PML View

wsj2030.cz

TEITOK: s-1

Představitelé ropného a automobilového průmyslu, které spojuje nesouhlas s návrhem prezidenta Bushe na provoz automobilů s alternativním pohonem, představili společný výzkumný program, jehož výsledkem by mohlo být čistší spalování benzínu.

PML Files

Word Level

Představitelé ropného a automobilového průmyslu1, které spojuje nesouhlas s návrhem prezidenta Bushe na provoz automobilů s alternativním pohonem1, představili společný výzkumný program1, jehož výsledkem by mohlo být čistší spalování benzínu1.

Morphology: m-wsj2030-001-p1s0

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Představitelé	představitel	NNMP1-----A----
tagger-a	ropného	ropný	AAIS2----1A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	automobilového	automobilový	AAIS2----1A----
tagger-a	průmyslu	průmysl	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4YP4----------
tagger-a	spojuje	spojovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	nesouhlas	nesouhlas	NNIS1-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	návrhem	návrh	NNIS7-----A----
tagger-a	prezidenta	prezident	NNMS2-----A----
tagger-a	Bushe	Bush_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	provoz	provoz	NNIS4-----A----
tagger-a	automobilů	automobil	NNIP2-----A----
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	alternativním	alternativní	AAIS7----1A----
tagger-a	pohonem	pohon	NNIS7-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	představili	představit-1_^(si_něco;_něco/někoho_někomu)	VpMP----R-AAP--
tagger-a	společný	společný	AAIS4----1A----
tagger-a	výzkumný	výzkumný	AAIS4----1A----
tagger-a	program	program-1	NNIS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jehož	jenž_^(který_[ve_vedl.větě])	P4ZS2----------
tagger-a	výsledkem	výsledek	NNIS7-----A----
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	mohlo	moci	VpNS----R-AAI--
tagger-a	být	být	Vf--------A-I--
tagger-a	čistší	čistý	AANS1----2A---1
tagger-a	spalování	spalování_^(*3at)	NNNS1-----A----
tagger-a	benzínu	benzín	NNIS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2030-001-p1s0

ord	0

představili
afun	Pred
ord	21

Představitelé
afun	Sb
ord	1

průmyslu
afun	Atr
ord	5

a
afun	Coord
ord	3

ropného
afun	Atr
is_member	1
ord	2

automobilového
afun	Atr
is_member	1
ord	4

spojuje
afun	Atr
ord	8

,
afun	AuxX
ord	6

které
afun	Sb
ord	7

nesouhlas
afun	Obj
ord	9

s
afun	AuxP
ord	10

návrhem
afun	Atr
ord	11

Bushe
afun	Atr
ord	13

prezidenta
afun	Atr
ord	12

na
afun	AuxP
ord	14

provoz
afun	Atr
ord	15

automobilů
afun	Atr
ord	16

s
afun	AuxP
ord	17

pohonem
afun	Atr
ord	19

alternativním
afun	Atr
ord	18

,
afun	AuxX
ord	20

program
afun	Obj
ord	24

společný
afun	Atr
ord	22

výzkumný
afun	Atr
ord	23

mohlo
afun	Atr
ord	29

,
afun	AuxX
ord	25

by
afun	AuxV
ord	28

být
afun	Obj
ord	30

výsledkem
afun	Obj
ord	27

jehož
afun	Atr
ord	26

benzínu
afun	Obj
ord	33

spalování
afun	Sb
ord	32

čistší
afun	Atr
ord	31

.
afun	AuxK
ord	34

Tectogrammatical: T-wsj2030-001-p1s0

deepord	0
eng_sentence	The oil and auto industries, united in their dislike of President Bush's proposal for cars that run on alternative fuels, announced a joint research program that could turn up a cleaner-burning gasoline.

představili

nodetype

complex

t_lemma

představit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4760f1

Představitelé

nodetype

complex

t_lemma

představitel

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

průmyslu

nodetype

complex

t_lemma

průmysl

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	2

ropného

nodetype

complex

t_lemma

ropný

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

automobilového

nodetype

complex

t_lemma

automobilový

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

spojuje

nodetype

complex

t_lemma

spojovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6369f2

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Rcp

functor

ADDR

deepord

coref_gram.rf

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

nesouhlas

nodetype

complex

t_lemma

nesouhlas

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

návrhem

nodetype

complex

t_lemma

návrh

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Bushe

nodetype

complex

t_lemma

Bush

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

prezidenta

nodetype

complex

t_lemma

prezident

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

provoz

nodetype

complex

t_lemma

provoz

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

automobilů

nodetype

complex

t_lemma

automobil

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

pohonem

nodetype

complex

t_lemma

pohon

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

alternativním

nodetype

complex

t_lemma

alternativní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

program

nodetype

complex

t_lemma

program

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

společný

nodetype

complex

t_lemma

společný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

výzkumný

nodetype

complex

t_lemma

výzkumný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

být

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

výsledkem

nodetype

complex

t_lemma

výsledek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

jehož

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

spalování

nodetype

complex

t_lemma

spalování

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w6311f1

čistší

nodetype

complex

t_lemma

čistý

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	26

benzínu

nodetype

complex

t_lemma

benzína

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view