PML View

wsj1928.cz

TEITOK: s-39

Například na vyjádření aukčního domu ohledně stavu uměleckého díla, které je určeno k prodeji, by se mělo pohlížet "velmi obezřetně", říká.

PML Files

Word Level

Například na vyjádření aukčního domu ohledně stavu uměleckého díla1, které je určeno k prodeji1, by se mělo pohlížet "1velmi obezřetně1"1, říká1.

Morphology: m-wsj1928-001-p1s38

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Například	například	TT-------------
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	vyjádření	vyjádření_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	aukčního	aukční	AAIS2----1A----
tagger-a	domu	dům	NNIS2-----A----
tagger-a	ohledně	ohledně	RR--2----------
tagger-a	stavu	stav	NNIS2-----A----
tagger-a	uměleckého	umělecký	AANS2----1A----
tagger-a	díla	dílo_^(umělecké,_vědecké,...)	NNNS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4NS1----------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	určeno	určit	VsNS----X-APP--
tagger-a	k	k-1	RR--3----------
tagger-a	prodeji	prodej_^(akt_prodeje_zboží)	NNIS3-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	by	být	Vc----------I--
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	mělo	mít	VpNS----R-AAI--
tagger-a	pohlížet	pohlížet	Vf--------A-I--
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	velmi	velmi	Db-------------
tagger-a	obezřetně	obezřetně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	říká	říkat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1928-001-p1s38

ord	0

na
afun	AuxP
ord	2

vyjádření
afun	Obj
ord	3

Například
afun	AuxZ
ord	1

domu
afun	Atr
ord	5

aukčního
afun	Atr
ord	4

ohledně
afun	AuxP
ord	6

stavu
afun	Atr
ord	7

díla
afun	Atr
ord	9

uměleckého
afun	Atr
ord	8

určeno
afun	Atr
ord	13

je
afun	AuxV
ord	12

,
afun	AuxX
ord	10

které
afun	Sb
ord	11

,
afun	AuxX
ord	16

k
afun	AuxP
ord	14

prodeji
afun	Adv
ord	15

mělo
afun	Atr
ord	19

by
afun	AuxV
ord	17

pohlížet
afun	Obj
ord	20

se
afun	AuxT
ord	18

obezřetně
afun	Adv
ord	23

"
afun	AuxG
ord	21

velmi
afun	Adv
ord	22

říká
afun	Obj
ord	26

"
afun	AuxG
ord	24

,
afun	AuxX
ord	25

.
afun	AuxK
ord	27

Tectogrammatical: T-wsj1928-001-p1s38

deepord	0
eng_sentence	For example, an auction house's comments on the condition of a work of art that is up for sale should be looked at with ``very open eyes,'' he says.

říká

nodetype

complex

t_lemma

říkat

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5882f1

pohlížet

nodetype

complex

t_lemma

pohlížet

functor

EFF

is_dsp_root

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3677f1

Například
nodetype	atom
t_lemma	například
functor	RHEM
deepord	1

vyjádření

nodetype

complex

t_lemma

vyjádření

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w7968f2

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	3

domu

nodetype

complex

t_lemma

dům

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

aukčního

nodetype

complex

t_lemma

aukční

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

stavu

nodetype

complex

t_lemma

stav

functor

REG

gram

sempos	n.denot

deepord

díla

nodetype

complex

t_lemma

dílo

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

uměleckého

nodetype

complex

t_lemma

umělecký

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

určeno

nodetype

complex

t_lemma

určit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7255f5

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	9

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

PAT

gram

sempos	adj.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

prodeji

nodetype

complex

t_lemma

prodej

functor

AIM

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	13

obezřetně

nodetype

complex

t_lemma

obezřetně

functor

MANN

gram

sempos	adj.denot

deepord

velmi

nodetype

complex

t_lemma

velmi

functor

EXT

gram

sempos	adv.denot.grad.nneg

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	17

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1928-001-p1s37a20
type	SPEC

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view