PML View

wsj1988.cz

TEITOK: s-5

Představitelé USA a Kanady, dvojice států, které spolu obchodují více než kterékoli jiné dva státy světa, se mají sejít příští měsíc a projednat urychlení procesu plánovaného zrušení cla při vzájemném obchodování v rámci dohody o volném obchodu.

PML Files

Word Level

Představitelé USA a Kanady1, dvojice států1, které spolu obchodují více než kterékoli jiné dva státy světa1, se mají sejít příští měsíc a projednat urychlení procesu plánovaného zrušení cla při vzájemném obchodování v rámci dohody o volném obchodu1.

Morphology: m-wsj1988-001-p1s4

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Představitelé	představitel	NNMP1-----A----
tagger-a	USA	USA_;G_^(United_States_of_America)	BNXXX-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	Kanady	Kanada_;G_;m	NNFS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	dvojice	dvojice	NNFS2-----A----
tagger-a	států	stát-1_^(státní_útvar)	NNIP2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4IP1----------
tagger-a	spolu	spolu	Db-------------
tagger-a	obchodují	obchodovat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	více	více	Dg-------2A----
tagger-a	než	než-2	J,-------------
tagger-a	kterékoli	kterýkoli	PZIP1----------
tagger-a	jiné	jiný	AAIP1----1A----
tagger-a	dva	dva`2	CnYP1----------
tagger-a	státy	stát-1_^(státní_útvar)	NNIP1-----A----
tagger-a	světa	svět	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	mají	mít	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	sejít	sejít	Vf--------A-P--
tagger-a	příští	příští	AAIS4----1A----
tagger-a	měsíc	měsíc	NNIS4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	projednat	projednat	Vf--------A-P--
tagger-a	urychlení	urychlení_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	procesu	proces	NNIS2-----A----
tagger-a	plánovaného	plánovaný_^(*2t)	AANS2----1A----
tagger-a	zrušení	zrušení_^(*3it)	NNNS2-----A----
tagger-a	cla	clo	NNNS2-----A----
tagger-a	při	při-1	RR--6----------
tagger-a	vzájemném	vzájemný	AANS6----1A----
tagger-a	obchodování	obchodování_^(*3at)	NNNS6-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	rámci	rámec	NNIS6-----A----
tagger-a	dohody	dohoda	NNFS2-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	volném	volný	AAIS6----1A----
tagger-a	obchodu	obchod	NNIS6-----A---1
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1988-001-p1s4

ord	0

,
afun	Coord
ord	5

dvojice
afun	Sb
is_member	1
ord	6

států
afun	Atr
ord	7

obchodují
afun	Atr
ord	11

Představitelé
afun	Sb
ord	1

a
afun	Coord
ord	3

USA
afun	Atr
is_member	1
ord	2

Kanady
afun	Atr
is_member	1
ord	4

,
afun	AuxX
ord	8

které
afun	Sb
ord	9

spolu
afun	Adv
ord	10

více
afun	Adv
ord	12

než
afun	AuxC
ord	13

státy
afun	Sb
ord	17

kterékoli
afun	Atr
ord	14

jiné
afun	Atr
ord	15

dva
afun	Atr
ord	16

světa
afun	Atr
ord	18

mají
afun	Atr
ord	21

se
afun	AuxT
ord	20

a
afun	Coord
ord	25

sejít
afun	Obj
is_member	1
ord	22

měsíc
afun	Obj
ord	24

příští
afun	Atr
ord	23

projednat
afun	Obj
is_member	1
ord	26

urychlení
afun	Obj
ord	27

procesu
afun	Atr
ord	28

zrušení
afun	Atr
ord	30

plánovaného
afun	Atr
ord	29

cla
afun	Atr
ord	31

při
afun	AuxP
ord	32

obchodování
afun	Atr
ord	34

vzájemném
afun	Atr
ord	33

v
afun	AuxP
ord	35

rámci
afun	Atr
ord	36

dohody
afun	Atr
ord	37

o
afun	AuxP
ord	38

obchodu
afun	Atr
ord	40

volném
afun	Atr
ord	39

,
afun	AuxX
ord	19

.
afun	AuxK
ord	41

Tectogrammatical: T-wsj1988-001-p1s4

deepord	0
eng_sentence	The U.S. and Canada, which do more trade than any other pair of nations, are to meet next month to arrange an acceleration of planned tariff cuts under the U.S.-Canada free trade agreement.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	26

Představitelé

nodetype

complex

t_lemma

představitel

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	APPS
deepord	6

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	4

USA

nodetype

complex

t_lemma

USA

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1988-001-p1s2a9
type	SPEC

Kanady

nodetype

complex

t_lemma

Kanada

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1988-001-p1s3a3
type	SPEC

dvojice

nodetype

complex

t_lemma

dvojice

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

států

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

obchodují

nodetype

complex

t_lemma

obchodovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2483f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	1

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

spolu

nodetype

complex

t_lemma

společný

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Rcp

functor

ADDR

deepord

coref_gram.rf

více

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

EXT

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

obchodují

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

obchodovat

functor

CPR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2483f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Rcp

functor

ADDR

deepord

coref_gram.rf

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	16

státy

nodetype

complex

t_lemma

stát

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

kterékoli

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

jiné

nodetype

complex

t_lemma

jiný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

dva

nodetype

complex

t_lemma

dva

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

světa

nodetype

complex

t_lemma

svět

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

sejít

nodetype

complex

t_lemma

sejít_se

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5953f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Rcp

functor

PAT

deepord

coref_gram.rf

měsíc

nodetype

complex

t_lemma

měsíc

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

příští

nodetype

complex

t_lemma

příští

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

projednat

nodetype

complex

t_lemma

projednat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4381f2

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Rcp

functor

ADDR

deepord

coref_gram.rf

urychlení

nodetype

complex

t_lemma

urychlení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w7266f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1988-001-p1s4a53
type	SPEC

procesu

nodetype

complex

t_lemma

proces

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

zrušení

nodetype

complex

t_lemma

zrušení

functor

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w9878f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1988-001-p1s4a44
type	SPEC

plánovaného

nodetype

complex

t_lemma

plánovaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

cla

nodetype

complex

t_lemma

clo

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

obchodování

nodetype

complex

t_lemma

obchodování

functor

COND

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2482f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	36

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	37

vzájemném

nodetype

complex

t_lemma

vzájemný

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

dohody

nodetype

complex

t_lemma

dohoda

functor

CRIT

gram

sempos	n.denot

deepord

obchodu

nodetype

complex

t_lemma

obchod

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

volném

nodetype

complex

t_lemma

volný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view