PML View

wsj1927.cz

TEITOK: s-19

Obvinění, že se nachází "mimo hlavní proud" právního myšlení, výrazně podrylo postavení soudce Borka coby odborníka a nechalo ho doslova vykrvácet přímo na pódiu.

PML Files

Word Level

Obvinění1, že se nachází "1mimo hlavní proud1" právního myšlení1, výrazně podrylo postavení soudce Borka coby odborníka a nechalo ho doslova vykrvácet přímo na pódiu1.

Morphology: m-wsj1927-001-p1s18

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Obvinění	obvinění_^(*3it)	NNNS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	nachází	nacházet	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	mimo	mimo-1	RR--4----------
tagger-a	hlavní	hlavní	AAIS4----1A----
tagger-a	proud	proud	NNIS4-----A----
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	právního	právní	AANS2----1A----
tagger-a	myšlení	myšlení_^(*5slit)	NNNS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	výrazně	výrazně_^(*1ý)	Dg-------1A----
tagger-a	podrylo	podrýt	VpNS----R-AAP--
tagger-a	postavení	postavení_^(*3it)	NNNS4-----A----
tagger-a	soudce	soudce_^(člověk,_který_soudí)	NNMS2-----A----
tagger-a	Borka	Bork_;Y	NNMS2-----A----
tagger-a	coby	coby	J,-------------
tagger-a	odborníka	odborník	NNMS2-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	nechalo	nechat	VpNS----R-AAP--
tagger-a	ho	on-1	P5ZS4--3-------
tagger-a	doslova	doslova	Db-------------
tagger-a	vykrvácet	vykrvácet	Vf--------A-P--
tagger-a	přímo	přímo	Dg-------1A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	pódiu	pódium	NNNS6-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1927-001-p1s18

ord	0

Obvinění
afun	ExD
ord	1

že
afun	AuxC
ord	3

,
afun	AuxX
ord	2

nachází
afun	Adv
ord	5

se
afun	AuxT
ord	4

mimo
afun	AuxP
ord	7

"
afun	AuxG
ord	6

a
afun	Coord
ord	21

,
afun	AuxX
ord	13

proud
afun	Obj
is_member	1
ord	9

hlavní
afun	Atr
ord	8

myšlení
afun	Atr
ord	12

"
afun	AuxG
ord	10

právního
afun	Atr
ord	11

podrylo
afun	Pred
is_member	1
ord	15

výrazně
afun	Adv
ord	14

postavení
afun	Sb
ord	16

soudce
afun	Atr
ord	17

Borka
afun	Atr
ord	18

odborníka
afun	Atv
ord	20

coby
afun	AuxY
ord	19

nechalo
afun	Pred
is_member	1
ord	22

ho
afun	Obj
ord	23

doslova
afun	Adv
ord	24

vykrvácet
afun	Obj
ord	25

přímo
afun	Adv
ord	26

na
afun	AuxP
ord	27

pódiu
afun	Adv
ord	28

.
afun	AuxK
ord	29

Tectogrammatical: T-wsj1927-001-p1s18

deepord	0
eng_sentence	The charge of being ``outside the mainstream'' of legal thought gravely undercut Mr. Bork's scholarly standing, leaving him bleeding on the platform.

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	17

Obvinění

nodetype

complex

t_lemma

obvinění

functor

ACT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w2582f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ADDR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1927-001-p1s17a21
type	SPEC

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1927-001-p1s17a12
type	SPEC

nachází

nodetype

complex

t_lemma

nacházet_se

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2024f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1927-001-p1s18a30
type	SPEC

proud

nodetype

complex

t_lemma

proud

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

hlavní

nodetype

complex

t_lemma

hlavní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

myšlení

nodetype

complex

t_lemma

myšlení

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w1921f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	8

právního

nodetype

complex

t_lemma

právní

functor

REG

gram

sempos	adj.denot

deepord

podrylo

nodetype

complex

t_lemma

podrýt

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w10471f3

výrazně

nodetype

complex

t_lemma

výrazný

functor

EXT

gram

sempos	adj.denot

deepord

postavení

nodetype

complex

t_lemma

postavení

functor

PAT

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

Borka

nodetype

complex

t_lemma

Bork

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1927-001-p1s18a31
type	SPEC

soudce

nodetype

complex

t_lemma

soudce

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

odborníka

nodetype

complex

t_lemma

odborník

functor

COMPL

gram

sempos	n.denot

deepord

compl.rf

nechalo

nodetype

complex

t_lemma

nechat

functor

PRED

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2356f2

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

PAT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1927-001-p1s18a19
type	SPEC

doslova
nodetype	atom
t_lemma	doslova
functor	ATT
deepord	20

vykrvácet

nodetype

complex

t_lemma

vykrvácet

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w8040f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

přímo
nodetype	atom
t_lemma	přímo
functor	RHEM
deepord	23

pódiu

nodetype

complex

t_lemma

pódium

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view