PML View

wsj1984.cz

TEITOK: s-5

Chladná, pečlivě učesaná televizní hlasatelka Merry Chaseová (Melinda Mullinsová) v jedné chvíli vlastně předčítá seznam tuctu nebo i více skandálů posledních let a uzavírá to těmi, které se týkaly Ministerstva pro bytovou výstavbu a rozvoj měst a sektoru spoření a půjček.

PML Files

Word Level

Chladná1, pečlivě učesaná televizní hlasatelka Merry Chaseová (1Melinda Mullinsová1) v jedné chvíli vlastně předčítá seznam tuctu nebo i více skandálů posledních let a uzavírá to těmi1, které se týkaly Ministerstva pro bytovou výstavbu a rozvoj měst a sektoru spoření a půjček1.

Morphology: m-wsj1984-001-p1s4

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Chladná	chladný	AAFS1----1A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	pečlivě	pečlivě_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	učesaná	učesaný_^(*2t)	AAFS1----1A----
tagger-a	televizní	televizní	AAFS1----1A----
tagger-a	hlasatelka	hlasatelka_^(*2)	NNFS1-----A----
tagger-a	Merry	Merry_;Y	NNFS1-----A----
tagger-a	Chaseová	Chaseová_;Y	NNFS1-----A----
tagger-a	(	(	Z:-------------
tagger-a	Melinda	Melinda_;Y	NNFS1-----A----
tagger-a	Mullinsová	Mullinsová_;Y	NNFS1-----A----
tagger-a	)	)	Z:-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	jedné	jeden`1	CnFS6----------
tagger-a	chvíli	chvíle	NNFS6-----A----
tagger-a	vlastně	vlastně-2	TT-------------
tagger-a	předčítá	předčítat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	seznam	seznam	NNIS4-----A----
tagger-a	tuctu	tucet	NNIS2-----A----
tagger-a	nebo	nebo	J^-------------
tagger-a	i	i-2	TT-------------
tagger-a	více	více	Dg-------2A----
tagger-a	skandálů	skandál	NNIP2-----A----
tagger-a	posledních	poslední	AANP2----1A----
tagger-a	let	léta	NNNP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	uzavírá	uzavírat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	to	ten	PDNS4----------
tagger-a	těmi	ten	PDXP7----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4IP1----------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	týkaly	týkat	VpTP----R-AAI--
tagger-a	Ministerstva	ministerstvo	NNNS2-----A----
tagger-a	pro	pro-1	RR--4----------
tagger-a	bytovou	bytový	AAFS4----1A----
tagger-a	výstavbu	výstavba	NNFS4-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	rozvoj	rozvoj	NNIS4-----A----
tagger-a	měst	město	NNNP2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	sektoru	sektor	NNIS2-----A----
tagger-a	spoření	spoření_^(*3it)	NNNS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	půjček	půjčka	NNFP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1984-001-p1s4

