PML View

wsj2102.cz

TEITOK: s-10

Východoněmecké politbyro se sešlo právě v období spekulací, že vládnoucí orgán vyloučí vedoucího tvrdé linie Honeckera, jehož vládnutí bylo otřeseno masovou emigrací a volá po zavedení demokratických svobod.

PML Files

Word Level

Východoněmecké politbyro se sešlo právě v období spekulací1, že vládnoucí orgán vyloučí vedoucího tvrdé linie Honeckera1, jehož vládnutí bylo otřeseno masovou emigrací a volá po zavedení demokratických svobod1.

Morphology: m-wsj2102-001-p1s9

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Východoněmecké	východoněmecký	AANS1----1A----
tagger-a	politbyro	politbyro	NNNS1-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	sešlo	sejít	VpNS----R-AAP--
tagger-a	právě	právě-1	Db-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	období	období	NNNS6-----A----
tagger-a	spekulací	spekulace	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	vládnoucí	vládnoucí_^(*2t)	AGIS1-----A----
tagger-a	orgán	orgán-1	NNIS1-----A----
tagger-a	vyloučí	vyloučit	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	vedoucího	vedoucí-2	NNMS4-----A----
tagger-a	tvrdé	tvrdý	AAFS2----1A----
tagger-a	linie	linie	NNFS2-----A----
tagger-a	Honeckera	Honecker_;Y	NNMS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jehož	jehož	P1XXXZS3-------
tagger-a	vládnutí	vládnutí_^(*3out)	NNNS1-----A----
tagger-a	bylo	být	VpNS----R-AAI--
tagger-a	otřeseno	otřesený	ACNS------A----
tagger-a	masovou	masový	AAFS7----1A----
tagger-a	emigrací	emigrace	NNFS7-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	volá	volat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	po	po-1	RR--6----------
tagger-a	zavedení	zavedení_^(*5ést)	NNNS6-----A----
tagger-a	demokratických	demokratický	AAFP2----1A----
tagger-a	svobod	svoboda	NNFP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2102-001-p1s9

ord	0

sešlo
afun	Pred
ord	4

politbyro
afun	Sb
ord	2

Východoněmecké
afun	Atr
ord	1

se
afun	AuxT
ord	3

právě
afun	Adv
ord	5

v
afun	AuxP
ord	6

období
afun	Adv
ord	7

spekulací
afun	Atr
ord	8

že
afun	AuxC
ord	10

,
afun	AuxX
ord	9

a
afun	Coord
ord	25

vyloučí
afun	Pred
is_member	1
ord	13

orgán
afun	Sb
ord	12

vládnoucí
afun	Atr
ord	11

vedoucího
afun	Obj
ord	14

linie
afun	Atr
ord	16

tvrdé
afun	Atr
ord	15

Honeckera
afun	Atr
ord	17

,
afun	AuxX
ord	18

vládnutí
afun	Sb
ord	20

jehož
afun	Atr
ord	19

bylo
afun	Pred
is_member	1
ord	21

otřeseno
afun	Pnom
ord	22

emigrací
afun	Pnom
ord	24

masovou
afun	Atr
ord	23

volá
afun	Pred
is_member	1
ord	26

po
afun	AuxP
ord	27

zavedení
afun	Adv
ord	28

svobod
afun	Atr
ord	30

demokratických
afun	Atr
ord	29

.
afun	AuxK
ord	31

Tectogrammatical: T-wsj2102-001-p1s9

deepord	0
eng_sentence	East Germany's Politburo met amid speculation that the ruling body would oust hard-line leader Honecker, whose rule has been challenged by mass emigration and calls for democratic freedoms.

sešlo

nodetype

complex

t_lemma

sejít_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5953f1

politbyro

nodetype

complex

t_lemma

politbyro

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Východoněmecké

nodetype

complex

t_lemma

východoněmecký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Rcp

functor

PAT

deepord

coref_gram.rf

právě

nodetype

atom

t_lemma

právě

functor

RHEM

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

spekulací

nodetype

complex

t_lemma

spekulace

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

vyloučí

nodetype

complex

t_lemma

vyloučit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8076f2

orgán

nodetype

complex

t_lemma

orgán

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2102-001-p1s9a35
type	SPEC

vládnoucí

nodetype

complex

t_lemma

vládnoucí

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	DIR1
deepord	10

Honeckera

nodetype

complex

t_lemma

Honecker

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

vedoucího

nodetype

complex

t_lemma

vedoucí

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

linie

nodetype

complex

t_lemma

linie

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

tvrdé

nodetype

complex

t_lemma

tvrdý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	20

otřeseno

nodetype

complex

t_lemma

otřást

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3281f1

vládnutí

nodetype

complex

t_lemma

vládnutí

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w7642f1

jehož

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

emigrací

nodetype

complex

t_lemma

emigrace

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

masovou

nodetype

complex

t_lemma

masový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

volá

nodetype

complex

t_lemma

volat

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7683f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2102-001-p1s9a20
type	SPEC

zavedení

nodetype

complex

t_lemma

zavedení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w9268f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	23

svobod

nodetype

complex

t_lemma

svoboda

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

demokratických

nodetype

complex

t_lemma

demokratický

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view