PML View

wsj2041.cz

TEITOK: s-14

Někteří analytici předpovídají, že zklamání z nesplněných slibů Gándhího o snížení korupce a těžkopádnosti místní vlády ve volbách vyvrcholí.

PML Files

Word Level

Někteří analytici předpovídají1, že zklamání z nesplněných slibů Gándhího o snížení korupce a těžkopádnosti místní vlády ve volbách vyvrcholí1.

Morphology: m-wsj2041-001-p1s13

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Někteří	některý	PZMP1----------
tagger-a	analytici	analytik	NNMP1-----A----
tagger-a	předpovídají	předpovídat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	zklamání	zklamání_^(*3at)	NNNS1-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	nesplněných	splněný_^(*3it)	AAIP2----1N----
tagger-a	slibů	slib	NNIP2-----A----
tagger-a	Gándhího	Gándhí_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	snížení	snížení_^(*3it)	NNNS6-----A----
tagger-a	korupce	korupce	NNFS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	těžkopádnosti	těžkopádnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	místní	místní	AAFS2----1A----
tagger-a	vlády	vláda	NNFS2-----A----
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	volbách	volba	NNFP6-----A----
tagger-a	vyvrcholí	vyvrcholit	VB-S---3P-AAP--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2041-001-p1s13

ord	0

předpovídají
afun	Pred
ord	3

analytici
afun	Sb
ord	2

Někteří
afun	Atr
ord	1

že
afun	AuxC
ord	5

,
afun	AuxX
ord	4

vyvrcholí
afun	Adv
ord	20

zklamání
afun	Sb
ord	6

z
afun	AuxP
ord	7

slibů
afun	Atr
ord	9

nesplněných
afun	Atr
ord	8

Gándhího
afun	Atr
ord	10

o
afun	AuxP
ord	11

snížení
afun	Atr
ord	12

a
afun	Coord
ord	14

korupce
afun	Atr
is_member	1
ord	13

těžkopádnosti
afun	Atr
is_member	1
ord	15

vlády
afun	Atr
ord	17

místní
afun	Atr
ord	16

ve
afun	AuxP
ord	18

volbách
afun	Atr
ord	19

.
afun	AuxK
ord	21

Tectogrammatical: T-wsj2041-001-p1s13

deepord	0
eng_sentence	Some analysts predict that disappointment in Mr. Gandhi's spent pledge to reduce corruption and heavy-handed local government will crest at the polls.

předpovídají

nodetype

complex

t_lemma

předpovídat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4749f1

analytici

nodetype

complex

t_lemma

analytik

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

Někteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

vyvrcholí

nodetype

complex

t_lemma

vyvrcholit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8574f1

zklamání

nodetype

complex

t_lemma

zklamání

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w9524f3

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	3

slibů

nodetype

complex

t_lemma

slib

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nesplněných

nodetype

complex

t_lemma

splněný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Gándhího

nodetype

complex

t_lemma

Gándhíův

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2041-001-p1s12a3
type	SPEC

snížení

nodetype

complex

t_lemma

snížení

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w6249f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2041-001-p1s13a11
type	SPEC

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	14

korupce

nodetype

complex

t_lemma

korupce

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

těžkopádnosti

nodetype

complex

t_lemma

těžkopádnost

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

vlády

nodetype

complex

t_lemma

vláda

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2041-001-p1s8a16
type	SPEC

místní

nodetype

complex

t_lemma

místní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

volbách

nodetype

complex

t_lemma

volba

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2041-001-p1s8a10
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view