PML View

wsj1952.cz

TEITOK: s-18

Bush by jednal ve veřejném zájmu, kdyby na rok utáhnl opasky washingtonské elitě, která těmito rozpočty manipuluje - byrokratům, lobbistům a členům kongresu.

PML Files

Word Level

Bush by jednal ve veřejném zájmu1, kdyby na rok utáhnl opasky washingtonské elitě1, která těmito rozpočty manipuluje - byrokratům1, lobbistům a členům kongresu1.

Morphology: m-wsj1952-001-p1s17

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Bush	Bush_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	jednal	jednat	VpYS----R-AAI--
tagger-a	ve	v-1	RV--6----------
tagger-a	veřejném	veřejný	AAIS6----1A----
tagger-a	zájmu	zájem	NNIS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	kdyby	kdyby	J,-------------
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	rok	rok	NNIS4-----A----
tagger-a	utáhl	utáhnout	VpYS----R-AAP--
tagger-a	opasky	opasek	NNIP4-----A----
tagger-a	washingtonské	washingtonský	AAFS3----1A----
tagger-a	elitě	elita	NNFS3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	která	který	P4FS1----------
tagger-a	těmito	tento	PDXP7----------
tagger-a	rozpočty	rozpočet	NNIP7-----A----
tagger-a	manipuluje	manipulovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	-	-	Z:-------------
tagger-a	byrokratům	byrokrat	NNMP3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	lobbistům	lobbista	NNMP3-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	členům	člen-2	NNMP3-----A----
tagger-a	kongresu	kongres	NNIS2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1952-001-p1s17

ord	0

jednal
afun	Pred
ord	3

Bush
afun	Sb
ord	1

by
afun	AuxV
ord	2

ve
afun	AuxP
ord	4

zájmu
afun	Adv
ord	6

veřejném
afun	Atr
ord	5

kdyby
afun	AuxC
ord	8

,
afun	AuxX
ord	7

manipuluje
afun	Adv
ord	19

na
afun	AuxP
ord	9

rok
afun	Adv
ord	10

utáhl
afun	Atr
ord	11

opasky
afun	Obj
ord	12

,
afun	AuxX
ord	15

která
afun	Sb
ord	16

rozpočty
afun	Adv
ord	18

těmito
afun	Atr
ord	17

a
afun	Coord
ord	24

elitě
afun	Obj
is_member	1
ord	14

washingtonské
afun	Atr
ord	13

-
afun	AuxG
ord	20

byrokratům
afun	Obj
is_member	1
ord	21

,
afun	AuxX
ord	22

lobbistům
afun	Obj
is_member	1
ord	23

členům
afun	Obj
is_member	1
ord	25

kongresu
afun	Atr
ord	26

.
afun	AuxK
ord	27

Tectogrammatical: T-wsj1952-001-p1s17

deepord	0
eng_sentence	Mr. Bush would be acting in the public interest if he let the Washington elites who manipulate these budgets -- the bureaucrats, the lobbyists, the congressional staffers -- live for just one year on a restricted diet.

jednal

nodetype

complex

t_lemma

jednat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1323f2

Bush

nodetype

complex

t_lemma

Bush

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1952-001-p1s16a24
type	SPEC

zájmu

nodetype

complex

t_lemma

zájem

functor

BEN

gram

sempos	n.denot

deepord

veřejném

nodetype

complex

t_lemma

veřejný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

utáhl

nodetype

complex

t_lemma

utáhnout

functor

COND

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7363f1

rok

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TFHL

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1952-001-p1s17a2
type	SPEC

opasky

nodetype

complex

t_lemma

opasek

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

-
nodetype	coap
t_lemma	#Dash
functor	APPS
deepord	15

elitě

nodetype

complex

t_lemma

elita

functor

ADDR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

washingtonské

nodetype

complex

t_lemma

washingtonský

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

manipuluje

nodetype

complex

t_lemma

manipulovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1778hsa_1045

která

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

rozpočty

nodetype

complex

t_lemma

rozpočet

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_special

segm

těmito

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_member	1
deepord	18

byrokratům

nodetype

complex

t_lemma

byrokrat

functor

ADDR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

lobbistům

nodetype

complex

t_lemma

lobbista

functor

ADDR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

členům

nodetype

complex

t_lemma

člen

functor

ADDR

is_member

gram

sempos	n.denot

deepord

kongresu

nodetype

complex

t_lemma

kongres

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1952-001-p1s10a24
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view