PML View

wsj2081.cz

TEITOK: s-1

Společnost Matra S. A. uvedla, že zisk společnosti za první polovinu roku 1989 vzrostl o 88 %, a naznačila, že její předběžné odhady 50% nárůstu tržeb za celý rok 1989 budou o hodně převýšeny.

PML Files

Word Level

Společnost Matra S1. A1. uvedla1, že zisk společnosti za první polovinu roku 1989 vzrostl o 88 %1, a naznačila1, že její předběžné odhady 501% nárůstu tržeb za celý rok 1989 budou o hodně převýšeny1.

Morphology: m-wsj2081-001-p1s0

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	Matra	Matra-77	F%-------------
tagger-a	S	S-33	Q3-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	A	A-33	Q3-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	uvedla	uvést	VpQW----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	zisk	zisk	NNIS1-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	první	první-1	CrFS4----------
tagger-a	polovinu	polovina	NNFS4-----A----
tagger-a	roku	rok	NNIS2-----A---1
tagger-a	1989	1989	C=-------------
tagger-a	vzrostl	vzrůst-1	VpYS----R-AAP--
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	88	88	C=-------------
tagger-a	%	%	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	naznačila	naznačit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	její	jeho	P9ZS1FS3-------
tagger-a	předběžné	předběžný	AAIP1----1A----
tagger-a	odhady	odhad	NNIP1-----A----
tagger-a	50	50	C=-------------
tagger-a	%	%	Z:-------------
tagger-a	nárůstu	nárůst	NNIS2-----A----
tagger-a	tržeb	tržba	NNFP2-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	celý	celý	AAIS4----1A----
tagger-a	rok	rok	NNIS4-----A----
tagger-a	1989	1989	C=-------------
tagger-a	budou	být	VB-P---3F-AAI--
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	hodně	hodně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	převýšeny	převýšit	VsTP----X-APP--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2081-001-p1s0

ord	0

uvedla
afun	Pred
ord	7

Společnost
afun	Sb
ord	1

Matra
afun	Atr
ord	2

S
afun	Atr
ord	3

.
afun	AuxG
ord	4

A
afun	Atr
ord	5

.
afun	AuxG
ord	6

že
afun	AuxC
ord	9

,
afun	AuxX
ord	8

,
afun	AuxX
ord	21

a
afun	Coord
ord	22

vzrostl
afun	Pred
is_member	1
ord	17

zisk
afun	Sb
ord	10

společnosti
afun	Atr
ord	11

za
afun	AuxP
ord	12

polovinu
afun	Adv
ord	14

první
afun	Atr
ord	13

roku
afun	Atr
ord	15

1989
afun	Atr
ord	16

o
afun	AuxP
ord	18

88
afun	Adv
ord	19

%
afun	AuxG
ord	20

naznačila
afun	Pred
is_member	1
ord	23

že
afun	AuxC
ord	25

,
afun	AuxX
ord	24

převýšeny
afun	Adv
ord	40

odhady
afun	Sb
ord	28

její
afun	Atr
ord	26

předběžné
afun	Atr
ord	27

nárůstu
afun	Atr
ord	31

50
afun	Atr
ord	29

%
afun	Atr
ord	30

tržeb
afun	Atr
ord	32

za
afun	AuxP
ord	33

rok
afun	Atr
ord	35

celý
afun	Atr
ord	34

1989
afun	Atr
ord	36

budou
afun	AuxV
ord	37

o
afun	AuxP
ord	38

hodně
afun	Adv
ord	39

.
afun	AuxK
ord	41

Tectogrammatical: T-wsj2081-001-p1s0

deepord	0
eng_sentence	Matra S.A. reported its 1989 first-half profit soared 88%, and indicated that its previous estimate of a 50% rise in earnings for all of 1989 will be exceeded by a wide margin.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	18

Společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	ID
deepord	2

Matra

nodetype

fphr

t_lemma

Matra

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

S
nodetype	fphr
t_lemma	S
functor	FPHR
deepord	4

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	5

nodetype

fphr

t_lemma

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	7

uvedla

nodetype

complex

t_lemma

uvést

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7449f1

vzrostl

nodetype

complex

t_lemma

vzrůst

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8687f1

zisk

nodetype

complex

t_lemma

zisk

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2081-001-p1s0a2
type	SPEC

polovinu

nodetype

complex

t_lemma

polovina

functor

THL

gram

sempos	n.denot

deepord

první

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

roku

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

1989

nodetype

complex

t_lemma

1989

functor

gram

sempos	n.quant.def

deepord

%
nodetype	qcomplex
t_lemma	#Percnt
functor	DIFF
deepord	17

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

naznačila

nodetype

complex

t_lemma

naznačit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2329f1

převýšeny

nodetype

complex

t_lemma

převýšit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5055f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	20

odhady

nodetype

complex

t_lemma

odhad

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

její

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2081-001-p1s0a14
type	SPEC

předběžné

nodetype

complex

t_lemma

předběžný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nárůstu

nodetype

complex

t_lemma

nárůst

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

%
nodetype	qcomplex
t_lemma	#Percnt
functor	RSTR
deepord	25

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

tržeb

nodetype

complex

t_lemma

tržba

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

rok

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

THL

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2081-001-p1s0a18
type	SPEC

celý

nodetype

complex

t_lemma

celý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

1989

nodetype

complex

t_lemma

1989

functor

gram

sempos	n.quant.def

deepord

hodně

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

DIFF

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view