PML View

wsj1947.cz

TEITOK: s-9

V roce 1956, když Británie, Francie a Izrael napadly Egypt, aby se zmocnily Suezského průplavu, zastavili arabští výrobci dodávky do Evropy.

PML Files

Word Level

V roce 19561, když Británie1, Francie a Izrael napadly Egypt1, aby se zmocnily Suezského průplavu1, zastavili arabští výrobci dodávky do Evropy1.

Morphology: m-wsj1947-001-p1s8

SourceFormLemmaTag
tagger-a
V
v-1RR--6----------
tagger-a
roce
rokNNIS6-----A---1
tagger-a
1956
1956C=-------------
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
když
kdyžJ,-------------
tagger-a
Británie
Británie_;GNNFS1-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
Francie
Francie_;GNNFS1-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
Izrael
Izrael_;GNNIS1-----A----
tagger-a
napadly
napadnoutVpTP----R-AAP-1
tagger-a
Egypt
Egypt_;GNNIS4-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
aby
abyJ,-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
zmocnily
zmocnitVpTP----R-AAP--
tagger-a
Suezského
suezskýAAIS2----1A----
tagger-a
průplavu
průplavNNIS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
zastavili
zastavit_^(uvést_do_klidu;;zástavní_právo)VpMP----R-AAP--
tagger-a
arabští
arabskýAAMP1----1A----
tagger-a
výrobci
výrobceNNMP1-----A----
tagger-a
dodávky
dodávkaNNFP4-----A----
tagger-a
do
do-1RR--2----------
tagger-a
Evropy
Evropa_;G_;YNNFS2-----A----
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1947-001-p1s8

ord0
napadly
afunPred
ord11
a
afunCoord
ord9
Británie
afunSb
is_member1
ord6
,
afunAuxX
ord7
Francie
afunSb
is_member1
ord8
Izrael
afunSb
is_member1
ord10
Egypt
afunObj
ord12
aby
afunAuxC
ord14
,
afunAuxX
ord13
když
afunAuxC
ord5
,
afunAuxX
ord4
zmocnily
afunAdv
ord16
se
afunAuxT
ord15
průplavu
afunObj
ord18
Suezského
afunAtr
ord17
,
afunAuxX
ord19
zastavili
afunObj
ord20
V
afunAuxP
ord1
roce
afunAdv
ord2
1956
afunAtr
ord3
výrobci
afunSb
ord22
arabští
afunAtr
ord21
dodávky
afunAtr
ord23
do
afunAuxP
ord24
Evropy
afunAtr
ord25
.
afunAuxK
ord26

Tectogrammatical: T-wsj1947-001-p1s8

deepord0
eng_sentenceIn 1956, when Britain, France and Israel invaded Egypt to seize the Suez Canal, Arab producers cut off supplies to Europe.
zastavili
nodetypecomplex
t_lemmazastavit
functorPRED
gram
semposv
deepord14
val_frame.rfv#v-w9160f1
,
nodetypecoap
t_lemma#Comma
functorAPPS
deepord3
roce
nodetypecomplex
t_lemmarok
functorTWHEN
is_member1
gram
semposn.denot
deepord1
1956
nodetypecomplex
t_lemma1956
functorID
gram
semposn.quant.def
deepord2
napadly
nodetypecomplex
t_lemmanapadnout
functorTWHEN
is_member1
gram
semposv
deepord8
val_frame.rfv#v-w2123f1
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord6
Británie
nodetypecomplex
t_lemmaBritánie
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord4
Francie
nodetypecomplex
t_lemmaFrancie
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord5
Izrael
nodetypecomplex
t_lemmaIzrael
functorACT
is_member1
gram
semposn.denot
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj1947-001-p1s5a27
typeSPEC
Egypt
nodetypecomplex
t_lemmaEgypt
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord9
coref_text
target_node.rfT-wsj1947-001-p1s1a5
typeSPEC
zmocnily
nodetypecomplex
t_lemmazmocnit_se
functorAIM
gram
semposv
deepord11
val_frame.rfv#v-w9648f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord10
coref_text
target_node.rfT-wsj1947-001-p1s8a2
typeSPEC
průplavu
nodetypecomplex
t_lemmaprůplav
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord13
Suezského
nodetypecomplex
t_lemmaSuezský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord12
výrobci
nodetypecomplex
t_lemmavýrobce
functorACT
gram
semposn.denot
deepord16
arabští
nodetypecomplex
t_lemmaarabský
functorRSTR
gram
semposadj.denot
deepord15
dodávky
nodetypecomplex
t_lemmadodávka
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord17
Evropy
nodetypecomplex
t_lemmaEvropa
functorDIR3
gram
semposn.denot
deepord18
back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view