PML View

wsj2041.cz

TEITOK: s-42

Průměrný Ind však měl k mladistvému vůdci a jeho slibům, že učiní vládu i vládnoucí stranu efektivnějšími a méně zkorumpovanými, obrovskou důvěru.

PML Files

Word Level

Průměrný Ind však měl k mladistvému vůdci a jeho slibům1, že učiní vládu i vládnoucí stranu efektivnějšími a méně zkorumpovanými1, obrovskou důvěru1.

Morphology: m-wsj2041-001-p1s41

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Průměrný	průměrný	AAMS1----1A----
tagger-a	Ind	Ind_;E	NNMS1-----A----
tagger-a	však	však-1	J^-------------
tagger-a	měl	mít	VpYS----R-AAI--
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	mladistvému	mladistvý	AAMS3----1A----
tagger-a	vůdci	vůdce	NNMS3-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	jeho	jeho	P9XXXZS3-------
tagger-a	slibům	slib	NNIP3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	učiní	učinit	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	vládu	vláda	NNFS4-----A----
tagger-a	i	i-1	J^-------------
tagger-a	vládnoucí	vládnoucí_^(*2t)	AGFS4-----A----
tagger-a	stranu	strana	NNFS4-----A----
tagger-a	efektivnějšími	efektivní	AAFP7----2A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	méně	méně	Dg-------2A----
tagger-a	zkorumpovanými	zkorumpovaný_^(*2t)	AAFP7----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	obrovskou	obrovský	AAFS4----1A----
tagger-a	důvěru	důvěra	NNFS4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2041-001-p1s41

ord	0

však
afun	Coord
ord	3

měl
afun	Pred
is_member	1
ord	4

Ind
afun	Sb
ord	2

Průměrný
afun	Atr
ord	1

k
afun	AuxP
ord	5

a
afun	Coord
ord	8

vůdci
afun	Obj
is_member	1
ord	7

mladistvému
afun	Atr
ord	6

slibům
afun	Obj
is_member	1
ord	10

jeho
afun	Atr
ord	9

že
afun	AuxC
ord	12

,
afun	AuxX
ord	11

učiní
afun	Adv
ord	13

,
afun	Apos
ord	22

stranu
afun	Obj
is_member	1
ord	17

i
afun	AuxZ
ord	15

vládu
afun	Obj
is_member	1
ord	14

vládnoucí
afun	Atr
ord	16

důvěru
afun	Obj
is_member	1
ord	24

a
afun	Coord
ord	19

efektivnějšími
afun	Atr
is_member	1
ord	18

zkorumpovanými
afun	Atr
is_member	1
ord	21

méně
afun	Adv
ord	20

obrovskou
afun	Atr
ord	23

.
afun	AuxK
ord	25

Tectogrammatical: T-wsj2041-001-p1s41

deepord	0
eng_sentence	But the average Indian had tremendous hope in the youthful leader and his promise to make both government and the ruling party more effective and less corrupt.

měl

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f102_ZU

Ind

nodetype

complex

t_lemma

Ind

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Průměrný

nodetype

complex

t_lemma

průměrný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

však
nodetype	atom
t_lemma	však
functor	PREC
deepord	3

důvěru

nodetype

complex

t_lemma

důvěra

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	8

vůdci

nodetype

complex

t_lemma

vůdce

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2041-001-p1s40a4
type	SPEC

mladistvému

nodetype

complex

t_lemma

mladistvý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

slibům

nodetype

complex

t_lemma

slib

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

jeho

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2041-001-p1s41a7
type	SPEC

učiní

nodetype

complex

t_lemma

učinit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6999f16_ZU

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2041-001-p1s41a10
type	SPEC

i
nodetype	coap
t_lemma	i
functor	CONJ
deepord	14

vládu

nodetype

complex

t_lemma

vláda

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2041-001-p1s17a12
type	SPEC

stranu

nodetype

complex

t_lemma

strana

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2041-001-p1s28a25
type	SPEC

vládnoucí

nodetype

complex

t_lemma

vládnoucí

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	19

efektivnějšími

nodetype

complex

t_lemma

efektivní

functor

EFF

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

zkorumpovanými

nodetype

complex

t_lemma

zkorumpovaný

functor

EFF

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

méně

nodetype

complex

t_lemma

málo

functor

EXT

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

obrovskou

nodetype

complex

t_lemma

obrovský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view