PML View

wsj1952.cz

TEITOK: s-29

Vláda by měla fungovat tak, že politikové přebírají zodpovědnost za hlasy, které mohou jejich voliči rozpoznat, namísto toho, aby je skryli do velkého popelářského vozu plného odsouhlasování.

PML Files

Word Level

Vláda by měla fungovat tak1, že politikové přebírají zodpovědnost za hlasy1, které mohou jejich voliči rozpoznat1, namísto toho1, aby je skryli do velkého popelářského vozu plného odsouhlasování1.

Morphology: m-wsj1952-001-p1s28

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Vláda	vláda	NNFS1-----A----
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	měla	mít	VpQW----R-AAI--
tagger-a	fungovat	fungovat	Vf--------A-I--
tagger-a	tak	tak-3	Db-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	politikové	politik	NNMP1-----A---1
tagger-a	přebírají	přebírat	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	zodpovědnost	zodpovědnost_^(*3ý)	NNFS4-----A----
tagger-a	za	za	RR--4----------
tagger-a	hlasy	hlas	NNIP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4YP4----------
tagger-a	mohou	moci	VB-P---3P-AAI-1
tagger-a	jejich	jeho	P9XXXXP3-------
tagger-a	voliči	volič	NNMP1-----A----
tagger-a	rozpoznat	rozpoznat	Vf--------A-P--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	namísto	namísto-2_^(záměnou_za)	RR--2----------
tagger-a	toho	ten	PDZS2----------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	aby	aby	J,-------------
tagger-a	je	on-1	PEXP4--3-------
tagger-a	skryli	skrýt	VpMP----R-AAP--
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	velkého	velký	AAIS2----1A----
tagger-a	popelářského	popelářský	AAIS2----1A----
tagger-a	vozu	vůz	NNIS2-----A----
tagger-a	plného	plný	AANS2----1A----
tagger-a	odsouhlasování	odsouhlasování_^(*3at)	NNNS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1952-001-p1s28

ord	0

měla
afun	Pred
ord	3

Vláda
afun	Sb
ord	1

by
afun	AuxV
ord	2

fungovat
afun	Obj
ord	4

tak
afun	Adv
ord	5

že
afun	AuxC
ord	7

,
afun	AuxX
ord	6

přebírají
afun	Adv
ord	9

politikové
afun	Sb
ord	8

zodpovědnost
afun	Obj
ord	10

za
afun	AuxP
ord	11

hlasy
afun	Atr
ord	12

mohou
afun	Atr
ord	15

,
afun	AuxX
ord	13

které
afun	Sb
ord	14

voliči
afun	Sb
ord	17

jejich
afun	Atr
ord	16

rozpoznat
afun	Obj
ord	18

namísto
afun	AuxP
ord	20

,
afun	AuxX
ord	19

toho
afun	Adv
ord	21

aby
afun	AuxC
ord	23

,
afun	AuxX
ord	22

skryli
afun	Atr
ord	25

je
afun	Obj
ord	24

do
afun	AuxP
ord	26

vozu
afun	Adv
ord	29

velkého
afun	Atr
ord	27

popelářského
afun	Atr
ord	28

odsouhlasování
afun	Atr
ord	31

plného
afun	Atr
ord	30

.
afun	AuxK
ord	32

Tectogrammatical: T-wsj1952-001-p1s28

deepord	0
eng_sentence	This is the way government is supposed to work, with politicians taking responsibility for votes that their constituents can identify, instead of concealing them in the great reconciliation garbage truck.

fungovat

nodetype

complex

t_lemma

fungovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w990f1

Vláda

nodetype

complex

t_lemma

vláda

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

přebírají

nodetype

complex

t_lemma

přebírat

functor

MANN

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4672f1

politikové

nodetype

complex

t_lemma

politik

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

zodpovědnost

nodetype

complex

t_lemma

zodpovědnost

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

hlasy

nodetype

complex

t_lemma

hlas

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

rozpoznat

nodetype

complex

t_lemma

rozpoznat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5742f1

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

voliči

nodetype

complex

t_lemma

volič

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

jejich

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1952-001-p1s28a9
type	SPEC

skryli

nodetype

complex

t_lemma

skrýt

functor

SUBS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6128f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1952-001-p1s28a17
type	SPEC

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1952-001-p1s28a15
type	SPEC

vozu

nodetype

complex

t_lemma

vůz

functor

DIR3

gram

sempos	n.denot

deepord

velkého

nodetype

complex

t_lemma

velký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

popelářského

nodetype

complex

t_lemma

popelářský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

plného

nodetype

complex

t_lemma

plný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

odsouhlasování

nodetype

complex

t_lemma

odsouhlasování

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	19

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	20

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view