PML View

wsj2059.cz

TEITOK: s-47

Nicméně koncem minulého roku Kongres toto rozhodnutí účinně zrušil přijetím zákona o jedné větě, podle něhož podvod zahrnuje všechny plány, které zbavují někoho jiného "nehmotného práva na poctivé služby".

PML Files

Word Level

Nicméně koncem minulého roku Kongres toto rozhodnutí účinně zrušil přijetím zákona o jedné větě1, podle něhož podvod zahrnuje všechny plány1, které zbavují někoho jiného "1nehmotného práva na poctivé služby1"1.

Morphology: m-wsj2059-001-p1s46

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Nicméně	nicméně	J^-------------
tagger-a	koncem	konec	NNIS7-----A----
tagger-a	minulého	minulý	AAIS2----1A----
tagger-a	roku	rok	NNIS2-----A---1
tagger-a	Kongres	kongres	NNIS1-----A----
tagger-a	toto	tento	PDNS4----------
tagger-a	rozhodnutí	rozhodnutí_^(*3out)	NNNS4-----A----
tagger-a	účinně	účinně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	zrušil	zrušit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	přijetím	přijetí_^(1)_(3mout)	NNNS7-----A----
tagger-a	zákona	zákon	NNIS2-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	jedné	jeden`1	CnFS6----------
tagger-a	větě	věta	NNFS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	podle	podle-2	RR--2----------
tagger-a	něhož	jenž_^(který_[ve_vedl.větě])	P4ZS2---------3
tagger-a	podvod	podvod	NNIS1-----A----
tagger-a	zahrnuje	zahrnovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	všechny	všechen	PLYP4----------
tagger-a	plány	plán	NNIP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4IP1----------
tagger-a	zbavují	zbavovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	někoho	někdo	PK--4----------
tagger-a	jiného	jiný	AAMS4----1A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	nehmotného	hmotný	AANS2----1N----
tagger-a	práva	právo	NNNS2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	poctivé	poctivý	AAFP4----1A----
tagger-a	služby	služba	NNFP4-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2059-001-p1s46

ord	0

zahrnuje
afun	Pred
ord	19

,
afun	AuxX
ord	15

zrušil
afun	Pred
is_member	1
ord	9

Nicméně
afun	AuxY
ord	1

koncem
afun	AuxP
ord	2

roku
afun	Adv
ord	4

minulého
afun	Atr
ord	3

Kongres
afun	Sb
ord	5

rozhodnutí
afun	Obj
ord	7

toto
afun	Atr
ord	6

účinně
afun	Adv
ord	8

přijetím
afun	Adv
ord	10

zákona
afun	Atr
ord	11

o
afun	AuxP
ord	12

větě
afun	Atr
ord	14

jedné
afun	Atr
ord	13

podle
afun	AuxP
ord	16

něhož
afun	Adv
ord	17

podvod
afun	Sb
ord	18

plány
afun	Obj
ord	21

všechny
afun	Atr
ord	20

zbavují
afun	Atr
ord	24

,
afun	AuxX
ord	22

které
afun	Sb
ord	23

jiného
afun	Obj
ord	26

práva
afun	Obj
ord	29

"
afun	AuxG
ord	27

nehmotného
afun	Atr
ord	28

na
afun	AuxP
ord	30

služby
afun	Atr
ord	32

někoho
afun	Atr
ord	25

poctivé
afun	Atr
ord	31

"
afun	AuxG
ord	33

.
afun	AuxK
ord	34

Tectogrammatical: T-wsj2059-001-p1s46

deepord	0
eng_sentence	Yet, late last year, Congress effectively reversed this decision by enacting a one-sentence statute that defined fraud to include any scheme to deprive another of ``the intangible right of honest services.''

zrušil

nodetype

complex

t_lemma

zrušit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9879f1

Nicméně
nodetype	atom
t_lemma	nicméně
functor	PREC
deepord	1

roku

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

minulého

nodetype

complex

t_lemma

minulý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Kongres

nodetype

complex

t_lemma

Kongres

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

rozhodnutí

nodetype

complex

t_lemma

rozhodnutí

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2059-001-p1s45a18
type	SPEC

val_frame.rf

v#v-w5636f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2059-001-p1s45a1
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2059-001-p1s45a27
type	SPEC

toto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

MANN

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

účinně

nodetype

complex

t_lemma

účinný

functor

RESL

gram

sempos	adj.denot

deepord

přijetím

nodetype

complex

t_lemma

přijetí

functor

MEANS

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5153f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2059-001-p1s46a8
type	SPEC

zákona

nodetype

complex

t_lemma

zákon

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

větě

nodetype

complex

t_lemma

věta

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

jedné

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

zahrnuje

nodetype

complex

t_lemma

zahrnovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8805f1

něhož

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

CRIT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

podvod

nodetype

complex

t_lemma

podvod

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

plány

nodetype

complex

t_lemma

plán

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

všechny

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

zbavují

nodetype

complex

t_lemma

zbavovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9337f1

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

jiného

nodetype

complex

t_lemma

jiný

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

někoho

nodetype

complex

t_lemma

kdo

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

práva

nodetype

complex

t_lemma

právo

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nehmotného

nodetype

complex

t_lemma

hmotný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

služby

nodetype

complex

t_lemma

služba

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

poctivé

nodetype

complex

t_lemma

poctivý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view