PML View

wsj2078.cz

TEITOK: s-10

Jednou ze záhad nemoci AIDS zůstává to, proč se stav infikovaných lidí zhoršuje i přesto, že produkují velké množství protilátek.

PML Files

Word Level

Jednou ze záhad nemoci AIDS zůstává to1, proč se stav infikovaných lidí zhoršuje i přesto1, že produkují velké množství protilátek1.

Morphology: m-wsj2078-001-p1s9

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Jednou	jeden`1	CnFS7----------
tagger-a	ze	z-1	RV--2----------
tagger-a	záhad	záhada	NNFP2-----A----
tagger-a	nemoci	nemoc	NNFS2-----A----
tagger-a	AIDS	AIDS_;U_^(Syndrom_získaného_selhání_imunity)	BNXXX-----A----
tagger-a	zůstává	zůstávat_^(*4at)	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	to	ten	PDNS1----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	proč	proč	Db-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	stav	stav	NNIS1-----A----
tagger-a	infikovaných	infikovaný_^(*2t)	AAMP2----1A----
tagger-a	lidí	lidé	NNMP2-----A----
tagger-a	zhoršuje	zhoršovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	i	i-2	TT-------------
tagger-a	přesto	přesto-1	Db-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	produkují	produkovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	velké	velký	AANS4----1A----
tagger-a	množství	množství	NNNS4-----A----
tagger-a	protilátek	protilátka	NNFP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2078-001-p1s9

ord	0

zůstává
afun	Pred
ord	6

Jednou
afun	Adv
ord	1

ze
afun	AuxP
ord	2

záhad
afun	Adv
ord	3

nemoci
afun	Atr
ord	4

AIDS
afun	Atr
ord	5

to
afun	Sb
ord	7

zhoršuje
afun	Atr
ord	14

,
afun	AuxX
ord	8

proč
afun	Adv
ord	9

se
afun	AuxT
ord	10

stav
afun	Sb
ord	11

lidí
afun	Atr
ord	13

infikovaných
afun	Atr
ord	12

přesto
afun	Adv
ord	16

i
afun	AuxZ
ord	15

že
afun	AuxC
ord	18

,
afun	AuxX
ord	17

produkují
afun	Adv
ord	19

množství
afun	Obj
ord	21

velké
afun	Atr
ord	20

protilátek
afun	Atr
ord	22

.
afun	AuxK
ord	23

Tectogrammatical: T-wsj2078-001-p1s9

deepord	0
eng_sentence	One of the mysteries of AIDS remains why infected people produce large quantities of antibodies, but deteriorate nonetheless.

zůstává

nodetype

complex

t_lemma

zůstávat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9939f1

záhad

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

záhada

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

Jednou

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

záhad

nodetype

complex

t_lemma

záhada

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

nemoci

nodetype

complex

t_lemma

nemoc

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2078-001-p1s7a24
type	SPEC

AIDS

nodetype

complex

t_lemma

AIDS

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

zhoršuje

nodetype

complex

t_lemma

zhoršovat_se

functor

ACT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9475f1

proč

nodetype

complex

t_lemma

proč

functor

CAUS

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

stav

nodetype

complex

t_lemma

stav

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

lidí

nodetype

complex

t_lemma

člověk

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

infikovaných

nodetype

complex

t_lemma

infikovaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

produkují

nodetype

complex

t_lemma

produkovat

functor

CNCS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4338f1

i
nodetype	atom
t_lemma	i
functor	RHEM
deepord	12

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2078-001-p1s9a13
type	SPEC

množství

nodetype

complex

t_lemma

množství

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

velké

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

protilátek

nodetype

complex

t_lemma

protilátka

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view