PML View

wsj2032.cz

TEITOK: s-5

Řekla, že situaci "příliš zjednodušili a dopustili se některých chybných předpokladů, díky kterým je jejich analýza zcela mylná."

PML Files

Word Level

Řekla1, že situaci "1příliš zjednodušili a dopustili se některých chybných předpokladů1, díky kterým je jejich analýza zcela mylná1.1"

Morphology: m-wsj2032-001-p1s4

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Řekla
říciVpQW----R-AAP--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
situaci
situaceNNFS4-----A----
tagger-a
"
"Z:-------------
tagger-a
příliš
přílišDb-------------
tagger-a
zjednodušili
zjednodušitVpMP----R-AAP--
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
dopustili
dopustitVpMP----R-AAP--
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
některých
některýPZXP2----------
tagger-a
chybných
chybnýAAIP2----1A----
tagger-a
předpokladů
předpokladNNIP2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
díky
díkyRR--3----------
tagger-a
kterým
kterýP4XP3----------
tagger-a
je
býtVB-S---3P-AAI--
tagger-a
jejich
jehoP9XXXXP3-------
tagger-a
analýza
analýzaNNFS1-----A----
tagger-a
zcela
zcelaDb-------------
tagger-a
mylná
mylnýAAFS1----1A----
tagger-a
.
.Z:-------------
tagger-a
"
"Z:-------------

Analytical: a-wsj2032-001-p1s4

ord0
Řekla
afunPred
ord1
že
afunAuxC
ord3
,
afunAuxX
ord2
situaci
afunAdv
ord4
"
afunAuxG
ord5
a
afunCoord
ord8
příliš
afunAdv
ord6
zjednodušili
afunPred
is_member1
ord7
dopustili
afunPred
is_member1
ord9
se
afunAuxT
ord10
předpokladů
afunObj
ord13
některých
afunAtr
ord11
chybných
afunAtr
ord12
,
afunCoord
ord14
je
afunPred
is_member1
ord17
díky
afunAuxP
ord15
kterým
afunAdv
ord16
analýza
afunSb
ord19
jejich
afunAtr
ord18
mylná
afunPnom
ord21
zcela
afunAdv
ord20
"
afunAuxG
ord23
.
afunAuxK
ord22

Tectogrammatical: T-wsj2032-001-p1s4

deepord0
eng_sentenceShe said they have ``oversimplified and made some erroneous assumptions that make their analysis completely off-base.''
Řekla
nodetypecomplex
t_lemmaříci
functorPRED
gram
semposv
deepord3
val_frame.rfv#v-w5874f1
nodetypeqcomplex
is_generated1
t_lemma#Gen
functorADDR
deepord1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord2
coref_text
target_node.rfT-wsj2032-001-p1s3a8
typeSPEC
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord8
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord4
coref_text
target_node.rfT-wsj2032-001-p1s3a6
typeSPEC
zjednodušili
nodetypecomplex
t_lemmazjednodušit
functorEFF
is_member1
gram
semposv
deepord7
val_frame.rfv#v-w9510f1
situaci
nodetypecomplex
t_lemmasituace
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord5
příliš
nodetypecomplex
t_lemmapříliš
functorEXT
gram
semposadv.denot.ngrad.neg
deepord6
dopustili
nodetypecomplex
t_lemmadopustit_se
functorEFF
is_member1
gram
semposv
deepord9
val_frame.rfv#v-w693f1
předpokladů
nodetypecomplex
t_lemmapředpoklad
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord12
některých
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorRSTR
gram
semposadj.pron.indef
deepord10
chybných
nodetypecomplex
t_lemmachybný
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord11
je
nodetypecomplex
t_lemmabýt
functorRSTR
gram
semposv
deepord14
val_frame.rfv#v-w243f1
kterým
nodetypecomplex
t_lemmakterý
functorCAUS
gram
semposn.pron.indef
deepord13
coref_gram.rf
analýza
nodetypecomplex
t_lemmaanalýza
functorACT
gram
semposn.denot
deepord16
jejich
nodetypecomplex
t_lemma#PersPron
functorRSTR
gram
semposn.pron.def.pers
deepord15
coref_text
target_node.rfT-wsj2032-001-p1s4a24
typeSPEC
mylná
nodetypecomplex
t_lemmamylný
functorPAT
gram
semposadj.denot
deepord18
zcela
nodetypecomplex
t_lemmazcela
functorEXT
gram
semposadv.denot.ngrad.nneg
deepord17

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view