PML View

wsj1939.cz

TEITOK: s-34

Pondělní zotavení trhu následovalo po víkendových ujištěních ze strany Darmana, že vláda má jiné plány, jak dosáhnout snížení, které je účinné a rozumné.

PML Files

Word Level

Pondělní zotavení trhu následovalo po víkendových ujištěních ze strany Darmana1, že vláda má jiné plány1, jak dosáhnout snížení1, které je účinné a rozumné1.

Morphology: m-wsj1939-001-p1s33

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Pondělní	pondělní	AANS1----1A----
tagger-a	zotavení	zotavení_^(*3it)	NNNS1-----A----
tagger-a	trhu	trh	NNIS2-----A----
tagger-a	následovalo	následovat	VpNS----R-AAI--
tagger-a	po	po-1	RR--6----------
tagger-a	víkendových	víkendový	AANP6----1A----
tagger-a	ujištěních	ujištění_^(*5stit)	NNNP6-----A----
tagger-a	ze	z-1	RV--2----------
tagger-a	strany	strana	NNFS2-----A----
tagger-a	Darmana	Darman_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	vláda	vláda	NNFS1-----A----
tagger-a	má	mít	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	jiné	jiný	AAIP4----1A----
tagger-a	plány	plán	NNIP4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jak	jak-3	Db-------------
tagger-a	dosáhnout	dosáhnout	Vf--------A-P--
tagger-a	snížení	snížení_^(*3it)	NNNS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4NS1----------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	účinné	účinný	AANS1----1A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	rozumné	rozumný	AANS1----1A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1939-001-p1s33

ord	0

následovalo
afun	Pred
ord	4

zotavení
afun	Sb
ord	2

Pondělní
afun	Atr
ord	1

trhu
afun	Atr
ord	3

po
afun	AuxP
ord	5

ujištěních
afun	Adv
ord	7

víkendových
afun	Atr
ord	6

ze
afun	AuxP
ord	8

strany
afun	Atr
ord	9

Darmana
afun	Sb
ord	10

že
afun	AuxC
ord	12

,
afun	AuxX
ord	11

má
afun	Adv
ord	14

vláda
afun	Sb
ord	13

plány
afun	Obj
ord	16

jiné
afun	Atr
ord	15

dosáhnout
afun	Atr
ord	19

,
afun	AuxX
ord	17

jak
afun	Adv
ord	18

snížení
afun	Obj
ord	20

je
afun	Atr
ord	23

,
afun	AuxX
ord	21

které
afun	Sb
ord	22

a
afun	Coord
ord	25

účinné
afun	Atr
is_member	1
ord	24

rozumné
afun	Pnom
is_member	1
ord	26

.
afun	AuxK
ord	27

Tectogrammatical: T-wsj1939-001-p1s33

deepord	0
eng_sentence	The market rebound Monday followed weekend assurances from Mr. Darman that the administration has other plans to win the cut, which is alive and well.

následovalo

nodetype

complex

t_lemma

následovat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2217f1

zotavení

nodetype

complex

t_lemma

zotavení

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

val_frame.rf

v#v-w9770f1

Pondělní

nodetype

complex

t_lemma

pondělní

functor

TWHEN

gram

sempos	adj.denot

deepord

trhu

nodetype

complex

t_lemma

trh

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

ujištěních

nodetype

complex

t_lemma

ujištění

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w7083f1

víkendových

nodetype

complex

t_lemma

víkendový

functor

TWHEN

gram

sempos	adj.denot

deepord

Darmana

nodetype

complex

t_lemma

Darmana

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1939-001-p1s16a11
type	SPEC

má

nodetype

complex

t_lemma

mít

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w1855f103_ZU

vláda

nodetype

complex

t_lemma

vláda

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1939-001-p1s30a31
type	SPEC

plány

nodetype

complex

t_lemma

plán

functor

CPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

jiné

nodetype

complex

t_lemma

jiný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

dosáhnout

nodetype

complex

t_lemma

dosáhnout

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w714f2

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

jak

nodetype

complex

t_lemma

jak

functor

MANN

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

snížení

nodetype

complex

t_lemma

snížení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w6249f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	15

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1939-001-p1s32a15
type	SPEC

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f1

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	21

účinné

nodetype

complex

t_lemma

účinný

functor

PAT

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

rozumné

nodetype

complex

t_lemma

rozumný

functor

PAT

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view