PML View

wsj2104.cz

TEITOK: s-22

Zatím se objevil další náznak toho, že nová nabídka není aktuální, když se proslechlo, že představenstvo společnosti UAL konalo v pondělí telefonickou schůzi, aby vyslechlo čerstvé zprávy o situaci, ale že formální schůze představenstva bude pravděpodobně svolána až na začátku příštího týdne.

PML Files

Word Level

Zatím se objevil další náznak toho1, že nová nabídka není aktuální1, když se proslechlo1, že představenstvo společnosti UAL konalo v pondělí telefonickou schůzi1, aby vyslechlo čerstvé zprávy o situaci1, ale že formální schůze představenstva bude pravděpodobně svolána až na začátku příštího týdne1.

Morphology: m-wsj2104-001-p1s21

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Zatím	zatím	Db-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	objevil	objevit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	další	další	AAIS1----1A----
tagger-a	náznak	náznak	NNIS1-----A----
tagger-a	toho	ten	PDZS2----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	nová	nový	AAFS1----1A----
tagger-a	nabídka	nabídka	NNFS1-----A----
tagger-a	není	být	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	aktuální	aktuální	AAFS1----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	když	když	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	proslechlo	proslechnout	VpNS----R-AAP-1
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	představenstvo	představenstvo	NNNS1-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	UAL	UAL-88	BNXXX-----A----
tagger-a	konalo	konat	VpNS----R-AAI--
tagger-a	v	v-1	RR--4----------
tagger-a	pondělí	pondělí	NNNS4-----A----
tagger-a	telefonickou	telefonický	AAFS4----1A----
tagger-a	schůzi	schůze	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	vyslechlo	vyslechnout	VpNS----R-AAP-1
tagger-a	čerstvé	čerstvý	AAFP4----1A----
tagger-a	zprávy	zpráva	NNFP4-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	situaci	situace	NNFS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	formální	formální	AAFS1----1A----
tagger-a	schůze	schůze	NNFS1-----A----
tagger-a	představenstva	představenstvo	NNNS2-----A----
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	pravděpodobně	pravděpodobně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	svolána	svolat	VsQW----X-APP--
tagger-a	až	až-3_^(až_k_...,_až_dost)	TT-------------
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	začátku	začátek	NNIS6-----A----
tagger-a	příštího	příští	AAIS2----1A----
tagger-a	týdne	týden_^(jednotka_času)	NNIS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2104-001-p1s21

ord	0

objevil
afun	Pred
ord	3

Zatím
afun	Adv
ord	1

se
afun	AuxT
ord	2

náznak
afun	Sb
ord	5

další
afun	Atr
ord	4

toho
afun	Atr
ord	6

že
afun	AuxC
ord	8

,
afun	AuxX
ord	7

není
afun	Adv
ord	11

nabídka
afun	Sb
ord	10

nová
afun	Atr
ord	9

aktuální
afun	Obj
ord	12

když
afun	AuxC
ord	14

,
afun	AuxX
ord	13

proslechlo
afun	Adv
ord	16

se
afun	AuxT
ord	15

ale
afun	Coord
ord	35

,
afun	AuxX
ord	17

že
afun	AuxC
ord	18

konalo
afun	Adv
ord	22

představenstvo
afun	Sb
ord	19

společnosti
afun	Atr
ord	20

UAL
afun	Atr
ord	21

v
afun	AuxP
ord	23

pondělí
afun	Adv
ord	24

schůzi
afun	Obj
ord	26

telefonickou
afun	Atr
ord	25

,
afun	AuxX
ord	27

aby
afun	AuxC
ord	28

vyslechlo
afun	Adv
ord	29

zprávy
afun	Obj
ord	31

čerstvé
afun	Atr
ord	30

o
afun	AuxP
ord	32

situaci
afun	Atr
ord	33

,
afun	AuxX
ord	34

že
afun	AuxC
ord	36

svolána
afun	Pred
is_member	1
ord	42

bude
afun	AuxV
ord	40

schůze
afun	Sb
ord	38

formální
afun	Atr
ord	37

představenstva
afun	Atr
ord	39

pravděpodobně
afun	Adv
ord	41

na
afun	AuxP
ord	44

začátku
afun	Adv
ord	45

až
afun	AuxZ
ord	43

týdne
afun	Atr
ord	47

příštího
afun	Atr
ord	46

.
afun	AuxK
ord	48

Tectogrammatical: T-wsj2104-001-p1s21

deepord	0
eng_sentence	Meanwhile, in another sign that a new bid isn't imminent, it was learned that the UAL board held a telephone meeting Monday to hear an update on the situation, but that a formal board meeting isn't likely to be convened until early next week.

objevil

nodetype

complex

t_lemma

objevit_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2500f2

Zatím

nodetype

complex

t_lemma

zatím

functor

TTILL

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

náznak

nodetype

complex

t_lemma

náznak

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

další

nodetype

complex

t_lemma

další

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

není

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	5

nabídka

nodetype

complex

t_lemma

nabídka

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nová

nodetype

complex

t_lemma

nový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

aktuální

nodetype

complex

t_lemma

aktuální

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

proslechlo

nodetype

complex

t_lemma

proslechnout_se

functor

TWHEN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w11375f1

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	ADVS
deepord	24

konalo

nodetype

complex

t_lemma

konat

functor

ACT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1467f3_ZU

představenstvo

nodetype

complex

t_lemma

představenstvo

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2104-001-p1s14a16
type	SPEC

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2104-001-p1s15a11
type	SPEC

UAL

nodetype

complex

t_lemma

UAL

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

pondělí

nodetype

complex

t_lemma

pondělí

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2104-001-p1s2a5
type	SPEC

schůzi

nodetype

complex

t_lemma

schůze

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

telefonickou

nodetype

complex

t_lemma

telefonický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vyslechlo

nodetype

complex

t_lemma

vyslechnout

functor

AIM

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8355f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2104-001-p1s21a21
type	SPEC

zprávy

nodetype

complex

t_lemma

zpráva

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

čerstvé

nodetype

complex

t_lemma

čerstvý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

situaci

nodetype

complex

t_lemma

situace

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

segm

svolána

nodetype

complex

t_lemma

svolat

functor

ACT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6677f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	21

schůze

nodetype

complex

t_lemma

schůze

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

formální

nodetype

complex

t_lemma

formální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

představenstva

nodetype

complex

t_lemma

představenstvo

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2104-001-p1s21a50
type	SPEC

pravděpodobně
nodetype	atom
t_lemma	pravděpodobně
functor	MOD
deepord	28

až
nodetype	atom
t_lemma	až
functor	RHEM
deepord	30

začátku

nodetype

complex

t_lemma

začátek

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

týdne

nodetype

complex

t_lemma

týden

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

příštího

nodetype

complex

t_lemma

příští

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view