PML View

wsj2054.cz

TEITOK: s-12

"W. Allen proti této analogii namítl, že se zdá, jako by "přirovnávala postavení černochů k postavení zvířat - jako pouhý projekt dobročinnosti nebo humánnosti".

PML Files

Word Level

"1W1. Allen proti této analogii namítl1, že se zdá1, jako by "1přirovnávala postavení černochů k postavení zvířat - jako pouhý projekt dobročinnosti nebo humánnosti1"1.

Morphology: m-wsj2054-001-p1s11

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	W	W-33	Q3-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	Allen	Allen_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	proti	proti-1	RR--3----------
tagger-a	této	tento	PDFS3----------
tagger-a	analogii	analogie	NNFS3-----A----
tagger-a	namítl	namítnout	VpYS----R-AAP-1
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	zdá	zdát	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	přirovnávala	přirovnávat_^(*4at)	VpQW----R-AAI--
tagger-a	postavení	postavení_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	černochů	černoch	NNMP2-----A----
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	postavení	postavení_^(*3it)	NNNS3-----A----
tagger-a	zvířat	zvíře	NNNP2-----A----
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	pouhý	pouhý	AAIS1----1A----
tagger-a	projekt	projekt	NNIS1-----A----
tagger-a	dobročinnosti	dobročinnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	nebo	nebo	J^-------------
tagger-a	humánnosti	humánnost	NNFS2-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2054-001-p1s11

ord	0

přirovnávala
afun	Pred
ord	17

jako
afun	AuxC
ord	14

,
afun	AuxX
ord	13

namítl
afun	Atr
is_member	1
ord	8

Allen
afun	Sb
ord	4

W
afun	Atr
ord	2

"
afun	AuxG
ord	1

.
afun	AuxG
ord	3

proti
afun	AuxP
ord	5

analogii
afun	Atr
ord	7

této
afun	Atr
ord	6

že
afun	AuxC
ord	10

,
afun	AuxX
ord	9

zdá
afun	Adv
ord	12

se
afun	AuxT
ord	11

by
afun	AuxV
ord	15

"
afun	AuxG
ord	16

postavení
afun	Obj
ord	18

černochů
afun	Atr
ord	19

k
afun	AuxP
ord	20

postavení
afun	Atr
ord	21

zvířat
afun	Atr
ord	22

jako
afun	AuxC
ord	24

-
afun	AuxG
ord	23

projekt
afun	ExD
ord	26

pouhý
afun	Atr
ord	25

nebo
afun	Coord
ord	28

dobročinnosti
afun	Atr
is_member	1
ord	27

humánnosti
afun	Atr
is_member	1
ord	29

"
afun	AuxG
ord	30

.
afun	AuxK
ord	31

Tectogrammatical: T-wsj2054-001-p1s11

deepord	0
eng_sentence	'' Mr. Allen objected to this analogy because it seems to ``assimilate the status of blacks to that of animals -- as a mere project of charity, of humaneness.''

namítl

nodetype

complex

t_lemma

namítnout

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2108hsa_1297

Allen

nodetype

complex

t_lemma

Allen

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2054-001-p1s8a8
type	SPEC

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

analogii

nodetype

complex

t_lemma

analogie

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2054-001-p1s10a10
type	SPEC

této

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

zdá

nodetype

complex

t_lemma

zdát_se

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9378f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	6

přirovnávala

nodetype

complex

t_lemma

přirovnávat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5251f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2054-001-p1s11a10
type	SPEC

postavení

nodetype

complex

t_lemma

postavení

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

černochů

nodetype

complex

t_lemma

černoch

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

postavení

nodetype

complex

t_lemma

postavení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

zvířat

nodetype

complex

t_lemma

zvíře

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

projekt

nodetype

complex

t_lemma

projekt

functor

COMPL

gram

sempos	n.denot

deepord

compl.rf

pouhý

nodetype

complex

t_lemma

pouhý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nebo
nodetype	coap
t_lemma	nebo
functor	CONJ
deepord	17

dobročinnosti

nodetype

complex

t_lemma

dobročinnost

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

humánnosti

nodetype

complex

t_lemma

humánnost

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view