PML View

wsj2064.cz

TEITOK: s-25

Pokud se USA rozhodnout zamítnout navýšení kapitálu MMF či ho omezí na 25 %, zásadně by to změnilo mezinárodní hospodářskou politiku a nemohlo by to být bráno na lehkou váhu.

PML Files

Word Level

Pokud se USA rozhodnout zamítnout navýšení kapitálu MMF či ho omezí na 25 %1, zásadně by to změnilo mezinárodní hospodářskou politiku a nemohlo by to být bráno na lehkou váhu1.

Morphology: m-wsj2064-001-p1s24

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Pokud
pokudJ,-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
USA
USA_;G_^(United_States_of_America)BNXXX-----A----
tagger-a
rozhodnout
rozhodnoutVf--------A-P--
tagger-a
zamítnout
zamítnoutVf--------A-P--
tagger-a
navýšení
navýšení_^(*3it)NNNS4-----A----
tagger-a
kapitálu
kapitál_^(peníze)NNIS2-----A----
tagger-a
MMF
MMF-88BNXXX-----A----
tagger-a
či
či-1J^-------------
tagger-a
ho
on-1P5ZS4--3-------
tagger-a
omezí
omezitVB-P---3P-AAP--
tagger-a
na
na-1RR--4----------
tagger-a
25
25C=-------------
tagger-a
%
%Z:-------------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
zásadně
zásadně_^(*1í)Dg-------1A----
tagger-a
by
býtVc----------I--
tagger-a
to
tenPDNS1----------
tagger-a
změnilo
změnitVpNS----R-AAP--
tagger-a
mezinárodní
mezinárodníAAFS4----1A----
tagger-a
hospodářskou
hospodářskýAAFS4----1A----
tagger-a
politiku
politikaNNFS4-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
nemohlo
mociVpNS----R-NAI--
tagger-a
by
býtVc----------I--
tagger-a
to
tenPDNS1----------
tagger-a
být
býtVf--------A-I--
tagger-a
bráno
brátVsNS----X-API--
tagger-a
na
na-1RR--4----------
tagger-a
lehkou
lehkýAAFS4----1A----
tagger-a
váhu
váha_^(na_vážení;_hmotnost)NNFS4-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj2064-001-p1s24

ord0
omezí
afunPred
ord11
Pokud
afunAuxC
ord1
rozhodnout
afunAdv
ord4
se
afunAuxT
ord2
USA
afunSb
ord3
zamítnout
afunObj
ord5
navýšení
afunObj
ord6
kapitálu
afunAtr
ord7
MMF
afunAtr
ord8
či
afunCoord
ord9
,
afunAuxX
ord15
a
afunCoord
is_member1
ord23
to
afunSb
ord18
změnilo
afunAtr
is_member1
ord19
zásadně
afunAdv
ord16
by
afunAuxV
ord17
politiku
afunObj
ord22
mezinárodní
afunAtr
ord20
hospodářskou
afunAtr
ord21
nemohlo
afunPred
is_member1
ord24
by
afunAuxV
ord25
to
afunSb
ord26
být
afunObj
ord27
bráno
afunObj
ord28
na
afunAuxP
ord29
váhu
afunAdv
ord31
lehkou
afunAtr
ord30
ho
afunObj
ord10
na
afunAuxP
ord12
25
afunAdv
ord13
%
afunAuxG
ord14
.
afunAuxK
ord32

Tectogrammatical: T-wsj2064-001-p1s24

deepord0
eng_sentenceA U.S. decision to refuse the IMF its capital increase, or limit it to 25%, would bring a major change in international economic policy, and could not be taken lightly.
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord23
či
nodetypecoap
t_lemmači
functorDISJ
deepord11
rozhodnout
nodetypecomplex
t_lemmarozhodnout_se
functorCOND
is_member1
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w5635f1
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Idph
functorACT
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj2064-001-p1s9a43
typeSPEC
USA
nodetypecomplex
t_lemmaUSA
functorID
gram
semposn.denot
deepord2
zamítnout
nodetypecomplex
t_lemmazamítnout
functorPAT
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w8957f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Cor
functorACT
deepord4
coref_gram.rf
navýšení
nodetypecomplex
t_lemmanavýšení
functorPAT
gram
semposn.denot.neg
deepord7
val_frame.rfv#v-w2322f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord6
kapitálu
nodetypecomplex
t_lemmakapitál
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord8
nodetypelist
is_generated1
t_lemma#Idph
functorRSTR
deepord9
coref_text
target_node.rfT-wsj2064-001-p1s22a51
typeSPEC
MMF
nodetypecomplex
t_lemmaMMF
functorID
gram
semposn.denot
deepord10
omezí
nodetypecomplex
t_lemmaomezit
functorCOND
is_member1
gram
semposv
deepord14
val_frame.rfv#v-w3076f1
ho
nodetypecomplex
t_lemmaho
functorPAT
deepord12
coref_text
target_node.rfT-wsj2064-001-p1s24a7
typeSPEC
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord13
coref_text
target_node.rfT-wsj2064-001-p1s24a33
typeSPEC
%
nodetypeqcomplex
t_lemma#Percnt
functorEFF
deepord16
25
nodetypecomplex
t_lemma25
functorRSTR
gram
semposadj.quant.def
deepord15
změnilo
nodetypecomplex
t_lemmazměnit
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord19
val_frame.rfv#v-w9615f1
zásadně
nodetypecomplex
t_lemmazásadní
functorEXT
gram
semposadj.denot
deepord17
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorACT
gram
semposadj.pron.def.demon
deepord18
coref_text
target_node.rfT-wsj2064-001-p1s24a10
typeSPEC
politiku
nodetypecomplex
t_lemmapolitika
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord22
mezinárodní
nodetypecomplex
t_lemmamezinárodní
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord20
hospodářskou
nodetypecomplex
t_lemmahospodářský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord21
bráno
nodetypecomplex
t_lemmabrát
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord25
val_frame.rfv#v-w202f19
to
nodetypecomplex
t_lemmaten
functorPAT
gram
semposn.pron.def.demon
deepord24
coref_text
target_node.rfT-wsj2064-001-p1s24a13
typeSPEC
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord26
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord27
váhu
nodetypedphr
t_lemmana_lehkou_váhu
functorDPHR
gram
semposn.denot
deepord28

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view