposn.denot
deepord20
japonském
nodetypecomplex
t_lemmajaponský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord19

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view