PML View

wsj2109.cz

TEITOK: s-3

Vyslechneme-li si názor inzerentů, tak proto, že časopis prostě nedrží krok s dobou.

PML Files

Word Level

Vyslechneme1-1li si názor inzerentů1, tak proto1, že časopis prostě nedrží krok s dobou1.

Morphology: m-wsj2109-001-p1s2

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Vyslechneme
vyslechnoutVB-P---1P-AAP--
tagger-a
-
-Z:-------------
tagger-a
li
li-2J,-------------
tagger-a
si
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--3----------
tagger-a
názor
názorNNIS4-----A----
tagger-a
inzerentů
inzerentNNMP2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
tak
tak-2J^-------------
tagger-a
proto
proto-2_^(proto_že)Db-------------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
časopis
časopisNNIS1-----A----
tagger-a
prostě
prostě-2TT-------------
tagger-a
nedrží
držetVB-S---3P-NAI--
tagger-a
krok
krokNNIS4-----A----
tagger-a
s
s-1RR--7----------
tagger-a
dobou
dobaNNFS7-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj2109-001-p1s2

ord0
proto
afunExD
ord9
tak
afunAdv
ord8
že
afunAuxC
ord11
,
afunAuxX
ord10
nedrží
afunAdv
ord14
li
afunAuxC
ord3
Vyslechneme
afunAdv
ord1
si
afunAuxT
ord4
názor
afunObj
ord5
inzerentů
afunAtr
ord6
-
afunAuxG
ord2
,
afunAuxX
ord7
časopis
afunSb
ord12
prostě
afunAdv
ord13
krok
afunObj
ord15
s
afunAuxP
ord16
dobou
afunAtr
ord17
.
afunAuxK
ord18

Tectogrammatical: T-wsj2109-001-p1s2

deepord0
eng_sentence To hear advertisers tell it, the magazine just hasn't kept up with the times.
a#a-wsj2109-001-p1s1W10-Ta
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmapropadnout_se
functorPRED
gram
semposv
deepord1
val_frame.rfv#v-w4468f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
bridging
target_node.rfT-wsj2109-001-p1s1a2
typeSUB_SET
target_node.rfT-wsj2109-001-p1s1a16
typeSUB_SET
Vyslechneme
nodetypecomplex
t_lemmavyslechnout_si
functorCOND
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w8356f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
názor
nodetypecomplex
t_lemmanázor
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord6
inzerentů
nodetypecomplex
t_lemmainzerent
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord7
tak
nodetypeatom
t_lemmatak
functorPREC
deepord8
nedrží
nodetypecomplex
t_lemmadržet
functorCAUS
gram
semposv
deepord11
val_frame.rfv#v-w839f10
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord4
časopis
nodetypecomplex
t_lemmačasopis
functorACT
gram
semposn.denot
deepord9
coref_text
target_node.rfT-wsj2109-001-p1s0a33
typeSPEC
prostě
nodetypeatom
t_lemmaprostě
functorATT
deepord10
krok
nodetypedphr
t_lemmakrok
functorDPHR
deepord12
dobou
nodetypecomplex
t_lemmadoba
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord13

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view