PML View

wsj2034.cz

TEITOK: s-30

Tlak těchto členů nedávno přiměl klub, aby zmírnil svoji protibikerskou rétoriku; například už nezařazuje kola do stejné kategorie jako motocykly a ostatní půdu poškozující terénní vozidla.

PML Files

Word Level

Tlak těchto členů nedávno přiměl klub1, aby zmírnil svoji protibikerskou rétoriku1; například už nezařazuje kola do stejné kategorie jako motocykly a ostatní půdu poškozující terénní vozidla1.

Morphology: m-wsj2034-001-p1s29

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Tlak	tlak	NNIS1-----A----
tagger-a	těchto	tento	PDXP2----------
tagger-a	členů	člen-2	NNMP2-----A----
tagger-a	nedávno	dávno-1	Dg-------1N----
tagger-a	přiměl	přimět	VpYS----R-AAP--
tagger-a	klub	klub	NNIS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	zmírnil	zmírnit	VpYS----R-AAP--
tagger-a	svoji	svůj-1	P8FS4----------
tagger-a	protibikerskou	protibikerský	AAFS4----1A----
tagger-a	rétoriku	rétorika	NNFS4-----A----
tagger-a	;	;	Z:-------------
tagger-a	například	například	TT-------------
tagger-a	už	už-1	Db-------------
tagger-a	nezařazuje	zařazovat	VB-S---3P-NAI--
tagger-a	kola	kolo	NNNP4-----A----
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	stejné	stejný	AAFS2----1A----
tagger-a	kategorie	kategorie	NNFS2-----A----
tagger-a	jako	jako-1	J,-------------
tagger-a	motocykly	motocykl	NNIP4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	ostatní	ostatní	AANP4----1A----
tagger-a	půdu	půda	NNFS4-----A----
tagger-a	poškozující	poškozující_^(*5ovat)	AGNP4-----A----
tagger-a	terénní	terénní	AANP4----1A----
tagger-a	vozidla	vozidlo	NNNP4-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2034-001-p1s29

ord	0

přiměl
afun	Pred
ord	5

Tlak
afun	Sb
ord	1

členů
afun	Atr
ord	3

těchto
afun	Atr
ord	2

nedávno
afun	Adv
ord	4

klub
afun	Sb
ord	6

aby
afun	AuxC
ord	8

,
afun	AuxX
ord	7

zmírnil
afun	Adv
ord	9

rétoriku
afun	Obj
ord	12

svoji
afun	Atr
ord	10

protibikerskou
afun	Atr
ord	11

nezařazuje
afun	Atr
ord	16

například
afun	Adv
ord	14

už
afun	Adv
ord	15

kola
afun	Adv
ord	17

do
afun	AuxP
ord	18

kategorie
afun	Atr
ord	20

stejné
afun	Atr
ord	19

jako
afun	AuxC
ord	21

a
afun	Coord
is_member	1
ord	23

motocykly
afun	Sb
is_member	1
ord	22

půdu
afun	Sb
is_member	1
ord	25

ostatní
afun	Atr
ord	24

vozidla
afun	Atr
ord	28

poškozující
afun	Atr
ord	26

terénní
afun	Atr
ord	27

;
afun	Coord
ord	13

.
afun	AuxK
ord	29

Tectogrammatical: T-wsj2034-001-p1s29

deepord	0
eng_sentence	Pressure from these members prompted the club recently to soften its anti-bike rhetoric; it no longer, for example, lumps the bikes into the same category as motorcycles and other terrain-marring off-road vehicles.

;
nodetype	coap
t_lemma	#Semicolon
functor	CONJ
deepord	12

přiměl

nodetype

complex

t_lemma

přimět

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5189f1

Tlak

nodetype

complex

t_lemma

tlak

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

členů

nodetype

complex

t_lemma

člen

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2034-001-p1s28a16
type	SPEC

těchto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

nedávno

nodetype

complex

t_lemma

nedávný

functor

TWHEN

gram

sempos	adj.denot

deepord

klub

nodetype

complex

t_lemma

klub

functor

ADDR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2034-001-p1s28a18
type	SPEC

zmírnil

nodetype

complex

t_lemma

zmírnit

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9632f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2034-001-p1s29a6
type	SPEC

rétoriku

nodetype

complex

t_lemma

rétorika

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

svoji

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

protibikerskou

nodetype

complex

t_lemma

protibikerský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nezařazuje

nodetype

complex

t_lemma

zařazovat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9102f2

například
nodetype	atom
t_lemma	například
functor	RHEM
deepord	13

už

nodetype

complex

t_lemma

už

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.grad.neg

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2034-001-p1s29a11
type	SPEC

nodetype	atom
is_generated	1
t_lemma	#Neg
functor	RHEM
deepord	17

kola

nodetype

complex

t_lemma

kolo

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

kategorie

nodetype

complex

t_lemma

kategorie

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

stejné

nodetype

complex

t_lemma

stejný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nezařazuje

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

zařazovat

functor

CPR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w9102f2

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Oblfm
functor	DIR3
deepord	21

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2034-001-p1s29a31
type	SPEC

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	25

motocykly

nodetype

complex

t_lemma

motocykl

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

vozidla

nodetype

complex

t_lemma

vozidlo

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

ostatní

nodetype

complex

t_lemma

ostatní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

poškozující

nodetype

complex

t_lemma

poškozující

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

půdu

nodetype

complex

t_lemma

půda

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

terénní

nodetype

complex

t_lemma

terénní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view