PML View
wsj1939.cz
TEITOK: s-6
Pomáhal
přesvědčit
10
z
těchto
senátorů,
aby
jej
a
vůdce
většiny
George
Mitchella
z
těchto
důvodů
podpořili.
PML Files
Word Level
Pomáhal přesvědčit 10 z těchto senátorů1, aby jej a vůdce většiny George Mitchella z těchto důvodů podpořili1.
| Source | Form | Lemma | Tag |
|---|
| tagger-a | | pomáhat | VpYS----R-AAI-- |
| tagger-a | | přesvědčit | Vf--------A-P-- |
| tagger-a | | 10 | C=------------- |
| tagger-a | | z-1 | RR--2---------- |
| tagger-a | | tento | PDXP2---------- |
| tagger-a | | senátor | NNMP2-----A---- |
| tagger-a | | , | Z:------------- |
| tagger-a | | aby | J,------------- |
| tagger-a | | on-1 | PEZS4--3------2 |
| tagger-a | | a-1 | J^------------- |
| tagger-a | | vůdce | NNMS4-----A---- |
| tagger-a | | většina | NNFS2-----A---- |
| tagger-a | | George_;Y | NNMS4-----A---1 |
| tagger-a | | Mitchell_;Y | NNMS4-----A---- |
| tagger-a | | z-1 | RR--2---------- |
| tagger-a | | tento | PDXP2---------- |
| tagger-a | | důvod | NNIP2-----A---- |
| tagger-a | | podpořit | VpMP----R-AAP-- |
| tagger-a | | . | Z:------------- |
| deepord | 0 |
|---|
| eng_sentence | He helped persuade 10 of these senators to support him and Majority Leader George Mitchell on these grounds. |
|---|
| | Pomáhal | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | pomáhat |
|---|
| functor | PRED |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 3 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w3818f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Gen |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| deepord | 1 |
|---|
|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 2 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | přesvědčit | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | přesvědčit |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 5 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w4994f1 |
|---|
| | nodetype | qcomplex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #Cor |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| deepord | 4 |
|---|
| coref_gram.rf | |
|---|
|
| | 10 | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | 10 |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 6 |
|---|
| | senátorů | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | senátor |
|---|
| functor | DIR1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 8 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | těchto | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | tento |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 7 |
|---|
|
|
|
|
|
| | podpořili | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | podpořit |
|---|
| functor | PAT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 18 |
|---|
| val_frame.rf | v#v-w3623f2 |
|---|
| | nodetype | complex |
|---|
| is_generated | 1 |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ACT |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 9 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | a | | nodetype | coap |
|---|
| t_lemma | a |
|---|
| functor | CONJ |
|---|
| deepord | 11 |
|---|
| | jej | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | #PersPron |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 10 |
|---|
| coref_text | |
|---|
|
| | Mitchella | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | Mitchell |
|---|
| functor | ADDR |
|---|
| is_member | 1 |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 15 |
|---|
| | vůdce | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | vůdce |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 12 |
|---|
| | většiny | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | většina |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 13 |
|---|
|
|
|
| | George | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | George |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 14 |
|---|
|
|
|
|
|
| | důvodů | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | důvod |
|---|
| functor | CAUS |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 17 |
|---|
| coref_text | |
|---|
| | těchto | | nodetype | complex |
|---|
| t_lemma | tento |
|---|
| functor | RSTR |
|---|
| gram | |
|---|
| deepord | 16 |
|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
back to sentences
•
dependency tree
•
text view
•
pmltq tree view