PML View

wsj2102.cz

TEITOK: s-23

Bushova vláda hledá u Kongresu porozumění, aby mohla uvolnit omezení, týkající se účasti Spojených států v státních převratech v zahraniční, které by mohly mít za následek smrt nejvyššího představitele země.

PML Files

Word Level

Bushova vláda hledá u Kongresu porozumění1, aby mohla uvolnit omezení1, týkající se účasti Spojených států v státních převratech v zahraniční1, které by mohly mít za následek smrt nejvyššího představitele země1.

Morphology: m-wsj2102-001-p1s22

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Bushova	Bushův_;Y_^(*2)	AUFS1M---------
tagger-a	vláda	vláda	NNFS1-----A----
tagger-a	hledá	hledat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	u	u-1	RR--2----------
tagger-a	Kongresu	kongres	NNIS2-----A----
tagger-a	porozumění	porozumění_^(*2t)	NNNS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	mohla	moci	VpQW----R-AAI--
tagger-a	uvolnit	uvolnit	Vf--------A-P--
tagger-a	omezení	omezení_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	týkající	týkající_^(*4t)	AGNS4-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	účasti	účast	NNFS2-----A----
tagger-a	Spojených	spojený_^(*3it)	AAIP2----1A----
tagger-a	států	stát-1_^(státní_útvar)	NNIP2-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	státních	státní	AAIP6----1A----
tagger-a	převratech	převrat	NNIP6-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	zahraniční	zahraniční	AAFS6----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4IP1----------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	mohly	moci	VpTP----R-AAI--
tagger-a	mít	mít	Vf--------A-I--
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	následek	následek	NNIS4-----A----
tagger-a	smrt	smrt	NNFS4-----A----
tagger-a	nejvyššího	vysoký	AAMS2----3A----
tagger-a	představitele	představitel	NNMS2-----A----
tagger-a	země	země	NNFS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2102-001-p1s22

ord	0

hledá
afun	Pred
ord	3

vláda
afun	Sb
ord	2

Bushova
afun	Atr
ord	1

u
afun	AuxP
ord	4

Kongresu
afun	Adv
ord	5

porozumění
afun	Atr
ord	6

aby
afun	AuxC
ord	8

,
afun	AuxX
ord	7

mohla
afun	Adv
ord	9

uvolnit
afun	Obj
ord	10

omezení
afun	Obj
ord	11

týkající
afun	Atr
ord	13

,
afun	AuxX
ord	12

se
afun	AuxT
ord	14

účasti
afun	Obj
ord	15

států
afun	Atr
ord	17

Spojených
afun	Atr
ord	16

v
afun	AuxP
ord	18

převratech
afun	Atr
ord	20

státních
afun	Atr
ord	19

v
afun	AuxP
ord	21

zahraniční
afun	Atr
ord	22

mohly
afun	Atr
ord	26

,
afun	AuxX
ord	23

které
afun	Sb
ord	24

by
afun	AuxV
ord	25

mít
afun	Obj
ord	27

za
afun	AuxP
ord	28

následek
afun	Obj
ord	29

smrt
afun	Obj
ord	30

představitele
afun	Atr
ord	32

nejvyššího
afun	Atr
ord	31

země
afun	Atr
ord	33

.
afun	AuxK
ord	34

Tectogrammatical: T-wsj2102-001-p1s22

deepord	0
eng_sentence	The Bush administration is seeking an understanding with Congress to ease restrictions on U.S. involvement in foreign coups that might result in the death of a country's leader.

hledá

nodetype

complex

t_lemma

hledat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1058f1

vláda

nodetype

complex

t_lemma

vláda

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Bushova

nodetype

complex

t_lemma

Bush

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2102-001-p1s21a2
type	SPEC

Kongresu

nodetype

complex

t_lemma

kongres

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

porozumění

nodetype

complex

t_lemma

porozumění

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w3922f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2102-001-p1s22a5
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2102-001-p1s22a10
type	SPEC

uvolnit

nodetype

complex

t_lemma

uvolnit

functor

AIM

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7460f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2102-001-p1s22a2
type	SPEC

omezení

nodetype

complex

t_lemma

omezení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

týkající

nodetype

complex

t_lemma

týkající_se

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

účasti

nodetype

complex

t_lemma

účast

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

států

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2102-001-p1s21a10
type	SPEC

Spojených

nodetype

complex

t_lemma

spojený

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

převratech

nodetype

complex

t_lemma

převrat

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

státních

nodetype

complex

t_lemma

státní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zahraniční

nodetype

complex

t_lemma

zahraniční

functor

LOC

gram

sempos	adj.denot

deepord

mít

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f32

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

následek
nodetype	dphr
t_lemma	za_následek
functor	DPHR
deepord	20

smrt

nodetype

complex

t_lemma

smrt

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

představitele

nodetype

complex

t_lemma

představitel

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nejvyššího

nodetype

complex

t_lemma

vysoký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

země

nodetype

complex

t_lemma

země

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view