PML View

wsj1878.cz

TEITOK: s-18

Stanice ABC oznámila, že namísto těchto zápasů plánuje odvysílat díly svých středečních a čtvrtečních pořadů z hlavního vysílacího času, které měly připadnout na příští týden, s výjimkou hodinového speciálního pořadu o zemětřesení, vysílaného včera ve 22 hodin.

PML Files

Word Level

Stanice ABC oznámila1, že namísto těchto zápasů plánuje odvysílat díly svých středečních a čtvrtečních pořadů z hlavního vysílacího času1, které měly připadnout na příští týden1, s výjimkou hodinového speciálního pořadu o zemětřesení1, vysílaného včera ve 22 hodin1.

Morphology: m-wsj1878-001-p1s17

Source	Form	Lemma	Tag
tagger-a	Stanice	stanice	NNFS1-----A----
tagger-a	ABC	ABC-88	BNXXX-----A----
tagger-a	oznámila	oznámit	VpQW----R-AAP--
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	že	že-1	J,-------------
tagger-a	namísto	namísto-2_^(záměnou_za)	RR--2----------
tagger-a	těchto	tento	PDXP2----------
tagger-a	zápasů	zápas	NNIP2-----A----
tagger-a	plánuje	plánovat	VB-S---3P-AAI--
tagger-a	odvysílat	odvysílat	Vf--------A-P--
tagger-a	díly	díl_^(jeden_díl_[z_celku])	NNIP4-----A----
tagger-a	svých	svůj-1	P8XP2----------
tagger-a	středečních	středeční	AAIP2----1A----
tagger-a	a	a-1	J^-------------
tagger-a	čtvrtečních	čtvrteční	AAIP2----1A----
tagger-a	pořadů	pořad	NNIP2-----A----
tagger-a	z	z-1	RR--2----------
tagger-a	hlavního	hlavní	AAIS2----1A----
tagger-a	vysílacího	vysílací_^(*2t)	AAIS2----1A----
tagger-a	času	čas	NNIS2-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	které	který	P4IP1----------
tagger-a	měly	mít	VpTP----R-AAI--
tagger-a	připadnout	připadnout	Vf--------A-P--
tagger-a	na	na-1	RR--4----------
tagger-a	příští	příští	AAIS4----1A----
tagger-a	týden	týden_^(jednotka_času)	NNIS4-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	s	s-1	RR--7----------
tagger-a	výjimkou	výjimka	NNFS7-----A----
tagger-a	hodinového	hodinový	AAIS2----1A----
tagger-a	speciálního	speciální	AAIS2----1A----
tagger-a	pořadu	pořad	NNIS2-----A----
tagger-a	o	o-1	RR--6----------
tagger-a	zemětřesení	zemětřesení	NNNS6-----A----
tagger-a	,	,	Z:-------------
tagger-a	vysílaného	vysílaný_^(*2t)	AAIS2----1A----
tagger-a	včera	včera	Db-------------
tagger-a	ve	v-1	RV--4----------
tagger-a	22	22	C=-------------
tagger-a	hodin	hodina	NNFP2-----A----
tagger-a	.	.	Z:-------------

