PML View

wsj1916.cz

TEITOK: s-14

"V L. A. už nám na budování dálnic došlo místo a jediné místo kam pokračovat, je nahoru," tvrdí O'Connell, ačkoli uznává, že existuje mnoho překážek včetně nákladů.

PML Files

Word Level

"1V L1. A1. už nám na budování dálnic došlo místo a jediné místo kam pokračovat1, je nahoru1,1" tvrdí O1'1Connell1, ačkoli uznává1, že existuje mnoho překážek včetně nákladů1.

Morphology: m-wsj1916-001-p1s13

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	V	v-1	RR--6----------
tagger-a	L	L-33	Q3-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	A	A-33	Q3-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------
tagger-a	už	už-1	Db-------------
tagger-a	nám	my	PP-P3--1-------
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	budování	budování_^(*3at)	NNNS4-----A----
tagger-a	dálnic	dálnice	NNFP2-----A----
tagger-a	došlo	dojít	VpNS----R-AAP--
tagger-a	místo	místo-1_^(fyzické_umístění)	NNNS1-----A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	jediné	jediný	AANS1----1A----
tagger-a	místo	místo-1_^(fyzické_umístění)	NNNS1-----A----
tagger-a	kam	kam	Db-------------
tagger-a	pokračovat	pokračovat	Vf--------A-I--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	je	být	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	nahoru	nahoru	Db-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	"	"	Z:-------------
tagger-a	tvrdí	tvrdit	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	O	O-77	F%-------------
tagger-a	'	'	Z:-------------
tagger-a	Connell	Connell-2_;Y	NNMS1-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	ačkoli	ačkoli	J,-------------
tagger-a	uznává	uznávat_^(*4at)	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	existuje	existovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	mnoho	mnoho-1	Ca--1----------
tagger-a	překážek	překážka	NNFP2-----A----
tagger-a	včetně	včetně-2	RR--2----------
tagger-a	nákladů	náklad	NNIP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1916-001-p1s13

ord	0

tvrdí
afun	Pred
ord	24

je
afun	Obj
ord	20

a
afun	Coord
ord	14

došlo
afun	Pred
is_member	1
ord	12

"
afun	AuxG
ord	1

V
afun	AuxP
ord	2

L
afun	Atr
ord	3

.
afun	AuxG
ord	4

A
afun	Atr
ord	5

.
afun	AuxG
ord	6

už
afun	Adv
ord	7

na
afun	AuxP
ord	9

budování
afun	Adv
ord	10

dálnic
afun	Atr
ord	11

pokračovat
afun	Obj
ord	18

nám
afun	Obj
ord	8

místo
afun	Obj
ord	16

jediné
afun	Atr
ord	15

kam
afun	Adv
ord	17

,
afun	AuxX
ord	19

místo
afun	Sb
is_member	1
ord	13

nahoru
afun	Adv
ord	21

,
afun	AuxX
ord	22

"
afun	AuxG
ord	23

Connell
afun	Sb
ord	27

O
afun	Atr
ord	25

'
afun	AuxG
ord	26

ačkoli
afun	AuxC
ord	29

,
afun	AuxX
ord	28

uznává
afun	Adv
ord	30

že
afun	AuxC
ord	32

,
afun	AuxX
ord	31

existuje
afun	Adv
ord	33

mnoho
afun	Sb
ord	34

překážek
afun	Atr
ord	35

včetně
afun	AuxP
ord	36

nákladů
afun	Atr
ord	37

.
afun	AuxK
ord	38

Tectogrammatical: T-wsj1916-001-p1s13

deepord	0
eng_sentence	``We've run out of places to build freeways in L.A., and the only place to go is up,'' Mr. O'Connell said, although he acknowledges there are many obstacles, including cost.

tvrdí

nodetype

complex

t_lemma

tvrdit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w6953f1

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
is_dsp_root	1
deepord	13

došlo

nodetype

complex

t_lemma

dojít

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w582f4

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Forn

functor

LOC

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1916-001-p1s10a34
type	SPEC

nodetype

fphr

t_lemma

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	2

nodetype

fphr

t_lemma

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

.
nodetype	fphr
t_lemma	.
functor	FPHR
deepord	5

už

nodetype

complex

t_lemma

už

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.grad.neg

deepord

nám

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

BEN

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

místo

nodetype

complex

t_lemma

místo

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

budování

nodetype

complex

t_lemma

budování

functor

AIM

gram

sempos	n.denot.neg

deepord

val_frame.rf

v#v-w226f2

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

dálnic

nodetype

complex

t_lemma

dálnice

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

být

functor

EFF

is_member

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w243f2

místo

nodetype

complex

t_lemma

místo

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

jediné

nodetype

complex

t_lemma

jediný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

pokračovat

nodetype

complex

t_lemma

pokračovat

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3765f4

kam

nodetype

complex

t_lemma

kde

functor

DIR3

gram

sempos	adv.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

nahoru

nodetype

complex

t_lemma

nahoru

functor

DIR3

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

Connell

nodetype

complex

t_lemma

O'Connell

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1916-001-p1s10a31
type	SPEC

uznává

nodetype

complex

t_lemma

uznávat

functor

CNCS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w7489f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1916-001-p1s13a25
type	SPEC

existuje

nodetype

complex

t_lemma

existovat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w902f1

překážek

nodetype

complex

t_lemma

překážka

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

mnoho

nodetype

complex

t_lemma

mnoho

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.grad

deepord

nákladů

nodetype

complex

t_lemma

náklad

functor

ACMP

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view