PML View

wsj2048.cz

TEITOK: s-3

V porovnání s 25% podílem obchodníků po většině pohrom pochází okolo 45 % žádostí o podpůrné půjčky od SBA, které jsou také dostupné pro vlastníky domů, od malých podniků.

PML Files

Word Level

V porovnání s 251% podílem obchodníků po většině pohrom pochází okolo 45 % žádostí o podpůrné půjčky od SBA1, které jsou také dostupné pro vlastníky domů1, od malých podniků1.

Morphology: m-wsj2048-001-p1s2

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	V	v-1	RR--6----------
tagger-a	porovnání	porovnání_^(*3at)	NNNS6-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	25	25	C=-------------
tagger-a	%	%	Z:-------------
tagger-a	podílem	podíl	NNIS7-----A----
tagger-a	obchodníků	obchodník	NNMP2-----A----
tagger-a	po	po-1	RR--6----------
tagger-a	většině	většina	NNFS6-----A----
tagger-a	pohrom	pohroma	NNFP2-----A----
tagger-a	pochází	pocházet	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	okolo	okolo-1	RR--2----------
tagger-a	45	45	C=-------------
tagger-a	%	%	Z:-------------
tagger-a	žádostí	žádost	NNFP2-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	podpůrné	podpůrný	AAFP4----1A----
tagger-a	půjčky	půjčka	NNFP4-----A----
tagger-a	od	od-1	RR--2----------
tagger-a	SBA	SBA-88	BNXXX-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4FP1----------
tagger-a	jsou	být	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	také	také	Db-------------
tagger-a	dostupné	dostupný	AAFP1----1A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	vlastníky	vlastník	NNMP4-----A----
tagger-a	domů	dům	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	od	od-1	RR--2----------
tagger-a	malých	malý	AAIP2----1A----
tagger-a	podniků	podnik	NNIP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2048-001-p1s2

ord	0

pochází
afun	Pred
ord	11

s
afun	AuxP
ord	3

V
afun	AuxP
ord	1

porovnání
afun	AuxP
ord	2

podílem
afun	Adv
ord	6

25
afun	Atr
ord	4

%
afun	AuxG
ord	5

obchodníků
afun	Atr
ord	7

po
afun	AuxP
ord	8

většině
afun	Atr
ord	9

pohrom
afun	Atr
ord	10

okolo
afun	AuxP
ord	12

žádostí
afun	Adv
ord	15

45
afun	Atr
ord	13

%
afun	AuxG
ord	14

o
afun	AuxP
ord	16

půjčky
afun	Atr
ord	18

podpůrné
afun	Atr
ord	17

od
afun	AuxP
ord	19

SBA
afun	Atr
ord	20

jsou
afun	Atr
ord	23

,
afun	AuxX
ord	21

které
afun	Sb
ord	22

dostupné
afun	Pnom
ord	25

také
afun	Adv
ord	24

pro
afun	AuxP
ord	26

vlastníky
afun	Adv
ord	27

domů
afun	Adv
ord	28

,
afun	AuxX
ord	29

od
afun	AuxP
ord	30

podniků
afun	Adv
is_parenthesis_root	1
ord	32

malých
afun	Atr
ord	31

.
afun	AuxK
ord	33

Tectogrammatical: T-wsj2048-001-p1s2

deepord	0
eng_sentence	About 45% of requests for SBA relief loans, which also are available to homeowners, come from small businesses, compared with a 25% business share after most disasters.

pochází

nodetype

complex

t_lemma

pocházet

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3703f2

podílem

nodetype

complex

t_lemma

podíl

functor

CPR

gram

sempos	n.denot

deepord

%
nodetype	qcomplex
t_lemma	#Percnt
functor	RSTR
deepord	2

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

obchodníků

nodetype

complex

t_lemma

obchodník

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

většině

nodetype

complex

t_lemma

většina

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

pohrom

nodetype

complex

t_lemma

pohroma

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

%
nodetype	qcomplex
t_lemma	#Percnt
functor	ACT
deepord	9

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

žádostí

nodetype

complex

t_lemma

žádost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

půjčky

nodetype

complex

t_lemma

půjčka

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

podpůrné

nodetype

complex

t_lemma

podpůrný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Idph

functor

RSTR

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2048-001-p1s1a6
type	SPEC

SBA

nodetype

complex

t_lemma

SBA

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

jsou

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

dostupné

nodetype

complex

t_lemma

dostupný

functor

PAT

gram

sempos	adj.denot

deepord

také
nodetype	atom
t_lemma	také
functor	RHEM
deepord	17

vlastníky

nodetype

complex

t_lemma

vlastník

functor

BEN

gram

sempos	n.denot

deepord

domů

nodetype

complex

t_lemma

dům

functor

RSTR

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

podniků

nodetype

complex

t_lemma

podnik

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

malých

nodetype

complex

t_lemma

malý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view