PML View

wsj1916.cz

TEITOK: s-8

Důsledky tragédie na dálnici se odrážejí také v Los Angeles, jelikož místní politici včera protestovali proti plánům postavit do roku 1994 patra na dálnicích v Los Angeles.

PML Files

Word Level

Důsledky tragédie na dálnici se odrážejí také v Los Angeles1, jelikož místní politici včera protestovali proti plánům postavit do roku 1994 patra na dálnicích v Los Angeles1.

Morphology: m-wsj1916-001-p1s7

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Důsledky	důsledek	NNIP1-----A----
tagger-a	tragédie	tragédie	NNFS2-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	dálnici	dálnice	NNFS6-----A----
tagger-a	se	se_^(zvr._zájmeno/částice)	P7--4----------
tagger-a	odrážejí	odrážet	VB-P---3P-AAI--
tagger-a	také	také	Db-------------
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Los	Los-77	F%-------------
tagger-a	Angeles	Angeles-77	F%-------------
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	jelikož	jelikož	J,-------------
tagger-a	místní	místní	AAMP1----1A----
tagger-a	politici	politik	NNMP1-----A----
tagger-a	včera	včera	Db-------------
tagger-a	protestovali	protestovat	VpMP----R-AAI--
tagger-a	proti	proti-1	RR--3----------
tagger-a	plánům	plán	NNIP3-----A----
tagger-a	postavit	postavit	Vf--------A-P--
tagger-a	do	do-1	RR--2----------
tagger-a	roku	rok	NNIS2-----A---1
tagger-a	1994	1994	C=-------------
tagger-a	patra	patro	NNNP4-----A----
tagger-a	na	na-1	RR--6----------
tagger-a	dálnicích	dálnice	NNFP6-----A----
tagger-a	v	v-1	RR--6----------
tagger-a	Los	Los-77	F%-------------
tagger-a	Angeles	Angeles-77	F%-------------
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1916-001-p1s7

ord	0

odrážejí
afun	Pred
ord	6

Důsledky
afun	Sb
ord	1

tragédie
afun	Atr
ord	2

na
afun	AuxP
ord	3

dálnici
afun	Atr
ord	4

se
afun	AuxT
ord	5

také
afun	Adv
ord	7

v
afun	AuxP
ord	8

Angeles
afun	Adv
ord	10

Los
afun	Atr
ord	9

jelikož
afun	AuxC
ord	12

,
afun	AuxX
ord	11

protestovali
afun	Adv
ord	16

politici
afun	Sb
ord	14

místní
afun	Atr
ord	13

včera
afun	Adv
ord	15

proti
afun	AuxP
ord	17

plánům
afun	Adv
ord	18

postavit
afun	Obj
ord	19

do
afun	AuxP
ord	20

roku
afun	Adv
ord	21

1994
afun	Atr
ord	22

patra
afun	Atr
ord	23

na
afun	AuxP
ord	24

dálnicích
afun	Atr
ord	25

v
afun	AuxP
ord	26

Angeles
afun	Atr
ord	28

Los
afun	Atr
ord	27

.
afun	AuxK
ord	29

Tectogrammatical: T-wsj1916-001-p1s7

deepord	0
eng_sentence	The aftershocks of the highway tragedy are reverberating in Los Angeles as well, as local politicians spoke yesterday against plans to bring double-decking to Los Angeles freeways by 1994.

odrážejí

nodetype

complex

t_lemma

odrážet_se

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2859f1

Důsledky

nodetype

complex

t_lemma

důsledek

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

tragédie

nodetype

complex

t_lemma

tragedie

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1916-001-p1s3a3
type	SPEC

dálnici

nodetype

complex

t_lemma

dálnice

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1916-001-p1s6a12
type	SPEC

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	PAT
deepord	5

také
nodetype	atom
t_lemma	také
functor	RHEM
deepord	6

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Forn

functor

LOC

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1916-001-p1s5a80
type	SPEC

Los

nodetype

fphr

t_lemma

Los

functor

FPHR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Angeles

nodetype

fphr

t_lemma

Angeles

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

protestovali

nodetype

complex

t_lemma

protestovat

functor

CAUS

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4575f1

politici

nodetype

complex

t_lemma

politik

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

místní

nodetype

complex

t_lemma

místní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

včera

nodetype

complex

t_lemma

včera

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1916-001-p1s2a16
type	SPEC

plánům

nodetype

complex

t_lemma

plán

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

postavit

nodetype

complex

t_lemma

postavit

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w4003f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ACT
deepord	15

roku

nodetype

complex

t_lemma

rok

functor

TTILL

gram

sempos	n.denot

deepord

1994

nodetype

complex

t_lemma

1994

functor

gram

sempos	n.quant.def

deepord

patra

nodetype

complex

t_lemma

patro

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

dálnicích

nodetype

complex

t_lemma

dálnice

functor

LOC

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

list

is_generated

t_lemma

#Forn

functor

LOC

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1916-001-p1s7a32
type	SPEC

Los

nodetype

fphr

t_lemma

Los

functor

FPHR

gram

sempos	adj.denot

deepord

Angeles

nodetype

fphr

t_lemma

Angeles

functor

FPHR

gram

sempos	n.denot

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view