PML View
wsj2033.cz
TEITOK: s-6
Zastánci
zjednodušení
se
obávají,
že
šance
na
jeho
prosazení
do
konečného
návrhu
zákona
se
snižuje.
PML Files
Word Level
Zastánci zjednodušení se obávají1, že šance na jeho prosazení do konečného návrhu zákona se snižuje1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | zastánce | NNMP1-----A---- |
| tagger-a | | zjednodušení_^(*2t)_(*3it) | NNNS2-----A---- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | obávat | VB-P---3P-AAI-- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | že-1 | J,------------- |
| tagger-a | | šance | NNFS1-----A---- |
| tagger-a | | na-1 | RR--4---------- |
| tagger-a | | jeho | P9XXXZS3------- |
| tagger-a | | prosazení_^(*4dit) | NNNS4-----A---- |
| tagger-a | | do-1 | RR--2---------- |
| tagger-a | | konečný | AAIS2----1A---- |
| tagger-a | | návrh | NNIS2-----A---- |
| tagger-a | | zákon | NNIS2-----A---- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | snižovat | VB-S---3P-AAI-- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | Proponents of simplification fear that the chances of getting it into the final bill are waning. |
|---|
| | obávají | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | obávat_se |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w2436f1 |
|---|
| | Zastánci | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zastánce |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
| | zjednodušení | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zjednodušení |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
|
|
|
|
|
| | snižuje | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | snižovat_se |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w6254f1 |
|---|
| | šance | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | šance |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| | prosazení | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | prosazení |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w4523f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
|
| | jeho | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | návrhu | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | návrh |
|---|
| functor | DIR3 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| | konečného | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | konečný |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
|
| | zákona | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | zákon |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view