PML View
wsj2058.cz
TEITOK: s-25
Dosud
bylo
vypuštění
sondy
Galileo
už
dvakrát
pozdrženo,
poprvé
kvůli
poruše
počítače
připojeného
k
motoru
raketoplánu
a
včera
kvůli
počasí.
PML Files
Word Level
Dosud bylo vypuštění sondy Galileo už dvakrát pozdrženo1, poprvé kvůli poruše počítače připojeného k motoru raketoplánu a včera kvůli počasí1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | dosud | Db------------- |
| tagger-a | | být | VpNS----R-AAI-- |
| tagger-a | | vypuštění_^(*5stit) | NNNS1-----A---- |
| tagger-a | | sonda | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | Galileo-2_;m_^(vesmírná_sonda) | NNIS1-----A---- |
| tagger-a | | už-1 | Db------------- |
| tagger-a | | dvakrát`2 | Cv------------- |
| tagger-a | | pozdržet | VsNS----X-APP-- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | poprvé | Db------------- |
| tagger-a | | kvůli | RR--3---------- |
| tagger-a | | porucha | NNFS3-----A---- |
| tagger-a | | počítač | NNIS2-----A---- |
| tagger-a | | připojený_^(*3it) | AAIS2----1A---- |
| tagger-a | | k-1 | RR--3---------- |
| tagger-a | | motor | NNIS3-----A---- |
| tagger-a | | raketoplán | NNIS2-----A---- |
| tagger-a | | a-1 | J^------------- |
| tagger-a | | včera | Db------------- |
| tagger-a | | kvůli | RR--3---------- |
| tagger-a | | počasí | NNNS3-----A---- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| | | poprvé | | afun | ExD |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 10 |
|---|
| | | | | | | | | pozdrženo | | afun | Pred |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 8 |
|---|
| |
| | včera | | afun | ExD |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| ord | 19 |
|---|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | So far Galileo has been delayed twice, once because of a computer malfunction connected with a space-shuttle engine, and yesterday because of the weather. |
|---|
| | , | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | #Comma |
|---|
| functor | APPS |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| | pozdrženo | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | pozdržet |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w4200f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | Dosud | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dosud |
|---|
| functor | TTILL |
|---|
| gram | | sempos | adv.denot.ngrad.nneg |
|---|
|
|
|---|
| deepord | 2 |
|---|
|
| | vypuštění | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vypuštění |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w8283f1 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | sondy | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | sonda |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | Galileo | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Galileo |
|---|
| functor | ID |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
|
|
|
|
|
| | dvakrát | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | dva |
|---|
| functor | THO |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| | už | | nodetype | atom |
|---|
| t_lemma | už |
|---|
| functor | RHEM |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
|
|
|
|
|
| | a | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| deepord | 20 |
|---|
| | pozdrženo | | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | pozdržet |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w4200f1 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
|
| | poprvé | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | jeden |
|---|
| functor | THO |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
|
| | poruše | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | porucha |
|---|
| functor | CAUS |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
| | počítače | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | počítač |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
| | připojeného | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | připojený |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
| | motoru | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | motor |
|---|
| functor | DIR3 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 18 |
|---|
| | raketoplánu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | raketoplán |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 19 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| | pozdrženo | | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | pozdržet |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 21 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w4200f1 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| deepord | 22 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 23 |
|---|
|
| | včera | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | včera |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | | sempos | adv.denot.ngrad.nneg |
|---|
|
|
|---|
| deepord | 24 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | počasí | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | počasí |
|---|
| functor | CAUS |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 25 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view