PML View

wsj2106.cz

TEITOK: s-46

Ale toto přirovnání, přestože jasně naráží na to, že oba skladatelé rozvíjejí variace na určitá témata, přehlíží hluboce klaustrofobickou povahu Glassovy hudby.

PML Files

Word Level

Ale toto přirovnání1, přestože jasně naráží na to1, že oba skladatelé rozvíjejí variace na určitá témata1, přehlíží hluboce klaustrofobickou povahu Glassovy hudby1.

Morphology: m-wsj2106-001-p1s45

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Ale
aleJ^-------------
tagger-a
toto
tentoPDNS1----------
tagger-a
přirovnání
přirovnání_^(*3at)NNNS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
přestože
přestožeJ,-------------
tagger-a
jasně
jasně_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
naráží
narážetVB-S---3P-AAI--
tagger-a
na
na-1RR--4----------
tagger-a
to
tenPDNS4----------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
oba
oba`2CnYP1----------
tagger-a
skladatelé
skladatelNNMP1-----A----
tagger-a
rozvíjejí
rozvíjetVB-P---3P-AAI--
tagger-a
variace
variaceNNFP4-----A----
tagger-a
na
na-1RR--4----------
tagger-a
určitá
určitýAANP4----1A----
tagger-a
témata
témaNNNP4-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
přehlíží
přehlížetVB-S---3P-AAI--
tagger-a
hluboce
hluboceDg-------1A----
tagger-a
klaustrofobickou
klaustrofobickýAAFS4----1A----
tagger-a
povahu
povahaNNFS4-----A----
tagger-a
Glassovy
Glassův-1_;Y_^(*4-1)AUFS2M---------
tagger-a
hudby
hudbaNNFS2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj2106-001-p1s45

ord0
Ale
afunCoord
ord1
přirovnání
afunExD
is_member1
ord3
toto
afunAtr
ord2
přehlíží
afunPred
is_member1
ord20
že
afunAuxC
ord11
,
afunAuxX
ord10
přestože
afunAuxC
ord5
,
afunAuxX
ord4
naráží
afunAdv
ord7
jasně
afunAdv
ord6
na
afunAuxP
ord8
to
afunObj
ord9
rozvíjejí
afunAdv
ord14
skladatelé
afunSb
ord13
oba
afunAtr
ord12
variace
afunObj
ord15
na
afunAuxP
ord16
témata
afunAtr
ord18
určitá
afunAtr
ord17
,
afunAuxX
ord19
povahu
afunObj
ord23
klaustrofobickou
afunAtr
ord22
hluboce
afunAdv
ord21
hudby
afunAtr
ord25
Glassovy
afunAtr
ord24
.
afunAuxK
ord26

Tectogrammatical: T-wsj2106-001-p1s45

deepord0
eng_sentenceBut while making the obvious point that both composers develop variations from themes, this comparison ignores the intensely claustrophobic nature of Mr. Glass's music.
přehlíží
nodetypecomplex
t_lemmapřehlížet
functorPRED
gram
semposv
deepord16
val_frame.rfv#v-w4803f1
Ale
nodetypeatom
t_lemmaale
functorPREC
deepord1
přirovnání
nodetypecomplex
t_lemmapřirovnání
functorACT
gram
semposn.denot.neg
deepord5
coref_text
target_node.rfT-wsj2106-001-p1s44a14
typeSPEC
toto
nodetypecomplex
t_lemmatento
functorRSTR
gram
semposadj.pron.def.demon
deepord2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_text
target_node.rfT-wsj2106-001-p1s44a15
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorEFF
gram
semposn.pron.def.pers
deepord4
coref_text
target_node.rfT-wsj2106-001-p1s44a37
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord6
coref_text
target_node.rfT-wsj2106-001-p1s44a9
typeSPEC
naráží
nodetypecomplex
t_lemmanarážet
functorCNCS
gram
semposv
deepord9
val_frame.rfv#v-w2170f1
jasně
nodetypecomplex
t_lemmajasný
functorMANN
gram
semposadj.denot
deepord7
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord8
coref_text
target_node.rfT-wsj2106-001-p1s45a2
typeSPEC
rozvíjejí
nodetypecomplex
t_lemmarozvíjet
functorPAT
gram
semposv
deepord12
val_frame.rfv#v-w5817f1
skladatelé
nodetypecomplex
t_lemmaskladatel
functorACT
gram
semposn.denot
deepord11
coref_specialsegm
oba
nodetypecomplex
t_lemmaoba
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord10
variace
nodetypecomplex
t_lemmavariace
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord13
témata
nodetypecomplex
t_lemmatéma
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord14
určitá
nodetypecomplex
t_lemmaurčitý
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord15
povahu
nodetypecomplex
t_lemmapovaha
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord19
klaustrofobickou
nodetypecomplex
t_lemmaklaustrofobický
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord18
hluboce
nodetypecomplex
t_lemmahluboký
functorEXT
gram
semposadj.denot
deepord17
hudby
nodetypecomplex
t_lemmahudba
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord21
Glassovy
nodetypecomplex
t_lemmaGlass
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord20
coref_text
target_node.rfT-wsj2106-001-p1s44a3
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view