Analytical: a-wsj1878-001-p1s17

ord	0

oznámila
afun	Pred
ord	3

Stanice
afun	Sb
ord	1

ABC
afun	Atr
ord	2

že
afun	AuxC
ord	5

,
afun	AuxX
ord	4

plánuje
afun	Adv
ord	9

namísto
afun	AuxP
ord	6

zápasů
afun	Adv
ord	8

těchto
afun	Atr
ord	7

odvysílat
afun	Obj
ord	10

díly
afun	Obj
ord	11

pořadů
afun	Atr
ord	16

svých
afun	Atr
ord	12

a
afun	Coord
ord	14

středečních
afun	Atr
is_member	1
ord	13

čtvrtečních
afun	Atr
is_member	1
ord	15

z
afun	AuxP
ord	17

času
afun	Atr
ord	20

hlavního
afun	Atr
ord	18

vysílacího
afun	Atr
ord	19

měly
afun	Atr
ord	23

,
afun	AuxX
ord	21

které
afun	Sb
ord	22

připadnout
afun	Obj
ord	24

na
afun	AuxP
ord	25

týden
afun	Obj
ord	27

příští
afun	Atr
ord	26

s
afun	AuxP
ord	29

,
afun	AuxX
ord	28

výjimkou
afun	Obj
is_member	1
ord	30

pořadu
afun	Atr
ord	33

hodinového
afun	Atr
ord	31

speciálního
afun	Atr
ord	32

o
afun	AuxP
ord	34

zemětřesení
afun	Atr
ord	35

vysílaného
afun	Atr
ord	37

,
afun	AuxX
ord	36

včera
afun	Adv
ord	38

ve
afun	AuxP
ord	39

22
afun	Adv
ord	40

hodin
afun	Atr
ord	41

.
afun	AuxK
ord	42

Tectogrammatical: T-wsj1878-001-p1s17

deepord	0
eng_sentence	In place of the games, ABC said it planned to broadcast next week's episodes of its prime-time Wednesday and Thursday lineups, except for a one-hour special on the earthquake at 10 p.m. last night.

oznámila

nodetype

complex

t_lemma

oznámit

functor

PRED

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3328f1

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Gen
functor	ADDR
deepord	1

Stanice

nodetype

complex

t_lemma

stanice

functor

ACT

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1878-001-p1s2a6
type	SPEC

ABC

nodetype

complex

t_lemma

ABC

functor

gram

sempos	n.denot

deepord

plánuje

nodetype

complex

t_lemma

plánovat

functor

EFF

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w3462f1

nodetype

complex

is_generated

t_lemma

#PersPron

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1878-001-p1s17a2
type	SPEC

zápasů

nodetype

complex

t_lemma

zápas

functor

SUBS

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1878-001-p1s16a3
type	SPEC

těchto

nodetype

complex

t_lemma

tento

functor

RSTR

gram

sempos	adj.pron.def.demon

deepord

odvysílat

nodetype

complex

t_lemma

odvysílat

functor

PAT

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w2979f1

nodetype

qcomplex

is_generated

t_lemma

#Cor

functor

ACT

deepord

coref_gram.rf

díly

nodetype

complex

t_lemma

díl

functor

PAT

gram

sempos	n.denot

deepord

pořadů

nodetype

complex

t_lemma

pořad

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

svých

nodetype

complex

t_lemma

#PersPron

functor

RSTR

gram

sempos	n.pron.def.pers

deepord

coref_gram.rf

a
nodetype	coap
t_lemma	a
functor	CONJ
deepord	13

středečních

nodetype

complex

t_lemma

středeční

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

čtvrtečních

nodetype

complex

t_lemma

čtvrteční

functor

RSTR

is_member

gram

sempos	adj.denot

deepord

času

nodetype

complex

t_lemma

čas

functor

TFRWH

gram

sempos	n.denot

deepord

hlavního

nodetype

complex

t_lemma

hlavní

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

vysílacího

nodetype

complex

t_lemma

vysílací

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

připadnout

nodetype

complex

t_lemma

připadnout

functor

RSTR

gram

sempos	v

deepord

val_frame.rf

v#v-w5204f3

které

nodetype

complex

t_lemma

který

functor

ACT

gram

sempos	n.pron.indef

deepord

coref_gram.rf

týden

nodetype

complex

t_lemma

týden

functor

TOWH

gram

sempos	n.denot

deepord

příští

nodetype

complex

t_lemma

příští

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

nodetype	qcomplex
is_generated	1
t_lemma	#Total
functor	RSTR
deepord	20

pořadu

nodetype

complex

t_lemma

pořad

functor

RESTR

gram

sempos	n.denot

deepord

hodinového

nodetype

complex

t_lemma

hodinový

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

speciálního

nodetype

complex

t_lemma

speciální

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

zemětřesení

nodetype

complex

t_lemma

zemětřesení

functor

RSTR

gram

sempos	n.denot

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1878-001-p1s16a2
type	SPEC

vysílaného

nodetype

complex

t_lemma

vysílaný

functor

RSTR

gram

sempos	adj.denot

deepord

včera

nodetype

complex

t_lemma

včera

functor

TWHEN

gram

sempos	adv.denot.ngrad.nneg

deepord

coref_text

target_node.rf	T-wsj1878-001-p1s15a10
type	SPEC

hodin

nodetype

complex

t_lemma

hodina

functor

TWHEN

gram

sempos	n.denot

deepord

nodetype

complex

t_lemma

functor

RSTR

gram

sempos	adj.quant.def

deepord

back to sentences • dependency tree • text view • pmltq tree view