PML View
wsj1957.cz
TEITOK: s-52
Obchodníci
uvedli,
že
večer
se
hovořilo
o
prodeji
pivovarských
provozů
společnosti
Whitbread,
která
patří
společnosti
Scottish
&
Newcastle.
PML Files
Word Level
Obchodníci uvedli1, že večer se hovořilo o prodeji pivovarských provozů společnosti Whitbread1, která patří společnosti Scottish & Newcastle1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | obchodník | NNMP1-----A---- |
| tagger-a | | uvést | VpMP----R-AAP-- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | že-1 | J,------------- |
| tagger-a | | večer-2 | Db------------- |
| tagger-a | | se_^(zvr._zájmeno/částice) | P7--4---------- |
| tagger-a | | hovořit | VpNS----R-AAI-- |
| tagger-a | | o-1 | RR--6---------- |
| tagger-a | | prodej_^(akt_prodeje_zboží) | NNIS6-----A---- |
| tagger-a | | pivovarský | AAIP2----1A---- |
| tagger-a | | provoz | NNIP2-----A---- |
| tagger-a | | společnost_^(*3ý) | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | Whitbread-2_;m | NNIS1-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | který | P4FS1---------- |
| tagger-a | | patřit | VB-S---3P-AAI-- |
| tagger-a | | společnost_^(*3ý) | NNFS3-----A---- |
| tagger-a | | Scottish-77 | F%------------- |
| tagger-a | | & | Z:------------- |
| tagger-a | | Newcastle-77 | F%------------- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | Dealers said there was late talk of a Whitbread sale of brewing operations to Scottish & Newcastle. |
|---|
| | uvedli | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | uvést |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w7449f1 |
|---|
| | Obchodníci | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | obchodník |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | hovořilo | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | hovořit |
|---|
| functor | EFF |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w1111f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
|
| | večer | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | večer |
|---|
| functor | TWHEN |
|---|
| gram | | sempos | adv.denot.ngrad.nneg |
|---|
|
|
|---|
| deepord | 4 |
|---|
|
| | prodeji | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | prodej |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| | provozů | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | provoz |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| | pivovarských | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | pivovarský |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
|
| | společnosti | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | společnost |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | Whitbread | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Whitbread |
|---|
| functor | ID |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
|
| | patří | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | patřit |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w3411f3 |
|---|
| | která | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | který |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | společnosti | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | společnost |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | nodetype | list |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Forn |
|---|
| functor | ID |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
| | Scottish | | nodetype | fphr |
|---|
| t_lemma | Scottish |
|---|
| functor | FPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
|
| | & | | nodetype | fphr |
|---|
| t_lemma | & |
|---|
| functor | FPHR |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
|
| | Newcastle | | nodetype | fphr |
|---|
| t_lemma | Newcastle |
|---|
| functor | FPHR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view