PML View

wsj2004.cz

TEITOK: s-3

Jednoho dne chtěli někteří zaměstnanci United Airlines vyhodit Wolfa z práce a spekulanti o převzetí akcií žádali jeho hlavu, pánové Wolf a Pope viděli svoje budoucí osobní jmění, kterak se nadále řítí do hlubin, jelikož akcie UAL, mateřské společnosti společnosti United, klesly na Newyorské burze o 24,875 dolaru a uzavřely na 198 dolarech.

PML Files

Word Level

Jednoho dne chtěli někteří zaměstnanci United Airlines vyhodit Wolfa z práce a spekulanti o převzetí akcií žádali jeho hlavu1, pánové Wolf a Pope viděli svoje budoucí osobní jmění1, kterak se nadále řítí do hlubin1, jelikož akcie UAL1, mateřské společnosti společnosti United1, klesly na Newyorské burze o 24,875 dolaru a uzavřely na 198 dolarech1.

Morphology: m-wsj2004-001-p1s2

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Jednoho	jeden`1	CnZS2----------
tagger-a	dne	den-1_^(jednotka_času)	NNIS2-----A----
tagger-a	chtěli	chtít	VpMP----R-AAI--
tagger-a	někteří	některý	PZMP1----------
tagger-a	zaměstnanci	zaměstnanec	NNMP1-----A----
tagger-a	United	United-77	F%-------------
tagger-a	Airlines	Airlines-77	F%-------------
tagger-a	vyhodit	vyhodit	Vf--------A-P--
tagger-a	Wolfa	Wolf_;Y	NNMS4-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	práce	práce_^(jako_činnost_i_místo)	NNFS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	spekulanti	spekulant	NNMP1-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	převzetí	převzetí_^(*3ít)	NNNS6-----A----
tagger-a	akcií	akcie	NNFP2-----A----
tagger-a	žádali	žádat	VpMP----R-AAI--
tagger-a	jeho	jeho	P9XXXZS3-------
tagger-a	hlavu	hlava	NNFS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	pánové	pán	NNMP1-----A----
tagger-a	Wolf	Wolf_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	Pope	Pope_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	viděli	vidět	VpMP----R-AAI--
tagger-a	svoje	svůj-1	P8NS4----------
tagger-a	budoucí	budoucí	AANS4----1A----
tagger-a	osobní	osobní	AANS4----1A----
tagger-a	jmění	jmění	NNNS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kterak	kterak	Db-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	nadále	nadále	Db-------------
tagger-a	řítí	řítit	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	hlubin	hlubina	NNFP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jelikož	jelikož	J,-------------
tagger-a	akcie	akcie	NNFP1-----A----
tagger-a	UAL	UAL-88	BNXXX-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	mateřské	mateřský	AAFS2----1A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	společnosti	společnost_^(*3ý)	NNFS2-----A----
tagger-a	United	United_;m	NNXXX-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	klesly	klesnout	VpTP----R-AAP-1
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	Newyorské	newyorský	AAFS6----1A----
tagger-a	burze	burza	NNFS6-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--4----------
tagger-a	24875	24875	C=-------------
tagger-a	dolaru	dolar	NNIS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	uzavřely	uzavřít	VpTP----R-AAP--
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	198	198	C=-------------
tagger-a	dolarech	dolar	NNIP6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj2004-001-p1s2

