PML View

wsj2039.cz

TEITOK: s-9

Provozy společnosti Weyerhauser na výrobu celulózy a papíru byly v uplynulých devíti měsících nahoře, ale výsledek za celý rok závisí na bilanci provozních nákladů a nákladů na údržbu spolu s oceněním určitých produktů, oznámila společnost.

PML Files

Word Level

Provozy společnosti Weyerhauser na výrobu celulózy a papíru byly v uplynulých devíti měsících nahoře1, ale výsledek za celý rok závisí na bilanci provozních nákladů a nákladů na údržbu spolu s oceněním určitých produktů1, oznámila společnost1.

Morphology: m-wsj2039-001-p1s8

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Provozy	provoz	NNIP1-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	Weyerhauser	Weyerhauser_;m	NNIS1-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	výrobu	výroba	NNFS4-----A----
tagger-a	celulózy	celulóza	NNFS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	papíru	papír	NNIS2-----A----
tagger-a	byly	být	VpTP----R-AAI--
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	uplynulých	uplynulý_^(*3out)	AAIP6----1A----
tagger-a	devíti	devět`9	Cl-P6----------
tagger-a	měsících	měsíc	NNIP6-----A----
tagger-a	nahoře	nahoře	Db-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ale	ale	J^-------------
tagger-a	výsledek	výsledek	NNIS1-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	celý	celý	AAIS4----1A----
tagger-a	rok	rok	NNIS4-----A----
tagger-a	závisí	záviset	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	bilanci	bilance	NNFS6-----A----
tagger-a	provozních	provozní	AAIP2----1A----
tagger-a	nákladů	náklad	NNIP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	nákladů	náklad	NNIP2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	údržbu	údržba	NNFS4-----A----
tagger-a	spolu	spolu	Db-------------
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	oceněním	ocenění_^(*3it)	NNNS7-----A----
tagger-a	určitých	určitý	AAIP2----1A----
tagger-a	produktů	produkt	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	oznámila	oznámit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	společnost	společnost_^(*3ý)	NNFS1-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2039-001-p1s8

ord	0

ale
afun	Coord
ord	16

byly
afun	Pred
is_member	1
ord	9

Provozy
afun	Sb
ord	1

společnosti
afun	Atr
ord	2

Weyerhauser
afun	Atr
ord	3

na
afun	AuxP
ord	4

výrobu
afun	Atr
ord	5

a
afun	Coord
ord	7

celulózy
afun	Atr
is_member	1
ord	6

papíru
afun	Atr
is_member	1
ord	8

v
afun	AuxP
ord	10

měsících
afun	Adv
ord	13

uplynulých
afun	Atr
ord	11

devíti
afun	Atr
ord	12

nahoře
afun	Adv
ord	14

,
afun	AuxX
ord	15

závisí
afun	Pred
is_member	1
ord	21

výsledek
afun	Sb
ord	17

za
afun	AuxP
ord	18

rok
afun	Atr
ord	20

celý
afun	Atr
ord	19

na
afun	AuxP
ord	22

bilanci
afun	Obj
ord	23

a
afun	Coord
ord	26

nákladů
afun	Atr
is_member	1
ord	25

provozních
afun	Atr
ord	24

nákladů
afun	Atr
is_member	1
ord	27

na
afun	AuxP
ord	28

údržbu
afun	Atr
ord	29

oznámila
afun	Pred
is_member	1
ord	36

s
afun	AuxP
ord	31

spolu
afun	AuxP
ord	30

oceněním
afun	Adv
ord	32

produktů
afun	Atr
ord	34

určitých
afun	Atr
ord	33

,
afun	AuxX
ord	35

společnost
afun	Sb
ord	37

.
afun	AuxK
ord	38

Tectogrammatical: T-wsj2039-001-p1s8

deepord	0
eng_sentence	Weyerhaeuser's pulp and paper operations were up for the nine months, but full-year performance depends on the balance of operating and maintenance costs, plus pricing of certain products, the company said.

oznámila

nodetype

complex

t_lemma

oznámit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3328f1

ale
nodetype	coap
t_lemma	ale
functor	ADVS
is_dsp_root	1
deepord	14

byly

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f2

Provozy

nodetype

complex

t_lemma

provoz

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2039-001-p1s5a40
type	SPEC

Weyerhauser

nodetype

complex

t_lemma

Weyerhauser

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

výrobu

nodetype

complex

t_lemma

výroba

functor

AIM

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	6

celulózy

nodetype

complex

t_lemma

celulóza

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

papíru

nodetype

complex

t_lemma

papír

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

měsících

nodetype

complex

t_lemma

měsíc

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2039-001-p1s5a10
type	SPEC

uplynulých

nodetype

complex

t_lemma

uplynulý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

devíti

nodetype

complex

t_lemma

devět

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

nahoře

nodetype

complex

t_lemma

nahoře

functor

LOC

is_state

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

závisí

nodetype

complex

t_lemma

záviset

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9283f1

výsledek

nodetype

complex

t_lemma

výsledek

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

rok

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

THL

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2039-001-p1s5a6
type	SPEC

celý

nodetype

complex

t_lemma

celý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

bilanci

nodetype

complex

t_lemma

bilance

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	21

nákladů

nodetype

complex

t_lemma

náklad

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

provozních

nodetype

complex

t_lemma

provozní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nákladů

nodetype

complex

t_lemma

náklad

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

údržbu

nodetype

complex

t_lemma

údržba

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

oceněním

nodetype

complex

t_lemma

ocenění

functor

ACMP

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2599f2

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	26

produktů

nodetype

complex

t_lemma

produkt

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

určitých

nodetype

complex

t_lemma

určitý

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	24

společnost

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2039-001-p1s8a4
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view