PML View

wsj2086.cz

TEITOK: s-20

"Nic nepodnikat a vyčkávat dokud tato velká nestabilita společnosti nepomine," doporučuje pan Reitman, i když uznává, že pro mnoho malých investorů bude nestálost společnosti "příliš velkým soustem."

PML Files

Word Level

"1Nic nepodnikat a vyčkávat dokud tato velká nestabilita společnosti nepomine1,1" doporučuje pan Reitman1, i když uznává1, že pro mnoho malých investorů bude nestálost společnosti "1příliš velkým soustem1.1"

Morphology: m-wsj2086-001-p1s19

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	Nic	nic	PY--4----------
tagger-a	nepodnikat	podnikat	Vf--------N-I--
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	vyčkávat	vyčkávat_^(*4at)	Vf--------A-I--
tagger-a	dokud	dokud	J,-------------
tagger-a	tato	tento	PDFS1----------
tagger-a	velká	velký	AAFS1----1A----
tagger-a	nestabilita	nestabilita	NNFS1-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	nepomine	pominout	VB-S---3P-NAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	doporučuje	doporučovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	pan	pan	NNMS1-----A----
tagger-a	Reitman	Reitman_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	i	i-1	J^-------------
tagger-a	když	když	J,-------------
tagger-a	uznává	uznávat_^(*4at)	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	mnoho	mnoho-1	Ca--4----------
tagger-a	malých	malý	AAMP2----1A----
tagger-a	investorů	investor	NNMP2-----A----
tagger-a	bude	být	VB-S---3F-AAI--
tagger-a	nestálost	stálost_^(*3ý)	NNFS1-----N----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	příliš	příliš	Db-------------
tagger-a	velkým	velký	AANS7----1A----
tagger-a	soustem	sousto	NNNS7-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------

Analytical: a-wsj2086-001-p1s19

ord	0

doporučuje
afun	Pred
ord	14

a
afun	Coord
ord	4

"
afun	AuxG
ord	1

nepodnikat
afun	Obj
is_member	1
ord	3

Nic
afun	Obj
ord	2

vyčkávat
afun	Obj
is_member	1
ord	5

"
afun	AuxG
ord	13

nepomine
afun	Obj
ord	11

dokud
afun	Adv
ord	6

nestabilita
afun	Sb
ord	9

tato
afun	Atr
ord	7

velká
afun	Atr
ord	8

společnosti
afun	Atr
ord	10

,
afun	AuxX
ord	12

Reitman
afun	Sb
ord	16

pan
afun	Atr
ord	15

když
afun	AuxC
ord	19

i
afun	AuxY
ord	18

,
afun	AuxX
ord	17

uznává
afun	Adv
ord	20

že
afun	AuxC
ord	22

,
afun	AuxX
ord	21

bude
afun	Adv
ord	27

pro
afun	AuxP
ord	23

mnoho
afun	Adv
ord	24

investorů
afun	Atr
ord	26

malých
afun	Atr
ord	25

nestálost
afun	Sb
ord	28

společnosti
afun	Atr
ord	29

soustem
afun	Pnom
ord	33

"
afun	AuxG
ord	30

velkým
afun	Atr
ord	32

příliš
afun	Adv
ord	31

"
afun	AuxG
ord	35

.
afun	AuxK
ord	34

Tectogrammatical: T-wsj2086-001-p1s19

deepord	1
eng_sentence	``Sit tight'' through the coming volatility, Mr. Reitman suggests, though he concedes that many small investors will find Jaguar's zigzags ``too hard to swallow.''

doporučuje

nodetype

complex

t_lemma

doporučovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w672f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	4

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_dsp_root	1
deepord	6

nepodnikat

nodetype

complex

t_lemma

podnikat

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3601f2

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

Nic

nodetype

complex

t_lemma

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	3

vyčkávat

nodetype

complex

t_lemma

vyčkávat

functor

PAT

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7829f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	8

nepomine

nodetype

complex

t_lemma

pominout

functor

TTILL

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3824f1

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	9

nestabilita

nodetype

complex

t_lemma

nestabilita

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

tato

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

velká

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2086-001-p1s18a28
type	SPEC

Reitman

nodetype

complex

t_lemma

Reitman

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2086-001-p1s18a11
type	SPEC

pan

nodetype

complex

t_lemma

pan

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

uznává

nodetype

complex

t_lemma

uznávat

functor

CNCS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7489f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2086-001-p1s19a15
type	SPEC

bude

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

investorů

nodetype

complex

t_lemma

investor

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

mnoho

nodetype

complex

t_lemma

mnoho

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

malých

nodetype

complex

t_lemma

malý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nestálost

nodetype

complex

t_lemma

stálost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2086-001-p1s19a13
type	SPEC

soustem

nodetype

complex

t_lemma

sousto

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

velkým

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

příliš

nodetype

complex

t_lemma

příliš

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.ngrad.neg

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view