PML View

wsj2034.cz

TEITOK: s-7

Zvíře muselo být utraceno; bikeři ujeli a nikdy nebyli odhaleni.

PML Files

Word Level

Zvíře muselo být utraceno1; bikeři ujeli a nikdy nebyli odhaleni1.

Morphology: m-wsj2034-001-p1s6

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Zvíře
zvířeNNNS1-----A----
tagger-a
muselo
musetVpNS----R-AAI--
tagger-a
být
býtVf--------A-I--
tagger-a
utraceno
utratitVsNS----X-APP--
tagger-a
;
;Z:-------------
tagger-a
bikeři
bikerNNMP1-----A----
tagger-a
ujeli
ujetVpMP----R-AAP--
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
nikdy
nikdyDb-------------
tagger-a
nebyli
býtVpMP----R-NAI--
tagger-a
odhaleni
odhalitVsMP----X-APP--
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj2034-001-p1s6

ord0
;
afunCoord
ord5
a
afunCoord
ord8
muselo
afunPred
is_member1
ord2
Zvíře
afunSb
ord1
být
afunObj
ord3
utraceno
afunObj
ord4
bikeři
afunSb
ord6
ujeli
afunPred
is_member1
ord7
odhaleni
afunPred
is_member1
ord11
nikdy
afunAdv
ord9
nebyli
afunAuxV
ord10
.
afunAuxK
ord12

Tectogrammatical: T-wsj2034-001-p1s6

deepord0
eng_sentenceThe animal had to be destroyed; the bikers fled and were never found.
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord7
utraceno
nodetypecomplex
t_lemmautratit
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w7402f2
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord1
Zvíře
nodetypecomplex
t_lemmazvíře
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj2034-001-p1s5a27
typeSPEC
ujeli
nodetypecomplex
t_lemmaujet
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w7076f1
bikeři
nodetypecomplex
t_lemmabiker
functorACT
gram
semposn.denot
deepord4
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Oblfm
functorDIR1
deepord6
odhaleni
nodetypecomplex
t_lemmaodhalit
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord10
val_frame.rfv#v-w2704f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorACT
deepord8
nikdy
nodetypecomplex
t_lemmakdy
functorTWHEN
gram
semposadv.pron.indef
deepord9
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord11
coref_text
target_node.rfT-wsj2034-001-p1s6a7
typeSPEC
nodetypeatom
is_generated1
t_lemma#Neg
functorRHEM
deepord12

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view