ord	0

a
afun	Coord
ord	26

předčítá
afun	Pred
is_member	1
ord	17

Mullinsová
afun	Sb
ord	11

hlasatelka
afun	Atr
ord	6

,
afun	Coord
ord	2

učesaná
afun	Atr
is_member	1
ord	4

pečlivě
afun	Adv
ord	3

televizní
afun	Atr
ord	5

Merry
afun	Atr
ord	7

Chaseová
afun	Atr
ord	8

Chladná
afun	Atr
ord	1

(
afun	ExD
ord	9

)
afun	AuxG
ord	12

Melinda
afun	Atr
ord	10

v
afun	AuxP
ord	13

chvíli
afun	Adv
ord	15

jedné
afun	Atr
ord	14

vlastně
afun	Adv
ord	16

nebo
afun	Coord
ord	20

seznam
afun	Obj
is_member	1
ord	18

tuctu
afun	Atr
ord	19

více
afun	Adv
is_member	1
ord	22

i
afun	AuxZ
ord	21

skandálů
afun	Atr
ord	23

let
afun	Atr
ord	25

posledních
afun	Atr
ord	24

uzavírá
afun	Pred
is_member	1
ord	27

to
afun	Sb
ord	28

těmi
afun	Adv
ord	29

týkaly
afun	Atr
ord	33

,
afun	AuxX
ord	30

které
afun	Sb
ord	31

se
afun	AuxT
ord	32

Ministerstva
afun	Sb
ord	34

pro
afun	AuxP
ord	35

a
afun	Coord
ord	38

výstavbu
afun	Obj
is_member	1
ord	37

bytovou
afun	Atr
ord	36

rozvoj
afun	Atr
is_member	1
ord	39

a
afun	Coord
ord	41

měst
afun	Atr
is_member	1
ord	40

sektoru
afun	Atr
is_member	1
ord	42

a
afun	Coord
ord	44

spoření
afun	Atr
is_member	1
ord	43

půjček
afun	Atr
is_member	1
ord	45

.
afun	AuxK
ord	46

Tectogrammatical: T-wsj1984-001-p1s4

deepord	0
eng_sentence	In fact, at one point Merry Chase (Melinda Mullins), a cool, carefully coiffed television announcer, recites a list of a dozen or more scandals of recent years, concluding with those affecting the Department of Housing and Urban Development and the savings and loan industry.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	23

Chaseová

nodetype

complex

t_lemma

Chaseová

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

hlasatelka

nodetype

complex

t_lemma

hlasatelka

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

televizní

nodetype

complex

t_lemma

televizní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Merry

nodetype

complex

t_lemma

Merry

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

,
nodetype	coap
t_lemma	#Comma
functor	CONJ
deepord	8

Chladná

nodetype

complex

t_lemma

chladný

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

učesaná

nodetype

complex

t_lemma

učesaný

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

pečlivě

nodetype

complex

t_lemma

pečlivý

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

Mullinsová

nodetype

complex

t_lemma

Mullinsová

functor

PAR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

Melinda

nodetype

complex

t_lemma

Melinda

functor

RSTR

is_parenthesis

gram

sempos	n.denot

deepord

předčítá

nodetype

complex

t_lemma

předčítat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4704f1

chvíli

nodetype

complex

t_lemma

chvíle

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

jedné

nodetype

complex

t_lemma

jeden

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

vlastně
nodetype	atom
t_lemma	vlastně
functor	ATT
deepord	13

seznam

nodetype

complex

t_lemma

seznam

functor

EFF

gram

sempos	n.denot

deepord

skandálů

nodetype

complex

t_lemma

skandál

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

nebo
nodetype	coap
t_lemma	nebo
functor	GRAD
deepord	17

tuctu

nodetype

complex

t_lemma

tucet

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

i
nodetype	atom
t_lemma	i
functor	CM
deepord	18

více

nodetype

complex

t_lemma

hodně

functor

EXT

is_member

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

let

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

posledních

nodetype

complex

t_lemma

poslední

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

uzavírá

nodetype

complex

t_lemma

uzavírat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7472f6_ZU

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.demon

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1984-001-p1s4a20
type	SPEC

těmi

nodetype

complex

t_lemma

ten

functor

MEANS

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1984-001-p1s4a24
type	SPEC

týkaly

nodetype

complex

t_lemma

týkat_se

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6958f1

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	35

Ministerstva

nodetype

complex

t_lemma

Ministerstvo

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	32

výstavbu

nodetype

complex

t_lemma

výstavba

functor

BEN

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

bytovou

nodetype

complex

t_lemma

bytový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

rozvoj

nodetype

complex

t_lemma

rozvoj

functor

BEN

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

měst

nodetype

complex

t_lemma

město

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

sektoru

nodetype

complex

t_lemma

sektor

functor

PAT

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	39

spoření

nodetype

complex

t_lemma

spoření

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

val_frame.rf

v#v-w6415f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	38

půjček

nodetype

complex

t_lemma

půjčka

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view