PML View

wsj1939.cz

TEITOK: s-17

Burza reagovala stejně jako Rahn a při obdržení zprávy, že Darmanova strategie byla opuštěna, se zhroutila.

PML Files

Word Level

Burza reagovala stejně jako Rahn a při obdržení zprávy1, že Darmanova strategie byla opuštěna1, se zhroutila1.

Morphology: m-wsj1939-001-p1s16

SourceFormLemmaTag
tagger-a
Burza
burzaNNFS1-----A----
tagger-a
reagovala
reagovatVpQW----R-AAI--
tagger-a
stejně
stejně_^(*1ý)Dg-------1A----
tagger-a
jako
jako-1J,-------------
tagger-a
Rahn
Rahn_;YNNMS1-----A----
tagger-a
a
a-1J^-------------
tagger-a
při
při-1RR--6----------
tagger-a
obdržení
obdržení_^(*2t)NNNS6-----A----
tagger-a
zprávy
zprávaNNFS2-----A----
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
že
že-1J,-------------
tagger-a
Darmanova
Darmanův_;Y_^(*2)AUFS1M---------
tagger-a
strategie
strategieNNFS1-----A----
tagger-a
byla
býtVpQW----R-AAI--
tagger-a
opuštěna
opustitVsQW----X-APP--
tagger-a
,
,Z:-------------
tagger-a
se
se_^(zvr._zájmeno/částice)P7--4----------
tagger-a
zhroutila
zhroutitVpQW----R-AAP--
tagger-a
.
.Z:-------------

Analytical: a-wsj1939-001-p1s16

ord0
a
afunCoord
ord6
reagovala
afunPred
is_member1
ord2
Burza
afunSb
ord1
stejně
afunAdv
ord3
jako
afunAuxC
ord4
Rahn
afunExD
ord5
že
afunAuxC
ord11
,
afunAuxX
ord10
opuštěna
afunAdv
ord15
strategie
afunSb
ord13
Darmanova
afunAtr
ord12
byla
afunAuxV
ord14
,
afunAuxX
ord16
zhroutila
afunPred
is_member1
ord18
se
afunAuxT
ord17
při
afunAuxP
ord7
obdržení
afunAdv
ord8
zprávy
afunAtr
ord9
.
afunAuxK
ord19

Tectogrammatical: T-wsj1939-001-p1s16

deepord0
eng_sentenceThe stock market reacted as Mr. Rahn did, crumbling as it absorbed the news that Mr. Darman's strategy had been abandoned.
a
nodetypecoap
t_lemmaa
functorCONJ
deepord8
Burza
nodetypecomplex
t_lemmaburza
functorACT
gram
semposn.denot
deepord1
coref_text
target_node.rfT-wsj1939-001-p1s0a8
typeSPEC
reagovala
nodetypecomplex
t_lemmareagovat
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord2
val_frame.rfv#v-w5422f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord3
coref_text
target_node.rfT-wsj1939-001-p1s12a9
typeSPEC
stejně
nodetypecomplex
t_lemmastejný
functorMANN
gram
semposadj.denot
deepord4
reagovala
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemmareagovat
functorCPR
gram
semposv
deepord5
val_frame.rfv#v-w5422f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorPAT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord6
coref_text
target_node.rfT-wsj1939-001-p1s16a25
typeSPEC
Rahn
nodetypecomplex
t_lemmaRahn
functorACT
gram
semposn.denot
deepord7
coref_text
target_node.rfT-wsj1939-001-p1s14a13
typeSPEC
zhroutila
nodetypecomplex
t_lemmazhroutit_se
functorPRED
is_member1
gram
semposv
deepord16
val_frame.rfv#v-w9483f2
obdržení
nodetypecomplex
t_lemmaobdržení
functorTWHEN
gram
semposn.denot.neg
deepord10
val_frame.rfv#v-w2450f1
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord9
coref_text
target_node.rfT-wsj1939-001-p1s16a3
typeSPEC
zprávy
nodetypecomplex
t_lemmazpráva
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord11
opuštěna
nodetypecomplex
t_lemmaopustit
functorRSTR
gram
semposv
deepord15
val_frame.rfv#v-w3161f2
nodetypecomplex
is_generated1
t_lemma#PersPron
functorACT
gram
semposn.pron.def.pers
deepord12
coref_text
target_node.rfT-wsj1939-001-p1s15a4
typeSPEC
strategie
nodetypecomplex
t_lemmastrategie
functorPAT
gram
semposn.denot
deepord14
coref_text
target_node.rfT-wsj1939-001-p1s15a11
typeSPEC
Darmanova
nodetypecomplex
t_lemmaDarmanův
functorRSTR
gram
semposn.denot
deepord13
coref_text
target_node.rfT-wsj1939-001-p1s14a8
typeSPEC

back to sentencesdependency treetext viewpmltq tree view