PML View

wsj2110.cz

TEITOK: s-1

Komise pro trh s termínovanými komoditními obchody (CFTS) plánuje omezení duálního obchodování na komoditních burzách, což je opatření, které téměř jistě rozzuří úředníky a obchodníky na burze.

PML Files

Word Level

Komise pro trh s termínovanými komoditními obchody (1CFTS1) plánuje omezení duálního obchodování na komoditních burzách1, což je opatření1, které téměř jistě rozzuří úředníky a obchodníky na burze1.

Morphology: m-wsj2110-001-p1s0

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Komise
komiseNNFS1-----A----
tagger-a
pro
pro-1RR--4----------
tagger-a
trh
trhNNIS4-----A----
tagger-a
s
s-1RR--7----------
tagger-a
termínovanými
termínovaný_^(*2t)AAIP7----1A----
tagger-a
komoditními
komoditníAAIP7----1A----
tagger-a
obchody
obchodNNIP7-----A----
tagger-a
(
(Z:-------------
tagger-a
CFTS
CFTS-88BNXXX-----A----
tagger-a
)
)Z:-------------
tagger-a
plánuje
plánovatVB-S---3P-AAI--
tagger-a
omezení
omezení_^(*3it)NNNS4-----A----
tagger-a
duálního
duálníAANS2----1A----
tagger-a
obchodování
obchodování_^(*3at)NNNS2-----A----
tagger-a
na
na-1RR--6----------
tagger-a
komoditních
komoditníAAFP6----1A----
tagger-a
burzách
burzaNNFP6-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
což
což-1PQ--1----------
tagger-a
je
býtVB-S---3P-AAI--
tagger-a
opatření
opatření_^(*3it)NNNS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
které
kterýP4NS1----------
tagger-a
téměř
téměřDb-------------
tagger-a
jistě
jistě_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
rozzuří
rozzuřitVB-S---3P-AAP--
tagger-a
úředníky
úředníkNNMP4-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
obchodníky
obchodníkNNMP4-----A----
tagger-a
na
na-1RR--6----------
tagger-a
burze
burzaNNFS6-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj2110-001-p1s0

ord0
plánuje
afunPred
ord11
Komise
afunSb
ord1
pro
afunAuxP
ord2
trh
afunAtr
ord3
s
afunAuxP
ord4
obchody
afunAtr
ord7
termínovanými
afunAtr
ord5
komoditními
afunAtr
ord6
(
afunExD
ord8
CFTS
afunObj
is_member1
ord9
)
afunAuxG
ord10
omezení
afunObj
ord12
obchodování
afunAtr
ord14
duálního
afunAtr
ord13
na
afunAuxP
ord15
burzách
afunAtr
ord17
komoditních
afunAtr
ord16
je
afunAtr
ord20
,
afunAuxX
ord18
což
afunSb
ord19
opatření
afunPnom
ord21
rozzuří
afunAtr
ord26
,
afunAuxX
ord22
které
afunSb
ord23
téměř
afunAdv
ord24
jistě
afunAdv
ord25
a
afunCoord
ord28
úředníky
afunObj
is_member1
ord27
obchodníky
afunObj
is_member1
ord29
na
afunAuxP
ord30
burze
afunAtr
ord31
.
afunAuxK
ord32

Tectogrammatical: T-wsj2110-001-p1s0

deepord0
eng_sentenceThe Commodity Futures Trading Commission plans to restrict dual trading on commodity exchanges, a move almost certain to infuriate exchange officials and traders.
plánuje
nodetypecomplex
t_lemmaplánovat
functorPRED
gram
semposv
deepord7
val_frame.rfv#v-w3462f1
(
nodetypecoap
t_lemma#Bracket
functorAPPS
is_parenthesis1
deepord8
Komise
nodetypecomplex
t_lemmakomise
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord1
trh
nodetypecomplex
t_lemmatrh
functorBEN
gram
semposn.denot
deepord2
obchody
nodetypecomplex
t_lemmaobchod
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord5
termínovanými
nodetypecomplex
t_lemmatermínovaný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord3
komoditními
nodetypecomplex
t_lemmakomoditní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord4
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Idph
functorACT
is_member1
is_parenthesis1
deepord9
CFTS
nodetypecomplex
t_lemmaCFTS
functorID
is_parenthesis1
gram
semposn.denot
deepord6
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorAPPS
deepord10
omezení
nodetypecomplex
t_lemmaomezení
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot.neg
deepord12
val_frame.rfv#v-w3075f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord11
coref_text
target_node.rfT-wsj2110-001-p1s0a35
typeSPEC
obchodování
nodetypecomplex
t_lemmaobchodování
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
deepord16
val_frame.rfv#v-w2482f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorPAT
deepord13
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord14
duálního
nodetypecomplex
t_lemmaduální
functorMANN
gram
semposadj.denot
deepord15
burzách
nodetypecomplex
t_lemmaburza
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord18
komoditních
nodetypecomplex
t_lemmakomoditní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord17
je
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorPAT
is_member1
gram
semposv
deepord20
val_frame.rfv#v-w243f1
což
nodetypecomplex
t_lemmaco
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord19
coref_gram.rf
opatření
nodetypecomplex
t_lemmaopatření
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
deepord21
rozzuří
nodetypecomplex
t_lemmarozzuřit
functorRSTR
gram
semposv
deepord25
val_frame.rfv#v-w10623f2
které
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorACT
gram
semposn.pron.indef
deepord22
coref_gram.rf
téměř
nodetypecomplex
t_lemmatéměř
functorEXT
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord23
jistě
nodetypeatom
t_lemmajistě
functorMOD
deepord24
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord27
úředníky
nodetypecomplex
t_lemmaúředník
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord26
obchodníky
nodetypecomplex
t_lemmaobchodník
functorPAT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord28
burze
nodetypecomplex
t_lemmaburza
functorLOC
gram
semposn.denot
deepord29

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view