ord	0

žádali
afun	Pred
ord	17

a
afun	Coord
ord	12

chtěli
afun	Pred
is_member	1
ord	3

dne
afun	Adv
ord	2

Jednoho
afun	Atr
ord	1

zaměstnanci
afun	Sb
ord	5

někteří
afun	Atr
ord	4

Airlines
afun	Atr
ord	7

United
afun	Atr
ord	6

vyhodit
afun	Obj
ord	8

Wolfa
afun	Obj
is_member	1
ord	9

z
afun	AuxP
ord	10

práce
afun	Atr
ord	11

spekulanti
afun	Sb
ord	13

o
afun	AuxP
ord	14

převzetí
afun	Atr
ord	15

akcií
afun	Atr
ord	16

hlavu
afun	Obj
ord	19

jeho
afun	Atr
ord	18

a
afun	Coord
ord	23

,
afun	AuxX
ord	20

Wolf
afun	Sb
is_member	1
ord	22

pánové
afun	Atr
ord	21

Pope
afun	Sb
is_member	1
ord	24

viděli
afun	Pred
is_member	1
ord	25

jmění
afun	Obj
ord	29

svoje
afun	Atr
ord	26

budoucí
afun	Atr
ord	27

osobní
afun	Atr
ord	28

řítí
afun	Atr
ord	34

,
afun	AuxX
ord	30

kterak
afun	Adv
ord	31

se
afun	AuxT
ord	32

nadále
afun	Adv
ord	33

do
afun	AuxP
ord	35

hlubin
afun	Adv
ord	36

jelikož
afun	AuxC
ord	38

,
afun	AuxX
ord	37

a
afun	Coord
ord	54

,
afun	AuxX
ord	41

,
afun	AuxX
ord	46

společnosti
afun	Sb
ord	43

mateřské
afun	Atr
ord	42

společnosti
afun	Atr
ord	44

United
afun	Atr
ord	45

klesly
afun	Pred
is_member	1
ord	47

akcie
afun	Sb
ord	39

UAL
afun	Atr
ord	40

na
afun	AuxP
ord	48

burze
afun	Adv
ord	50

Newyorské
afun	Atr
ord	49

o
afun	AuxP
ord	51

24875
afun	Atr
ord	52

dolaru
afun	Atr
ord	53

uzavřely
afun	Pred
is_member	1
ord	55

na
afun	AuxP
ord	56

dolarech
afun	Adv
ord	58

198
afun	Atr
ord	57

.
afun	AuxK
ord	59

Tectogrammatical: T-wsj2004-001-p1s2

deepord	0
eng_sentence	On a day some United Airlines employees wanted Mr. Wolf fired and takeover stock speculators wanted his scalp, Messrs. Wolf and Pope saw their prospective personal fortunes continue to plummet as shares of UAL, United's parent company, dived $24.875 on the Big Board to close at $198.

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
deepord	19

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	11

vyhodit

nodetype

complex

t_lemma

vyhodit

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7906f1

dne

nodetype

complex

t_lemma

den

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

Jednoho

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

zaměstnanci

nodetype

complex

t_lemma

zaměstnanec

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

někteří

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Forn
functor	RSTR
deepord	5

United

nodetype

fphr

t_lemma

United

functor

FPHR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Airlines

nodetype

fphr

t_lemma

Airlines

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

Wolfa

nodetype

complex

t_lemma

Wolf

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2004-001-p1s1a17
type	SPEC

práce

nodetype

complex

t_lemma

práce

functor

DIR1

gram

sempos	n.denot

deepord

žádali

nodetype

complex

t_lemma

žádat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w10014f1

spekulanti

nodetype

complex

t_lemma

spekulant

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

převzetí

nodetype

complex

t_lemma

převzetí

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w5059f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	13

akcií

nodetype

complex

t_lemma

akcie

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

hlavu

nodetype

complex

t_lemma

hlava

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

jeho

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2004-001-p1s2a11
type	SPEC

viděli

nodetype

complex

t_lemma

vidět

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7612f1

nodetype

coap

t_lemma

functor

CONJ

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2004-001-p1s1a6
type	SPEC

pánové

nodetype

complex

t_lemma

pán

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

Wolf

nodetype

complex

t_lemma

Wolf

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2004-001-p1s2a19
type	SPEC

Pope

nodetype

complex

t_lemma

Pope

functor

ACT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2004-001-p1s1a15
type	SPEC

jmění

nodetype

complex

t_lemma

jmění

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

svoje

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

budoucí

nodetype

complex

t_lemma

budoucí

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

osobní

nodetype

complex

t_lemma

osobní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

řítí

nodetype

complex

t_lemma

řítit_se

functor

COMPL

gram

sempos	v

deepord

compl.rf

val_frame.rf

v#v-w5885f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2004-001-p1s2a26
type	SPEC

nadále

nodetype

complex

t_lemma

nadále

functor

THL

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

hlubin

nodetype

complex

t_lemma

hlubina

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	46

akcie

nodetype

complex

t_lemma

akcie

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

coap

t_lemma

#Comma

functor

APPS

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2004-001-p1s1a9
type	SPEC

nodetype	list
is_generated	1
t_lemma	#Idph
functor	RSTR
is_member	1
deepord	34

UAL

nodetype

complex

t_lemma

UAL

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

mateřské

nodetype

complex

t_lemma

mateřský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

společnosti

nodetype

complex

t_lemma

společnost

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj2004-001-p1s2a62
type	SPEC

United

nodetype

complex

t_lemma

United

functor

gram

sempos	adj.denot

deepord

klesly

nodetype

complex

t_lemma

klesnout

functor

CAUS

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1396f1

burze

nodetype

complex

t_lemma

burza

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

Newyorské

nodetype

complex

t_lemma

Newyorský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

dolaru

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

DIFF

gram

sempos	n.denot

deepord

24875

nodetype

complex

t_lemma

24875

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

uzavřely

nodetype

complex

t_lemma

uzavřít

functor

CAUS

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7476f5

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	48

dolarech

nodetype

complex

t_lemma

dolar

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

198

nodetype

complex

t_lemma

198

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view