PML View

wsj2069.cz

TEITOK: s-7

Vědci z Hudsonova ústavu odhadují, že vyšetření celé populace lidí ve věku od 12 do 65 let by stálo méně než 650 miliónů dolarů ročně.

PML Files

Word Level

Vědci z Hudsonova ústavu odhadují1, že vyšetření celé populace lidí ve věku od 12 do 65 let by stálo méně než 650 miliónů dolarů ročně1.

Morphology: m-wsj2069-001-p1s6

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Vědci	vědec	NNMP1-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	Hudsonova	Hudsonův-1_;Y_^(*4-1)	AUIS2M---------
tagger-a	ústavu	ústav	NNIS2-----A----
tagger-a	odhadují	odhadovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	vyšetření	vyšetření_^(*3it)	NNNS1-----A----
tagger-a	celé	celý	AAFS2----1A----
tagger-a	populace	populace	NNFS2-----A----
tagger-a	lidí	lidé	NNMP2-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	věku	věk	NNIS6-----A----
tagger-a	od	od-1	RR--2----------
tagger-a	12	12	C=-------------
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	65	65	C=-------------
tagger-a	let	léta	NNNP2-----A----
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	stálo	stát-3_^(stojím_stojíš)	VpNS----R-AAI--
tagger-a	méně	méně	Dg-------2A----
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	650	650	C=-------------
tagger-a	miliónů	milión`1000000	CzIP2----------
tagger-a	dolarů	dolar	NNIP2-----A----
tagger-a	ročně	ročně_^(*1í)	Dg-------1A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2069-001-p1s6

ord	0

odhadují
afun	Pred
ord	5

Vědci
afun	Sb
ord	1

z
afun	AuxP
ord	2

ústavu
afun	Atr
ord	4

Hudsonova
afun	Atr
ord	3

že
afun	AuxC
ord	7

,
afun	AuxX
ord	6

stálo
afun	Adv
ord	20

vyšetření
afun	Sb
ord	8

populace
afun	Atr
ord	10

celé
afun	Atr
ord	9

lidí
afun	Atr
ord	11

ve
afun	AuxP
ord	12

věku
afun	Atr
ord	13

od
afun	AuxP
ord	14

12
afun	ExD
ord	15

do
afun	AuxP
ord	16

let
afun	Atr
ord	18

65
afun	Atr
ord	17

by
afun	AuxV
ord	19

méně
afun	Adv
ord	21

než
afun	AuxC
ord	22

650
afun	Adv
ord	23

miliónů
afun	Atr
ord	24

dolarů
afun	Atr
ord	25

ročně
afun	Adv
ord	26

.
afun	AuxK
ord	27

Tectogrammatical: T-wsj2069-001-p1s6

deepord	0
eng_sentence	Hudson's researchers estimated that it would cost less than $650 million a year to test the entire population between the ages of 12 and 65 years old.

odhadují

nodetype

complex

t_lemma

odhadovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2702f1

Vědci

nodetype

complex

t_lemma

vědec

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

ústavu

nodetype

complex

t_lemma

ústav

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2069-001-p1s1a38
type	SPEC

Hudsonova

nodetype

complex

t_lemma

Hudson

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

stálo

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6492f1

vyšetření

nodetype

complex

t_lemma

vyšetření

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w8434f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	5

populace

nodetype

complex

t_lemma

populace

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

celé

nodetype

complex

t_lemma

celý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

lidí

nodetype

complex

t_lemma

člověk

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

věku

nodetype

complex

t_lemma

věk

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

let

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

do
nodetype	coap
t_lemma	od_do
functor	OPER
deepord	11

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

méně

nodetype

complex

t_lemma

málo

functor

EXT

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

miliónů

nodetype

complex

t_lemma

milión

functor

CPR

gram

sempos	n.quant.def

deepord

650

nodetype

complex

t_lemma

650

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

dolarů

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

ročně

nodetype

complex

t_lemma

roční

functor

THO

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view